[情報] 01/23瓶子每日運勢綜論

[Thejust (Chi)]

http://ppt.cc/EVIt

Astrology.com

You’ve got to rethink a few things today — starting with at least one core
value. That doesn’t mean you’re going off the deep end, just that you can
tell that you need to adapt to modern life.

明日 (01/23)你需要重新思考一些事情 - 至少從一項核心價值的事務開始。
這不代表你會變得極端，只是你會發現開始需要適應一下現代生活了。


http://ppt.cc/~diV

Astrocenter.com

There's someone you've wanted to meet for a long time, Aquarius, and today
you might have the opportunity to introduce yourself. This could be a
potential romantic interest, a teacher you've wanted to study with, or
someone interesting you might like for a friend. Sparks are apt to fly
between you. Don't hesitate, for this encounter could affect the rest of your
life in some profound way.

有某個瓶子一直很想認識的人會出現，明日(01/23)你將會有機會自我介紹一番。
這可能是一段愛情的開始、一位一直很想一起學習的老師、或是一位你有興趣的新朋友；
火花會在你們之間飛舞著。所以別猶豫吧！緊抓著這個可能影響你一輩子的巧遇吧！


http://ppt.cc/wX3I

Claire's

Hate cannot drive out hate. Try to focus on building on the positive things
in your life, of which I can see there are many. Travel plans give you reason
to get a little excited

冤冤相報不是解決之道。試著專注在生命中建立正面的事務吧，我認為週圍很多值得的。
或許旅行也能為你帶來一些刺激。


http://ppt.cc/LOaA

Frank's

You’re excitement is building as the weekend approaches, and your gregarious
approach with friends and colleagues alike, makes for a very sociable time.
 You’re not in the mood to focus on practical issues right now, so spend
time away from home and do something exciting.

週末的接近讓你開始更加興奮，而你喜愛群居生活的個性讓你與合得來的朋友 / 同事們
有一個美好的時光。
現在的你並不想把心思投注在實際的事務上，所以花點時間離開家去做一些刺激的事吧！



準備好星期五要做些刺激的事了嗎(握拳)？XDDDD
如果真的有人開始了一段新事務，記得分享一下嚕~
明天要出差，就先翻譯出來了。


--

Personal / Enterprise Branding。
                                Look after your Brand。

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.190.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1421918736.A.B59.html
推 kengo: 謝謝翻譯~~
推 de606430: 明天好刺激喔  謝謝翻譯
推 karno: 明天要口試 緊張
推 WANEN: 嘿 我真的很想認識你
推 tjiak: 提前推
推 yeyo: 感謝翻譯~  希望該出現的人要出現啊~
→ pinkyyuki: 該出現的人快出現啊
推 lanewchen: 謝謝翻譯~ 決定明天下班後在外晃晃XD
推 vicky86120: 感覺是個好天ˊˇˋ
推 david890608: 感謝翻譯~~
推 dd10919254: 謝謝你的翻譯 嘿嘿
推 jeanuhon: 謝謝翻譯~
→ egg0213: 謝謝翻譯^^