作者akame723 (是捲髮美..女。)
看板Arashi
標題Re: [情報] 大阪演唱會初日
時間Sun Jul 15 01:41:56 2007
我也空一頁
以下情報來自日fan blog
.有新的moving stage
.外圍花道圍成像是一個田字型
.沒有大宮sk
.Everybody前進的衣服就像是We can的紅色版本
.相葉ちゃんsolo穿了吊帶褲(←かわいい!)
.翔くんsolo舞台上有沙發(←在新嵐演唱會中有用過的沙發)
.時代→黃&黑色西裝
.nino的solo是自彈自唱 (nino你到底要迷倒多少女性啊><)
螢幕上的畫面是黑白的,歌曲最後是清唱
.太陽の世界→很像鸚鵡的衣服(笑)
.唱Wave的時候大家一起做了三次左右的波浪舞
.Love Situation的舞很有大ちゃん的味道,應該是他編的
.松潤solo真的是Yabai,整個倒著在天井上走
.大ちゃんsolo穿綠色t恤,跳的舞很棒(←聽說會讓人喘不過氣XDD)
.Cry for you穿的是紫色的西裝
.在fight song的時候五個人吊了鋼絲(聽說大爆笑)
大ちゃん著地的時候是盤著腿著地的
.聽說松潤哭了Q_Q (聽說..而已...)
----------
.會場圖
http://0rz.tw/022Px
.MC一開始翔くん問了觀眾現在外面的情況如何?(颱風)
但是因為大家都進場有一段時間了,所以都不太清楚
然後其他成員說:應該也有因為颱風無法前來的吧...
讓場面頓時有點down,翔くん就很慌張的改變了話題(笑)
.關於相葉ちゃんsolo的CM
翔:你啊,是不是有演出CM!?
潤:我知道!!好像是「要不要來一瓶啊?」這樣的傢伙吧!?
相:ふふふ!沒錯!
翔:我怎麼都不知道!!!你有講嗎?
相:哎呀,你不知道嗎?不好意思呢,沒告訴你vv」
翔:吼~突然就出現在電視上真是嚇死我了!!
相:啊~這樣啊..那下次我會告訴你喔!
(↑這不是有五種版本嗎 ^^;)
.松潤、相葉ちゃん跟大ちゃん都在中途要進去換衣服,
松潤跟相葉ちゃん都很快就進去了,但是大ちゃん卻還留在主舞台
被翔くん問說「為什麼這位おじさん還在這裡?」後急急忙忙的跑進去了 XD
.留下nino跟翔くん之後,兩人問觀眾有看山田太郎的舉手~!
「御村派的?」「山田派的?」..「那有沒有隆子派的?」
(↑怎麼沒問民子派><)
.接下來還問了像是女僕裝怎麼樣啊?之類的事情,
突然nino:話說回來,(翔くん)你瘦了很多呢!!!
在拍攝片頭曲時被要求裸上半身彈air guitar的翔くん,
彈的超認真的卻沒有被採用XD,nino說那時的翔くん身體看起來超薄的!!
二:那時候的翔くん薄了一半!!
翔:像是液晶電視那樣薄對吧(笑)
二:變的超~~斜肩的!!!(←なで肩,形容很瘦的人)
翔:不要在大家面前講啦!!!
翔くん開始控訴nino在片場的惡行惡狀 XD
每次在片場都會來一段拍翔くん的肩膀然後大吃一驚的表演 (XD)
(再現)
二:早!(拍肩)喔喔喔!!!
翔:他在每個人面前都要玩一次!!這傢伙!
我完全變成了斜肩くん了啦!!
二:對,「斜肩前輩」意外的很受歡迎呢!
nino說連小孩子也會說「今天斜肩前輩怎麼沒來~~」這樣的話 (笑)
.大ちゃん的NG事件
第一個是著地失敗,第二個是在最後挨拶時應該是松潤要出場,
但因為工作人員搞錯了變成大ちゃん跟松潤同時出現了
然後大ちゃん又無聲無息的降下舞台 XDD
.Wave時因為太high讓翔くん完全忘記自己的rap已經開始了
「哇!!已經開始了!!」←整個很慌的翔くん
在rap詞中講了好幾次「ゴメン」
--
低。調。區。
http://www.wretch.cc/blog/luvlions
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.181.42
※ 編輯: akame723 來自: 61.64.181.42 (07/15 01:42)
推 chiseler:謝謝翻譯^^ 很期待這次的舞台裝啊Vv 更想看舞蹈>///< 07/15 01:55
推 kissingnoise:因為要被倒吊所以哭嗎XD 還是因為看到自己週邊太帥XD 07/15 01:56
推 yrus:可能是跟女友打拳擊 太激烈哭了 我到底在亂入什麼?囧 謝謝翻쐠 07/15 02:01
→ yrus:譯 可能是感動吧!畢竟大爺很愛哭 (逃) 07/15 02:02
推 lookya:想看盤腿著地....哈哈哈哈 07/15 02:05
推 summer99:我也想看盤腿著地...光用想就超好笑的XD 07/15 02:06
推 netherlandso:波浪舞很歡樂的感覺/// 07/15 02:26
※ 編輯: akame723 來自: 61.64.181.42 (07/15 11:21)
推 angelmimi:哈哈,好棒的演唱會喔~無聲無息降下舞台跟忘記RAP的人 07/15 11:24
→ angelmimi:這兩位中了我很大的笑點 XDDDD 07/15 11:25
推 crownblue:謝謝翻譯^^ 斜肩前輩XDDDDD 果然是很歡樂的嵐CON!!! 07/15 11:38
推 shokaori:無聲無息降下舞台跟忘記RAP 我大噴笑耶 哈哈哈哈!!! 07/15 12:06
推 fuku:哈 像液晶電視一樣薄跟斜肩前輩超好笑的 XDDD 感謝repo 07/15 12:06
推 yogurtfish:謝謝翻譯!液晶電視斜肩前輩太好笑 NG Leader好可愛XD 07/15 12:23
推 aibanino0617:沒有大宮SK(驚)!大S還沒生嗎(爆)??? 07/15 12:43
推 arashihyde:想看盤腿~~ XDDD 這次的舞台裝跟舞台構成好棒的樣子~!! 07/15 13:30
推 yamapivikii:液晶電視斜肩前輩好好笑XD想看忘記唱RAP的翔耶>////< 07/15 13:56
推 miraij:無聲無息降下舞台有好笑到XD 感謝翻譯~~(抱) 07/15 15:33
推 maeka:像是液晶電視那樣薄對吧←Q口Q 07/15 15:37
推 nino1217:無聲無息的降下舞台XDDD 太可愛了吧XD 鋼琴自彈自唱>///< 07/15 15:38
推 kellychan:無聲無息的降下,好像有點打地鼠的感覺~~~^O^ 07/15 17:26
推 kellykelly:拜託翔君臉大小保持下去,但是肌肉請恢復2003年! 07/15 17:32
→ kellykelly:<---擺明為難人家XD 07/15 17:32
推 winmaylin:好棒的演唱會!真想親眼看看忘記RAP的翔!! 07/15 18:38
推 shobeat:裸上半身彈air guitar的翔くん(笑倒)好詭異的感覺XDDD 07/15 18:44
推 sardonyx10:翔君肩膀是真的很斜.... 07/15 23:10
推 kouc:二:早!(拍肩)喔喔喔!(←我想到花君的秀一XDD) 07/15 23:14
推 OMSK:......................................................... 07/18 06:35
→ OMSK:所以說我也要淡出這個圈子了.............................?? 07/18 06:35