精華區beta Arashi 關於我們 聯絡資訊
大家好~(音符) 最近,天氣漸漸變暖了呢(眼睛) 好開心(閃亮) 連續劇也大概只剩下一個月的時間了=3 雖然感覺是一眨眼的事情,(不過卻是拍攝了很長一段時間的感覺呢)... 總之到最後為止,為了順利演完ビト,我也得好好照顧自己的身體。 希望到最後大家都能從『SMILE』這部作品的主題,感受到些什麼訊息。 到結束為止,都要看喔(眼睛) 在嵐的部份,新單曲『明日の記憶/Crazy Moon~キミ‧ハ‧ムテキ』也發行了=3 從工作人員那邊聽說有很多人聽了這首歌!! 大家,真是謝謝了(閃亮) 聽我們的歌曲,又被打動了內心,這對我們而言真是無比光榮的事情。 能夠做這份能將什麼影響,傳遞給人的工作... 似乎沒有比這個更令人開心的事情了。 靠著這份有把心意傳遞出去的開心感,我也會更加努力的!向前邁進^_^ 對於彼此都有著相輔相成的效果。 前陣子,我讀了寄到我廣播節目的MAIL、信件(燈泡)(平常寄過來的東西,我都沒有遺 漏地!拜讀了。謝謝大家!!)有像是下次的演唱會,唱這首歌吧(閃亮)之類的,各式 各樣的意見、要求等等都常出現^_^ 或許大家,因為10周年,那種心情又更加強烈了^_^ 畢竟是靠著大家支持才走到現在的10年,懷著這份感謝的心情(閃亮)我也在思考要怎麼 回應大家的熱情(拇指) 嵐啊,不是只到10周年就結束囉,第11年也會出擊。 在這之中也想儘量對更多的人,傳達這份感謝的心情。 從明天開始也要每天,每天地好好珍惜... 希望我們彼此都是如此^_^ 那麼,再見囉(揮手) -- 好孩子請勿任意轉載喔 每月一次的長篇Enjoy,潤くん真是認真的孩子 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.137.80
cynthiawa:MAIL、信件全部都會看過的潤 很用心呢 05/31 17:06
rrcc:謝謝翻譯~潤くん真是認真的孩子~XD每次看Enjoy嘴角都會上揚:) 05/31 17:07
longshawu:>"< 潤くん真是認真的孩子 太甘心了啦~每封信都讀過 05/31 17:14
pepeorange: 潤くん真是認真的孩子 感謝翻譯呢! 每次都會很感動 05/31 17:16
life1988: 潤くん真是認真的孩子 讀他的信都會很開心 05/31 17:25
tsukino:感謝翻譯,我會等待嵐第11年的出擊(笑) 05/31 17:42
krisara:感謝~ 潤くん真是認真的孩子~我也很珍惜有嵐的每一天 ^_^ 05/31 20:20
shifukunoto:我覺得嵐跟我們嵐飯們 真的是一體的~看潤的MAIL有此感 05/31 20:51
shifukunoto:我們彼此都是如此喔^^ 05/31 20:51
peper: 感謝 潤くん真是認真的孩子 每一天都很感謝嵐的存在>//< 05/31 21:26
※ 編輯: hikahiro 來自: 61.229.137.80 (05/31 23:01)
toma186:感謝翻譯 潤くん真是認真的孩子 06/01 09:46
imee45:感謝翻譯 06/02 13:50