[攻略] 栗子祭與蘑菇家具取得一覽表

[cageling (凱吉琳)]

呼~剛剛不知道怎麼搞的BBS一直斷線@_@ 只好先下線編輯文字，有錯還請指正唷:)

┌─────────┬──────────┬────┬─────┬──┐
│   英文名稱       │    日文名稱        │中文名稱│所需栗子數│價格│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom Stool    │さるのこしかけ      │磨菇板凳│5         │1800│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom End Table│きのこサイドテーブル│磨菇茶几│10        │2200│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom Lamp     │きのこのランプ      │磨菇燈  │25        │2400│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom Chair    │マッシュルームチェア│磨菇椅  │40        │1900│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom Dresser  │きのこのたんす      │磨菇衣櫃│60        │2450│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom Closet   │きのこクロゼット    │磨菇櫃子│80        │2450│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom Stand    │とうちゅうランプ    │磨菇立燈│100       │2400│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom Table    │きのこのテーブル    │磨菇圓桌│120       │2500│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom TV       │きのこテレビ        │磨菇電視│140       │2500│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Mushroom Bed      │きのこのベッド      │磨菇床　│170       │3000│
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Forest Wall       │きのこのもりのかべ  │磨菇壁紙│200       │420 │
├─────────┼──────────┼────┼─────┼──┤
│Forest Floor      │きのこのもりのゆか  │磨菇地毯│230       │420 │
└─────────┴──────────┴────┴─────┴──┘

‧名詞對照
│Acorn Festival = どんぐりまつり = 栗子祭
│Acorns = どんぐり = 栗子
│Mushroom Series Item = きのこシリーズ = 磨菇系列家具
│Cornimer = ドンどんぐり = 栗子老頭


--
╭──╮
│動物│ Animal Crossing: Wild World
│之森│ 美版 FC: 0087-2263-6759 / cageling / 586
╰──╯
         我的動物之森隨手記
         http://www.wretch.cc/blog/cageling&category_id=10180236

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.166.11
推 caga:好棒喔 推一個 我已經收集完畢了XD
推 sa083987:很詳細呢!!太棒了^__^
推 LinkJerry:請問一下，有時後送栗子去，他會給我信，那個是要幹麻ꨠ
推 ylkuo:回樓上...好像是栗子占卜
→ cageling:那是占卜信沒錯~之前煙火大會也會有唷:)
推 demyou:是栗子還是橡實？
→ cageling:其實嚴格說起來是橡實 不過大家都說栗子XD
推 creep888:我也都拿到囉!!!!哈哈哈磨菇好可愛喔!!!!
→ cageling:吽吽吽吽吼~~我剩17顆就收集完成啦!!不過我的衣櫃好像不
→ cageling:見了 =口= 不知道是不是去我男朋友家搶栗子時掉在他家了.
推 blissminnie:蒐集完囉  床跟桌子好可愛>////<