[分享] 翔君被稱讚了~~

[cynthiawa (Yabia-Yabai-Yabai)]

(原文連結失效)
http://www.sanyo.oni.co.jp/l/news/2007/11/01/20071101010003701.html

這是在一個日fan的blog看到的
一個記者寫的
整篇是在稱讚傑尼斯的藝人~

只節錄翔君部份貼上來~~

ニュース番組のキャスターになった嵐の桜井翔に、インタビューした
ときのこと。「経済、社会問題に関する本を読むことが多い」と言う
。面白かった本を尋ねると、作家辺見庸の「もの食う人びと」を挙げ
た。放射能に汚染された土地や貧しい地域などに行って食した日々を
つづったノンフィクション。辺見が共同通信社の記者時代に執筆した
連載企画で、多くの新聞に掲載され、後に本になった。「うちの会社
ですね」と驚くと「元ですよね」と、辺見が退職したことも知ってい
た。

アイドルの取材で、通信社の社名が認知されることなんてほとんどな
い。名刺を差し出しても「雑誌ですか」と聞かれるか、不可思議な顔
をされるか。それなのに彼は！

偶然のことではあるまい。こちらの名刺を見て、とっさに思い付いた
のか、弊社の取材があると知って準備していたのかは確かめられなか
ったが、どちらでもいい。サービス精神とプロ意識の高さに脱帽した
。

大意是說
訪問現在有在當キャスター的翔君時，翔君說他多半是看跟經濟、社會方面的書，
問他覺得有趣的書時，翔君說了一本是這名記者所屬通信社所出版的書，而且連作
者已經離開這家通信社的事都知道。

這名記者感到很驚訝，因為訪問一般偶像的時候，連他們通信社是什麼樣的公司都
不知道，翔君不但知道，還在回答問題時說了他們公司出版的書，還知道作者離開
公司的事。

雖然不知道是翔君是看到名片上的公司名而想到這本書，或是知道這家的記者要來
訪問所特別準備的，不管是怎樣，這名記者都很佩服翔君的服務精神跟專業意識。

(回答訪問者公司的書是很有禮貌又貼心，而且又表現出翔君很有這方面的知識^^)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.44.168
推 tzuchun0214:感謝翻譯^^  不愧是翔啊(驕傲貌)←得意個什麼XDDD
推 lynnsharon:　　　　﹛@  不愧是翔啊(驕傲貌)
推 shoonfan:               不愧是翔啊(驕傲貌) 給他ㄧ百個大拇指(Y)
推 musiclin:^^             不愧是翔啊!不愧是慶應高材生!!
推 shobeat:                不愧是翔啊!不愧是主播大人(心)
推 endlesskino:            不愧是翔啊!才氣縱橫的帥氣主播(笑)
推 vilya0106:              不愧是翔啊!整個就是專業!(大拇指)
推 nae811:果然還是高材生翔~~~
推 marsa724:               不愧是翔啊!(驕傲貌) ^^
推 aimini:                 不愧是翔啊!(驕傲貌) >///<
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: klmnopkimo (kilakila) 看板: Arashi
標題: Re: [分享] 翔君被稱讚了~~
時間: Fri Nov  9 23:23:38 2007

前文恕刪

我看過原稿了,那位記者對於翔少的稱讚,除了看過那本有名的書之外
更深入的意義在於[言之有物]
刻板印象對於傑尼斯,更擴大範圍來說對於藝能界,都會覺得談吐思想方面比較輕浮
白話一點就是講話沒內容
或是對於記者的提問一問三不知
這跟翔少的對話兩相比較之下,印象深刻大力稱讚之外
身為公眾人物的他有一定的影響力(像我們這些歌迷)影響層面也很廣(會上報)
更希望透過翔少帶動風氣,具有正面積極鼓勵作用,
大部分歌迷的就會想:翔少好認真,那我們也要認真起來!!
                   翔少這麼忙都還會念書,我們也要在學業上努力!!......等等之類

這比那些學者 老師呼籲還更有效(當然小白除外)

總之,翔少=優秀=嵐=嵐飯當然是優秀的



最後 老師有說過[三日不讀書,便覺言語無味,面目可憎]
期中考到了,請認真唸書,不然翔少會生氣喔(笑)
預祝 ALL PASS ^ ^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.133.9.162
推 shokaori:看到這...總覺得應該要拿起書來了XDD
推 angelmimi:也覺得...該要和翔君一樣有決心的減肥了！XDDDD
推 shokaori:啊啊啊 大推樓上XDD
推 shoonfan:我每次讀書之前都會拿出翔的照片來勉勵自己XD
推 aimini:上次考經濟，有特別想到翔，所以特別認真= =+
推 vilya0106:  推 該要和翔君一樣有決心的減肥了！XDDDD