推 onemouthduo:我大左還多轉了一個說... 12/27 23:38
推 annie06045:轉蛋食玩交換板歡迎你XD 12/27 23:53
※ 引述《shiming (梅子可樂)》之銘言：
: 名言集的轉蛋我知道我lag很久了(太晚跳進轉蛋的火坑了)
: 最近有想要回頭收的衝動，但都找不到比較清楚的圖
: 所以也不知大家在說啥(其實就算有，我也看不懂)
: 能問一下，兩代的名言集，各位人物前面的字是說什麼嗎？
: 目前只知道二代羅伊是說“無能...“
一代名言集的話，原文如下（不過有些漢字打不出來啦…）
下面有些是自行翻譯出來的怪中文…Orz
出處的話是看漫畫猜測的，因為手上沒有日文版…所以正確與否一概不負責XD（喂）
エド．1：「誰か豆だ！」
愛德．1：「誰是豆子啊！」
出處：當出現「豆子」這個關鍵字時XD
エド．2：「基本は『等價交換』！」
愛德．2：「鍊金術的基本是『等價交換』！」
出處：第一集
ウィンリィ：「素晴らしいわ機械鎧！」
溫莉：「機械鎧真是太棒了！」
出處：機械鎧オタク模式發動時（毆）
アルフォンス：「飼ってもいい？」
阿爾馮斯：「可以養嗎？」
出處：發現棄貓時
ロイ：「覺えておきたまえ」
羅伊：「你最好牢牢記住」
出處：第一集
エズミ：「主婦ダーッ」
伊茲米：「家庭主婦！」
出處：第七集
ヒューズ：「寫真見る？」
休斯：「要看照片嗎？」
出處：手上拿著愛莉西亞的照片時
ホークアイ：「うちの しつけ は嚴しいわよ！」
霍克愛：「我家的家教可是很嚴的喔！」
出處：第四集
アームストロンク：「壞して創る！」
阿姆斯壯：「破壞之後再來創造！」
出處：第二集
ハボック：「俺っスか？」
哈博克：「我嗎？」
小小的抱怨一下……
為什麼大佐和阿姆斯壯那麼難轉啊啊啊啊啊啊～～～～～～
其它人都快邁入第三套了！Ｑ△Ｑ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.71.97
※ 編輯: linafan 來自: 61.228.71.97 (12/27 23:19)