作者jeanvanjohn (尚市長)
看板Hagaren
標題Fw: [閒聊] 霸者荒川明老先生對"百姓貴族"的看法?
時間Fri Feb 24 16:50:02 2012
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1FHqy90H ]
作者: jeanvanjohn (尚市長) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 霸者荒川明老先生對"百姓貴族"的看法?
時間: Fri Feb 24 16:49:10 2012
荒川牛為了"百姓貴族"第二集上市接受NICONICO的訪問,
nico的記者問了荒川牛這個問題:
──そのご両親、特に荒川さんのお父さんは作中、厳寒の北海道においてパンツ一丁で
牛舎を見にいくなど豪快な姿が描かれていますが、『百姓貴族』にどのような反応です
か。
Q: 荒川老師,您那位
在北海道嚴寒的天氣裡,只穿一條內褲去看牛,
豪快無比的父親,對於"百姓貴族"這部作品有什麼看法呢?
実はまだ、両親にこの本の感想を聞いたことがないんです。ただ、作品が掲載されて
いる雑誌は毎号買ってくれているみたいです。小さな町の書店で掲載誌を探していたと
いう噂を聞きました(笑)。
A: 事實上,我還沒有問過我老爸老媽對這部作品的感想如何,
不過據說,好像每一期有連載"百姓貴族"的雜誌,他們都一定會買下來喔!
也有傳聞說,
(我老爸)會出沒在小鎮上的書店裡,問人家有沒有賣"百姓貴族"的
雜誌......(笑)
========================================================
到北海道的小鎮書店裡,就可以看到北方霸主在買自己的漫畫喔!!!!
(看起來應該是超滿意的吧?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.70.121
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: jeanvanjohn (61.231.70.121), 時間: 02/24/2012 16:50:02
推 welly0923:好可愛的爸媽阿 02/24 18:16
推 SiBear:霸主會問你有沒有買雜誌好可怕XDDDD 02/24 20:00
→ adst513:XD 02/25 01:50
→ eyeshieldZI:XDDD 支持女兒的作品 不錯的爸爸呀XDD 02/25 19:37