Re(mark)able
作詞：R.P.P. 作曲：古岡たく All Rap presented by 櫻井 翔
ARASHI'S LIFE 不會結束
站在穿越的未來中
ARASHI'S FIGHT 永不停止
直到以雙手抓住光芒
天真的不得了的氣象預報 也就是說我捫是所謂的異常氣象 (what?)
從東邊向西邊的大遷徙 散播在這片大氣之上
不斷向上攀升的軌道 是的恍若空中飛行
叢雲群集 大雨啊下在這堅固的地上
謠言又怎樣 彷彿一個大洞 靠這種東西贏得了嗎?
即使是羊腸小道只要能走...ah 啊呀呀就很難停得下來 (hi-ha)
烏龜比兔子更懂得窮追不捨 耐不住的此刻簡直就像大洪水
一步一步向前進無與倫比 從這東京的中心點
朝世界展翅飛翔
從天空朝地上眨眼
此刻肯定一切不變如常
保持它原有的模樣沒有任何裝飾
08ARASICK重新出發 啟航前打聲招呼
大力開拓未開拓之地 LIGHT UP!聽眾們 點起火炬
ARASHI'S LIFE 不會結束
站在穿越的未來中
ARASHI'S FIGHT 永不停止
直到以雙手抓住光芒
這五枚輪子再次聚集 流浪 武士 前往聖地
是的故事根基於歷史 顛覆一切的 強風
暴風雨 (blah) 落下了雷 閃電不久即將擊向你
從遠方的黑暗中一閃一閃放光明 從這東京的中心點
太陽再次升起
從天上君臨下界
時而傳來少許痛楚
為了站起來必須有七次的跌倒
慾望永遠沒有止境 大海原上波濤洶湧
08ARASICK重新出發 LIGHT UP!聽眾們 點起火炬
陽光從烏雲間微微探出了頭 天空中烏雲籠罩為漆黑的暗影所覆蓋
時時 電光一閃 恍如…恍如天空正沉醉在狂喜中一般…
彷彿被
狂亂的漩渦所圍繞
不曾見過的天空
幾乎失去的話語
撕裂天空的聲音
一直留在耳裡
撕裂天空的聲音
一直留在耳裡
"藏起利爪露出獠牙"
這五枚輪子再次聚集 流浪 武士 前往聖地
是的故事根基於歷史 顛覆一切的 強風
烏龜比兔子更懂得窮追不捨 耐不住的此刻簡直就像大洪水
一步一步向前進無與倫比 這裡是TOKYO
ARASHI'S LIFE 不會結束
站在穿越的未來中
ARASHI'S FIGHT 永不停止
直到以雙手抓住光芒
火焰不會消失 歡喜之歌
不會停止發聲 邁向明天
最棒的舞台 就從這裡開始
ARASHI'S LIFE 不會結束
08ARASICK重新出發 啟程前打聲招呼
ARASHI'S FIGHT 永不停止
藏起利爪露出獠牙 天氣預報員們耐不住低下了頭
由於小的買了日版初回，所以沒有這首的台壓中譯...
但感謝某位不願具名善心人士的熱心提供m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.136.14
※ 編輯: kjarashi 來自: 118.160.136.14 (09/04 18:51)