[分享] オトノハ Vol.59

[frysmile (沒有。)]

「拜見」

你好。

是我。

最近是錄製專輯的每一天。

也是寫啊寫著rap的每一天。

前幾天，為有著夏日感的曲寫了一首rap詞。

因為只是坐在電腦前，氛氣…啊，氣氛完全沒有…

我就開了窗

換上短褲

把T恤脫了。

因為那天天氣很棒，所以心情也要轉變成

夏天！！！

這樣的模式。

身心都滿載著仲夏的我，咕嚕咕嚕地寫好了rap。

那麼，現在去沖個澡吧

就進了浴室。

沖完澡後，天氣還是很好，就一直維持這樣好了。

突然想去碰碰鋼琴。

我就去彈起鋼琴了。

外頭的陽光，再加上已經沖過澡了，我一直不停流汗。

突然冷靜下來瞧瞧自己。

內褲一件。

汗流浹背。

彈著鋼琴。

是的～～！


初次見面。

我是變態鋼琴家。

請多指教喔m(_ _)m

事情就是這樣那樣。


啊咧？

我在說什麼？

看不見出口了啊

總之呢就是「要期待專輯呦」這樣的話題。

敬請期待！！

2010年6月20日
櫻井翔

--
看了這篇日記，已經不知道該說些什麼了(笑)
害羞(?)地期待著能再次看到翔さん彈鋼琴的一天～:D

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.115.234.17
推 escolatisca:是內褲鋼琴師的意思囉！？XDDD         感謝翻譯！！
推 longshawu:感謝翻譯!!這篇好好玩XDDDD
推 KAMINA:感動翻譯!!! 有點想看看變態鋼琴家啊 (喂!!
推 ilwsax:感動翻譯!!我也想看....變態鋼琴家(大笑)
推 eenjoy:  我是變態鋼琴家櫻井翔~★      XDDD
推 babywulala:yo!變態鋼琴家~~
推 toma1007:好...好有畫面呀!!在演唱會上表演給大家看吧!!(羞)
推 rurupig:變態鋼琴家SHO 哈哈哈哈 我想看 (敲碗  哈哈
推 teening:感謝翻譯:)
推 bigzuzu:感動翻譯!!! 有點想看看變態鋼琴家啊+1
→ bigzuzu:其實我已經在腦中想像了!!!!真害羞
推 rainbowmei:看到碰碰鋼琴腦海就浮出手拿著酒杯的翔君XDDDD
推 akinosha:感謝翻譯 "突然冷靜下來瞧瞧自己。"XDDD
推 toma186:感謝翻譯+分享，好期待新專輯～
推 harukah:感謝分享  好有趣的一篇喔
推 yi9999:哈哈哈!! 推"變態鋼琴家"~~
推 TwinA:原來nino對翔君彈琴時的奇怪幻想是真的!!
推 askaw:感謝翻譯~ 有點想看看變態鋼琴家啊+1
→ shoandaiba:內褲一件...內褲一件 （整個重點錯誤XD）
推 dogKK:感謝翻譯~滿腦子只有...內褲一件閃耀著陽光下金黃汗珠的body
→ dogKK:BTW 翔的電腦是apple嗎??印象中.....
推 purplesmoke:夏日‧鋼琴‧PERFECT BODY
→ frysmile:(拇指)
推 mitsukiys:感謝翻譯!! 想看變態鋼琴家+1
推 iirena:感謝翻譯~好有畫面感啊! 我想在演唱會上看變態鋼琴家(敲碗)
推 rokudo:流著黃金汗水的Perfect body  XDDDD 快到控上表演啊>///<
→ konataying:穿著內褲彈琴的變態鋼琴家!!XDD感謝翻譯
推 miyakewendy:怎麼覺得內褲一件那四個字顏色特別不一樣(大誤)XDDD
推 helen14834:變態鋼琴家 唱著Rap 好有畫面哦 哈哈哈
→ rokudo:樓上這樣一講感覺很像喝醉酒XDDDD超有畫面!!
推 gemini51244:我想在下一次的台控上看到內褲變態鋼琴家櫻井翔(喂XD)
推 hahamayday:感謝翻譯  夏日限定的變態鋼琴師 新發售XD
推 sardonyx10:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 好久沒有大笑了
推 SA2425:太可愛了你翔君犯規啊啊啊,變態鋼琴師好可愛(盲目)
推 uttabi:變態鋼琴家XDDDD
推 estalla:感謝翻譯!!翔君太好笑了...變態鋼琴家 哈哈
推 imluckygrass:變態鋼琴家好有畫面XDDDDDDDDD
推 fashion0173:想聽翔君彈鋼琴！！好期待喔！！哪天來露一手啦！
推 Rim59:感謝翻譯!!變態鋼琴師..XDDDDDD 笑死
推 rrcc:變態鋼琴家!!!((((指))))
推 deby:好有畫面XDDDD　這人真的太有趣了啦XDDDDD
推 june0125:可以穿這樣在CON上SOLO嗎XDDDDDDDDD 超想看XD
→ CCAARRIIEE:變態鋼琴家XDDDDDD
推 arashihyde:變態內褲鋼琴師XDDD好想看呀(結果大家也變成變態了XDD)
推 kosjulia:變態也沒關係啦~我好想看唷~~翔君要在CON上表演啦~~
推 CCLMML:想著這畫面覺得好微妙呀...