[分享] オトノハ Vol.66

[shiyvaxiii (快跑鴨)]

「再會」



你好。

是我。

栗原家的、小一*。

已經、在長野生活了一段時間。

如今、說松本是我的第二故鄉也不為過。
（不。絕對言過了）



當有空閒的時候、就會探索松本。

去了溫泉…

吃了蕎麥麵…


吃了蕎麥麵…


吃了蕎麥麵。


…沒錯。

一～～～～直、在吃蕎麥麵。



吃了幾餐…

不、也有連續幾天、只吃蕎麥麵的時候。

如今、說我的血液中有*蘆丁在流動也不為過。
（不。絕對言過了）



這樣的某一天。

有一點空閒時間、就去了松本城。

不愧是觀光勝地松本城。

有許多觀光客而非常熱鬧。


但是。

其實我。

是第二次到松本城。


沒錯。

數年前。

那是跟二宮くん兩人的外景。


節目的處罰遊戲

＂打掃松本城的城牆＂

這樣的外景。


在心中憶起、這個回憶的、櫻井。

繼續往前走…



有了－！！！


這個！！

這裡！！

各位！！

是這裡唷！這裡！！

這個城牆！是我打掃的唷！！！請看！！



唉！？

香蕉是…？？

喂、等等！！不是說這個的時！候！



請看阿！！

…這樣的話、當然沒有說出口。

總覺得…。

只有一個人擅自展開感動的再會。

所以、拍了照片。



就是這個！

我所打掃的！

城牆！


（照片：左邊是河(?)，右邊是城牆。）



…普通－。

(-_-)



對。

很普通。

還大吵大鬧的、真的非常抱歉。



就是這樣的感覺。

有一點空閒的時間、也會有效的使用。

那麼。

去吃蕎麥麵了。



2010年10月10日

櫻井翔



──────────────────────────────


* 翔ちゃん主演的「神様のカルテ」中的角色名：栗原一止

* Rutin，又稱芸香素或維他命P，蕎麥麵中所含的物質，對心血管有強化作用。


翻譯有誤請指正，謝謝<(_ _)>



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.24.150.152
推 saccharide:感謝分享^^ magomago嵐好看耶 出外景的都喜歡看
→ saccharide:這集我的印象就是sho掃的很辛苦 忘記nino有沒有掃了XD
推 KikuHonda:好個感動的再會XDDD櫻井翔真的是很有梗耶XD
推 nk0617:櫻井一直吐槽自己不累嗎???XDDD
推 mmoogu:昨晚才重看這集mago90分鐘SP，帶迷子找媽媽那裏也超可愛的
→ mmoogu:Nino沒有掃，還搖控鱷魚想嚇翔君，結果鱷魚自己翻船溺死了
推 MonkeyDFang:樓上!! 請問是幾月幾號的??
推 schobitsy:剛好最近復習到懲罰的部分!! 記得是SP，那集也有鳥人XD
推 neighber:那集的SHO真的好辛苦XD
推 maytrista:感謝分享=) 好喜歡一直吐槽自己的翔君XDD
推 arashi1024:我也喜歡吃蕎麥麵 翔君太可愛了拉~
推 arashihyde:吐槽自己的翔君太可愛了～那集翔君掃得很累呢！！
推 mmoogu:印象中好像是在2006.10.21左右的mago90分鐘獎懲SP
推 lucinda597:記得nino那集是去監看sho打掃,他本來還想在家睡覺呢!
→ lucinda597:nino還有拿氦氣騙sho說是氧氣,結果sho一吸......
推 kazuame:鱷魚翻船真的超好笑的XDDDD