[轉錄][翻譯] 瀧澤連合 第344章

[ponlaa (Love sho sweet)]

※ [本文轉錄自 TakkiTsubasa 看板]

作者: ohole (歐猴) 站內: TakkiTsubasa
標題: [翻譯] 瀧澤連合 第344章
時間: Wed May 14 23:36:15 2008

5月14日

第344章 - アゲアゲ的モコモコで行くぞ～！

大家辛苦囉^_^
呀啊～演舞城也總算結束啦～bbb
雖仍餘韻不絕，但是瀧翼的新歌出了唷！！
「戀詩」♪
感覺挺不錯的溜^_^
最近也要開始準備發售的宣傳了說！！
現在我正在大御所錄影的後台休息室，
嵐的大家一個接一個出現了^_^
而且，大家都水噹噹的呢^_^ ^_^
和大家真的是好久不見囉。
我在演舞城結束後，去了關島一趟，都曬脫一層皮了。
相葉chan看到我的身體後就說了一句話。
光滑細嫩的耶！
相葉chan的形容微妙得好有趣啊^_^
而小大他。
正默默地剝我的皮。

--
註：aiba那句話是「ベロベロじゃ～ん」，實在猜不出意思來…經過討論
後選擇這個意思，若有錯譯敬請指正。

--
有翻有錯，錯誤之處請幫忙指正m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.203.169.38
推 falls894:可以想像小大默默剝總長皮時的快感，我也要剝啦 *噗*
推 sunmaya:歐醬不要剝總長的皮啦!!會痛耶XDDD
推 ponlaa:借轉去嵐板囉~~（已取得作者同意）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.133.72.143
推 hijj:推"戀詩" 是料理仙姬的片尾曲喔^^  歐醬好可愛(噗)
→ ponlaa:忘記註明，這是今天瀧澤的j-web，有提到嵐^^
→ ponlaa:對照上面的番組協力，是今天錄秘密嵐之前的空檔去探班嗎XD
推 klmnopkimo:剝皮好....微妙的感覺囧
推 yaling30:歐醬好可愛唷.可以想像的到那個畫面呢.^^
推 tsuyo790410:可以了解剝皮的快感‧‧‧XDDDDY