精華區beta Arashi 關於我們 聯絡資訊
『年末進行』 Vol.44 11月月末、東京的天空晴空萬里 天氣真好耶(^_^) 今天*** 終於終於、開始有年末的氣氛了=3 這段時間、有年末歌唱節目的收錄、彩排、實驗特別節目的外景等等 還有雜誌的訪問...... ね? 很有年末的氣氛吧 毎年到了FNS歌謠祭的那一天 我就會覺得「啊~真的要年末了~」(^_^) 因為這個節目通常是年末歌唱節目中第一個撥出的(^_^) 雖然早了一點 但今年因為有很多活動 所以才11月而已 就已經開始有「已經年末了(^_^)」的感覺=3 今年是很美好的一年 所以也希望能有個完美的結束*是的(^_^) 還有最近我去觀賞了很久没去的歌舞伎了 平成中村座** 超級有元氣的↑↑↑ 我也跟著變的有精神了** 真的是很好看(^_^)   還有就是、今年有一些機會跟一些同業中卻沒有交集過得人們一起吃飯 非常有趣喔(^^)b 也有跟一開始的印象完全不一樣的人(^_<) 我的近況大概就是這樣=3 今天也照著年末的行程、頑張りまっせ(^^)b 那、下回見了 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 就當作我很鷄婆吧....... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.18.232.64
junball:潤去看的歌舞伎 應該就是他好友中村家的吧 潤很有元氣 12/02 21:10
junball:真是太好了 12/02 21:10
olmnosa1997:謝謝翻譯~知道潤變的這麼有精神後我也變得很有精神了! 12/02 21:22
junjunko:08年末~大家一起加油p(^_^)q 我也要跟潤一樣有元氣~~ 12/02 21:24
cynthiawa:潤的mail真的很可愛耶XD 反差很大XDDD 12/02 21:51
sweetieyou:感謝翻譯 潤的mail真的好可愛喔 和平常的形象完全不同 12/02 22:09
pomama:潤不是之前有被報料說其實意外的會用很多繪文字呢>///< 12/02 22:15
akame723:感謝翻譯~~原po人真好>///< 松潤的繪文字也好可愛喔! 12/02 22:18
mina0630:很多繪文字吶~潤真可愛! 12/02 23:21
iloveran38:感謝翻譯,潤來年也繼續加油加油!!! 12/03 00:13
bapyhana:感謝翻譯^^ 會用很多繪文字的松潤一點都不恐怖唷XD 12/03 00:36
pe221:感謝翻譯~ 繪文字好多好可愛XD 12/03 00:43
megumi1208:感覺很久沒看到Enjoy了.....感謝翻譯!!! 12/03 01:29
skyseafish:潤真的用很多繪文字呢XD 是說希望潤一直這麼有元氣喔w 12/03 08:34
qode:謝謝翻譯!m(_ _)m 12/03 08:44
sibayu:感謝翻譯^^ 是說潤的mail繪文字真的很多 這麼可愛~ (^_^) 12/04 00:08