精華區beta Arashi 關於我們 聯絡資訊
2008年12月15日 その436 哦哦。 延續著昨天的氣勢……。 久違了。 不過來了之後。 為什麼呢?嗯……怎麼了?這種感覺。 我現在…。 很興奮(心) 因為。 我現在在秋葉原嘛!!!!!!!!!!!!!!!!!! 事件果然是發生在現場的阿!!!! 充分的體驗了冒險感 而且,真的不是蓋的…。一直被認出來阿(汗) 「嵐在節目裡有玩過オタ芸對吧!?那集,讓我超激動的喔!!!!!!」 剛剛那個人很激動的這樣跟我說了阿(汗) 像這樣被那種情緒的人搭話(^_^) 簡直就像是。 大冒險(心) 還有,還有人跟我說「好像很會玩電動的藝人」排行榜的事情(汗) 記得真清楚吶(^_^;) 大家(^_^;) 可是阿,不知道從哪時開始。 被搭話的時候。大家都變成用敬語跟我講話……。 這果然是 老了……不!!應該說是長大了吶(汗)(汗)(汗)(汗) 長大了喔(燈泡) 阿~阿。 真開心(PEACE) ================================== 順便附上每週一句w 今年也快要結束了…不要留下遺憾阿!! 二宮 ================================== 恭喜NINO又放假了,而且被搭話搭的很開心的樣子(噗) *本文不接受任何轉載* -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.172.208
okatija:宅男NINO(大爆笑) 可以去代言秋葉原了XDD 12/15 18:35
tsukino:感謝翻譯^^ 12/15 18:38
life1988:哈哈在秋葉原的NINO感覺也很可愛ˇ 謝謝翻譯^^ 12/15 18:52
sibayu:宅男NINO(笑) 所以跟他搭話的也是宅男嗎? XDD 12/15 18:55
ginty:難道 要變成宅男殺手??!! 看來市場又大了一點了^^ 12/15 18:58
fathua:nino想要的大明星氣質在秋葉原實現了XD 12/15 18:59
meihua:nino沒去代言電動真是好可惜阿!感謝翻譯^_^ 12/15 19:11
elytseerf:想像流星之絆第一集有明功一戴眼鏡的樣子逛秋葉原XDDDDD 12/15 19:18
elytseerf:在秋葉原打的日記? 12/15 19:18
elytseerf:用敬語跟NINO說話(想像中邊大笑)不不不,他跟你們一樣啊 12/15 19:20
diana7696:NDS應該要找他代言的啊~~是帥哥也是宅男~ XD 12/15 19:27
humika:我也覺得這篇日記應該是在秋葉原打的XD 12/15 19:32
ritei:是宅NI XD 不管再怎麼宅都還是很讚(拇指) 12/15 19:37
b93390002:nino沒去代言電動可惜+1 可以增加女性客戶喔XD 12/15 19:52
Quintina:我看到在秋葉原時..大笑哩....xdd 12/15 19:53
kiki6307:nino可以名列秋葉原名人了,以後會被宅男圍著搭訕(笑) 12/15 19:57
megumi1208:有沒有在日本的朋友今天有去秋葉原的XDDDD 12/15 20:02
iiiIrasshai:宅ni XDDD 太可愛了nino XDDD 12/15 20:07
itshorizon:該不會去買RO DS吧XDD 謝謝翻譯^^ 12/15 21:10
peper:秋葉原耶 我也很想去 所有電玩迷的聖地吧 nino真的很妙XDD 12/15 21:34
yunyebo213:宅宅NINO請用你的宅氣吸引宅男們的目光吧XDD(巴飛) 12/15 21:49
nino1217:NINO好可愛XD 推宅男殺手XDDD 12/15 21:56
runchicken:覺得這篇在秋葉原打的XDDD nino最近一直在暴露自己行蹤 12/15 21:58
Amanuma:真的嗎?有玩オタ芸?真的假的???!!! 12/15 22:11
digerdan:Nino要朝"秋葉原的super idol"發展嗎 XD 12/15 23:22
fireguns:我還以為他18號才會去呢 有很多遊戲發行XD 12/15 23:46
JEnNiEH:宅NI好可愛!!>///< 宅男殺手XDD 推NDS應該找NINO代言!:) 12/16 00:22
rosasi:看到二宮在年紀那段自言自語老了老了...XD忍不住大笑~~~^^ 12/16 00:28
rosasi:謝謝H大翻譯喔~辛苦了^^ 12/16 00:29
JOEYCHAOS:感謝翻譯^^因為是宅男所以才會對身在秋葉原這麼興奮嗎XD 12/16 01:13
arashihyde:感謝翻譯!!! 趕快讓二宮代言吧!!! 保證大賣!!!! 12/16 04:56
ty73124:有那麼可愛的宅男,真是顛覆對宅男的形象了啊~~ 12/16 11:37
vitaCHICHI:感謝翻譯~ 我如果有幸去日本一定會去秋葉原! 12/19 02:05