荒川老師與責任編輯-下村裕一的對談
※ 未經本人同意嚴禁任意轉載
※ 如有明顯錯誤,歡迎來信指正m(_ _)m
───下村:這次想問很多關於「鋼鍊」裡登場角色的事情,首先是主角愛德華…
荒：因為是少年漫畫所以年齡是設定成15歲。然後故事中世界觀的印象是屬於歐洲、英國
那一帶的所以是金髮和辮子。
───話說回來老師的出道作品裡也有綁辮子的角色(詳見STRAY DOG)
荒：我很喜歡綁辮子的人物喲。名字則是取自我最喜歡的電影「剪刀手愛德華」裡的主角
。
───是強尼‧戴普吧?(註1)
荒：是啊。因為我實在太喜歡提姆波頓的電影世界觀了。然後再來就是決定故事中的
印象色彩，以紅、黑、黃來創造出這個角色。其實一開始愛德並不是屬於那種矮個子
的角色喔。因為當初在商議的過程中，下村先生(責任編輯)對於身高的事情很敏感，
在這種情況下才開始說要把愛德變成矮子主角(笑)
───愛德……對、對不起。
荒：但也因此加強了主角的存在感，真是太好了。
阿爾馮斯最初則是預定成主角的父親。同樣是因為人體鍊成失敗，但不知為何卻在鼯鼠
(註：俗稱飛鼠)的身體內將自己的靈魂附著上去的這類設定。但為了配合少年漫畫誌的
感覺,就把兩人關係從父子改成兄弟。阿爾有著與主角(愛德)截然不同的巨大鎧甲模樣，
但卻是個爲哥哥細心著想的好弟弟。
───動畫也是為了呈現出那種感覺，可愛的聲音與外貌有著相當大的區隔呢。(註2)
荒：是啊，真的是跟我想塑造出的感覺是一樣的。
阿爾馮斯的這個名字，則是取自我一個喜歡的畫家他父親的名字來的。
───是不是繆夏啊？(註3)
荒：常常被這樣講不過並不是。
───好，接下來是大家期待以久的羅伊‧馬斯坦古大佐！！大佐這個角色是從一開始就
被設定出來的對吧？
荒：沒錯。持有另一個名字－"焰"的軍人，以冷靜的大人目光在背後守護著主角們的這類
印象所創造出來的角色。
───大佐在初次登場的那集一下子就人氣竄升了呢。尤其是對女性讀者而言……。
荒：他到底哪裡好啊(笑)。
不過反倒是有很多讀者在「無能」發言後開始喜歡上大佐喔。
───嗯！沒錯。果然有弱點的男人很不賴對吧？不是很完美，某些地方有缺陷的那種。
（←渾身上下都是缺點的責任編輯）
荒：太完美的男性反而覺得好像有點乏味。
但要是滿身缺點的話就不知道該怎麼說了呢(笑)
───大佐跟霍克愛中尉之間的互動也是默契十足呢。
他們兩人也是在伊修瓦爾的戰爭中一路扶持脫穎而出的，因此似乎有著很強的羈絆。
───喔－醬子啊……(←似乎覺得很無趣的樣子)話說回來、霍克愛中尉真是讚啊(心)
好想多聽一些關於霍克愛的事喔！
荒：是以編輯的身分嗎？還是下村你個人想問的!?(笑)
───沒啦～身為讀者們的代表、男性觀眾們大家都很喜歡霍克愛呢！
荒：那種類型的應該算是御姐囉？
───平常雖然看起來冷漠、偶爾也會放下身段展露出溫柔的一面不是很好嗎！！
好像會一邊說「真拿你沒辦法」一邊原諒人耶！罵完之後就會馬上原諒你的樣子！
好羨慕黑色疾風號喔！！(超興奮)我果然是霍克"愛"(大心)。
荒：我扁你喔|||……。
───因為這部漫畫裡的女性角色本來就比較少嘛～比較多的都是老頭子之類的…。
荒：在那種戰鬥畫面裡讓女性出場不是多半都會有點抗拒的感覺嗎?不太想讓她遭受到
危險的窘境之類的。
───的確是這樣子沒錯。我了解那種過度真實而覺得哀痛的感覺。
荒：但今後的情節發展會有新的女性角色出現喔！
───喔！哪可真令人期待呢！！什麼時候？什麼時候會出現呢！？(再度興奮起來)
荒：嗯…還要再等一陣子吧。好！接下來是少佐。
───耶~~~~~你最喜歡的？
荒：超愛！！！阿姆斯壯少佐也是從最初就設定出來的角色。從他的外表造型到紳士性格
為止都是一開始就決定好了。
───就算是經由平面也十分能傳達出他那種精力充沛到令人招架不住(笑)的樣子呢。
想必在描繪這個角色的時候一定很快樂吧。話說回來他可真是個容易落淚又充滿人情味
的好人呢。在外傳裡講他妹妹凱瑟琳的那一集也相當具有衝擊性。
荒：我在畫凱瑟琳的時候不是用平常的G筆,而是用圓筆來描她的喔(笑)
───真的嗎!?好纖細啊~~ (爆笑)
荒：可是根本沒有人發現(笑)。
至於休斯中佐是設定成大佐的好朋友,他也是一直在旁幫助大佐的一位傻爸爸,休斯的造型
是後來才去想的。當初我還考慮要將他的名字取成弗卡(フォッカー)。
───弗卡！？這個名字也很不錯呢。
荒：但因為之前塔克(タッカー)已經先出來了,兩個名字念起來有點像所以就連忙把他的
給改掉了。
───原來如此,角色的創作方法真的是多采多姿。能夠知道這些充滿魅力的角色們究竟
是如何產生的,實在是相當有趣。最後請透露一點關於今後鋼之鍊金術師的發展給我們吧。
荒：發展啊~~剛才也已經提到說會有新的女孩子角色會出現。然後跟她一起的男性角色也
是。至於愛德跟阿爾的父親,他出現之後將會給故事帶來很大的變動。請大家期待吧。
註1：「剪刀手愛德華」的主角是由強尼‧戴普飾演，而導演則是提姆波頓，除了
「剪刀手愛德華」這部電影以外,另外還導了「斷頭谷」「大智若魚」等膾炙人口又不失
其個人獨特幻想風格的好片)
註2：在動畫裡，阿爾馮斯的聲音是由釘宮理惠來詮釋，如果有聽過"鋼鍊放送局"的人就
知道實際上釘宮小姐平常說話的聲音真的是可愛到不行＞＜)
註3：繆夏的英文原名是「Alphonse Mucha」.
最近發售的那本ハガレン研究所DX裡,荒川老師在回答讀者的問題時有提到她欣賞的畫家
其實是後期印象主義的法國畫家-羅德列克 Lautrec
點這個網頁內的人物圖像有詳盡介紹(羅德列克剛好排在名為"休斯"的畫家之下XD)
http://www.ss.net.tw/bbspro1/art.htm
羅德列克的畫作
http://www.ss.net.tw/list1.asp?num=161
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.151.242