作者sei51244 (Sei)
看板Arashi
標題[分享] 12/3 遊戲日記X
時間Mon Dec 3 17:32:55 2007
可是。
その58
西班牙真厲害吶。
因為大白天就開始喝啤酒（酒）或是紅酒（燈泡）
那個阿，也不是說日本不會這樣啦（汗）
不太是日常生活……應該說不太常見不是嗎（笑臉）（燈泡）（燈泡）
那些人有在工作嗎？？
阿！
可是、午休時大家都說會回家吃飯喔（燈泡）
兩個小時左右（;^_^A
一邊喝著酒（;^_^A
然後又回去繼續工作 真是厲害呢（;^_^A
一邊這樣說…。
我已經回來了m（_ _）m
哎呀～！
果然還是日本呢（笑臉）！！
嗯～（笑臉）（笑臉）
我回來了（招手）
-------------------
結果nino還是沒說他去西班牙幹麼（汗）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.25.88.96
推 elieni:感謝翻譯~歡迎回家阿NINO~~但是你到底是去做啥呢?(指) 12/03 17:34
推 Chiharu0613:去了好幾天呢~希望之後會真相大白(廣播總有人會問吧?) 12/03 17:36
推 meihua:にのちゃん一路辛苦了m(_ _)m終於回來日本了阿！ 12/03 17:43
推 kiki18:原因是秘密嗎?為什麼這麼神秘......? 12/03 17:43
推 nino1217:nino歡迎回來XD 愛搞神秘的孩子！真的很好奇去西班牙幹麻 12/03 18:17
推 cynthiawa:回日本了阿 禮拜三就是FNS 這幾天應該要彩排吧~ 12/03 19:26