Welcome to our party
作詞：Soluna, Shun
Rap詞：櫻井翔
作曲：Stephan Elfgren, Conor Edwards, Junior Jokinen
編曲：吉岡たく
slip into the party 只要來得及 (Hey!)
點亮燈火 影子落在肩上 (Hey!)
當海風 (Hey!) 開始吹起 (Hey!)
漾開微笑 看哪 又見到了你 (Hey!)
to shine
彷彿就能觸碰到 那片天空
you are ready なら put your hands up! hey! (yeah yeah yeah yeah)
聽見大家的聲音 今人情緒高漲 舞動全身的Emotion
拋開所有束縛就能更High! 有如不斷轉圈的雲霄飛車
Good time! 別錯過這千載難逢的瞬間
Everybody 踏出歩伐 一起向前奔馳
又在這見面了呢 (You & Me) 帶著相同的笑容
唯有想要傳達的事 (All the time) 永遠不變
Let's go party, party, party, party 開始吧？ Party time
應該己經做好準備了對吧？
Keep on going, going, going, going 放聲大喊 Make some noise!
從這裡誕生了全新的故事
Say yeah oh! 真到聲嘶力竭 Say yeah oh! 讓我們合而為一
Make you happy, happy, happy, happy 我一直在等待你
為了獲得幸福 It's a party time
It's a party time Wo-oh-oh
Hi(Hi) five(five)
也和隔壁的人擊掌吧
接下來我們將開始歡鬧
沒有盡頭 揭開序幕的暗號
to shine
彷彿就能觸碰到 那片天空
you are ready なら put your hands up! hey! (yeah yeah yeah yeah)
只要大家在一起 效果就會加倍 齊聲高唱更有效
感覺彷彿能傳達到天際 We are free！
Good day! 別錯過這千載難逢的瞬間
Everybody 踏出歩伐 一起向前奔馳
即使分隔兩地 (You & Me) 心意也相通
只要伸出手舞論何時 (All the time) 都能相繋
Let's go party, party, party, party 終於相遇 Party time
奇蹟應該己經發生了吧？
Hands up higher, higher, higher, higher 比誰都高 Touch the sky
一定會有最棒的瞬間吧？
Say yeah oh! 仰望天空 Say yeah oh! 讓我們合而為一
Make you happy, happy, happy, happy 我就站在這裡
為了獲得幸福 It's a party time
It's a party time Wo-oh-oh
Yeah oh! Say yeah oh!...
又在這見面了呢 (You & Me) 帶著相同的笑容
唯有想要傳達的事 (All the time) 永遠不變
Let's go party, party, party, party 開始吧？ Party time
應該己經做好準備了對吧？
Keep on going, going, going, going 放聲大喊 Make some noise!
從這裡誕生了全新的故事
Say yeah oh! 真到聲嘶力竭 Say yeah oh! 讓我們合而為一
Make you happy, happy, happy, happy 我一直在等待你
為了獲得幸福 It's a party time
It's a party time Wo-oh-oh
***************************
來源 台壓中譯本
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.155.3