Re: 鋼之鍊金術士 第40話 西之賢者

[palsuet (.....)]

※ 引述《ohole (老闆來盤義大利麵！)》之銘言：
: ※ 引述《simpleclean (又香又軟)》之銘言：
: : 給大家直連:D
: : http://med.tmu.edu.tw/~hikari/fma40.rar
: 我...我想說...
: 貪婪的版本有一點翻譯錯誤
: 大總統提到大佐的弱點並不是他很「優秀」
: 而是很「溫柔」
: 原文是「優しすぎる」
: 雖然看起來很像，但是我只是想突顯
: 「大佐很溫柔」~~~這個事實啦XD
不過這樣的話，霍克愛中尉就危險了。

因為開門就是要做人體鍊成，如果真的想讓大佐去開門的話，
可能人造人就會讓霍克愛中尉仆街，再讓大佐去做人體鍊成。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.115.203
推 shikicomicer:我有一樣的想法耶......被你先po了
→ Emithrandir:不要啦!!!我很喜歡霍克愛耶!!(大佐也是XD)
推 lemuria:話說配角死前,戲份會突然加重....
推 phyllis980:該不會漫畫沒出現的人造人是這個吧orz