※ 引述《junichiaiba (黑頭髮的你&我)》之銘言:
幫忙補充(^^)
<來自日fan的repo>
◆LIVE前會場外訪問:元旦是怎麼過的?◆
相葉ちゃん「比我小的親戚跟我說『壓歲錢呢』
所以就有點耍帥的給他了。1万円。」
翔ちゃん「(金額)不用說也沒關係啦!」(笑)
ニノちゃん「我稍微睡了一下,然後去了奶奶家,也拿了壓歲錢,1万円。」
然後又被團員吐槽「金額不用說也沒關係啦!真的!」(笑)
◆內容◆
‧「いつかのSummer」
從花道中央登場,在移動小車上唱
‧「Tell Me~」
從觀眾的arena中登場!
簡單來說就是倒數演唱會時亀梨的狀態。
‧安可後有好好的回到主舞台,不像台灣コン時玻璃舞台停在後面。
(這位日FAN有來看台コン)
‧「COOL&SOUL」的畫面有重新拍攝
大概內容是談有關2006年的回憶的感覺。
翔ちゃん:「已經在海外好好的展現了!今年也好好跟上喔!」
‧「Lucky Man」間奏的挨拶
相葉ちゃん:「YA~YA~」→大概是這種感覺(笑)
大ちゃん:「新年~快樂~~」
ニノちゃん:跟以往差不多的感覺(笑)
翔ちゃん:「啊、輪到我啦!(→忘記自己的順序了(笑))
讓我聽到妳們的聲音~!」
◆MC◆
‧大概是
「嵐回來了喔!」
「回來日本了喔!」
然後聊到很久沒辦冬コン,
「2005到2006年的時候也沒辦嗎?
好像真的沒有耶。」
大概像這樣的話。
然後不知為何用關西腔幫腔的松潤:「ほんまやねぇ」(真的厚)
: MC的時候他們聊到了這次CON的扇子
: 說大ちゃん的可愛到爆
: 的確真的笑得很可愛
‧聊到了扇子上大ちゃん的笑顏,
松潤:「這個表情只有大野君才能做的出來。」
: 之後聊到過年他們做了什麼事
‧翔ちゃん獲得了ニノちゃん送的生日禮物Wii,
和朋友們14個人一起玩。
翔ちゃん「雖然說比生日早了很久(笑),
但是現在這個時期可以拿到Wii,不愧是藝人的力量啊!」
ニノちゃん「我現在已經買到三台遊戲機了!
PS3、X-BOX、Wii。
所以從今以後10年應該都不會增加朋友了吧(笑)」
翔ちゃん「ニノ之前不是有接受ファミコン通信的採訪?」
ニノちゃん「是ファミ通!」
翔ちゃん「怎麼感覺應該很期待吧?」
ニノちゃん「對!本來想說應該有我喜歡的遊戲吧?
但是全都問我硫黄島的事!」
翔ちゃん「那當然啊!(笑)」
ニノちゃん「是理所當然沒錯,但是興致就有點下降了(笑)」
‧翔ちゃん「大家的雑煮是什麼口味?」
松潤「欸?除了醬油口味之外還有嗎?味噌之類的?」
翔ちゃん「每個地區會不同喔。
因為我有做県民性SP」
松潤「會加蔥吧?」
翔ちゃん「欸─?」
松潤「欸,不會加嗎?就像這樣~」(身體做出彎曲的形狀)
相葉ちゃん(從旁邊冒出聲音)「腋毛(わきげ)?わけ・・・わけわけわけ」
(一個人很慌張的想)
翔ちゃん「韭菜(わけぎ)?」
相葉ちゃん「對!」
翔ちゃん「如果加了腋毛怎麼辦啊(笑)」
松潤「還有雞肉!」
ニノちゃん「牛蒡!」
會場「咦─」
ニノちゃん「剛剛說『咦─』的傢伙都給我出來!
不只加牛蒡還有加胡蘿蔔喔!
既然是雑煮當然可以啊!」(又對大家耍流氓的ニノ)
松潤「我們家為了添加風味會把柚子切碎加進去,
然後再加生姜」
翔ちゃん「是喔?感覺好像會變成柚子味了」
松潤「不不不,BEST MATCH!GOOD!」
翔ちゃん「講GOOD太老派了吧(笑)」
◆挨拶◆
翔ちゃん「能夠到海外發展也是因為有大家的聲援。」
大ちゃん「今後也請繼續支持我們。」
相葉ちゃん「真的超喜歡辦演唱會」
ニノちゃん「現在辦了(演唱會),4月也要辦,8月?7月?雖然我還不知道。
但是夏天也還要辦...」
松潤「我愛大家」
--
* HARUKAの「POWER UP ニッキ!」
http://www.wretch.cc/blog/haruka1207
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.146.191