精華區beta Arashi 關於我們 聯絡資訊
松潤問到了大家最近有沒有哭。 大家努力用力地想「啊~最近啊?」 (櫻井先生想到眉都打結了,真可愛) 松潤 大家似乎都沒有哭? 相葉 那你最近是有哭喔? 松潤 我昨天哭了。 全員 喔~~~~(訝) 大野 被甩了? 松潤 才不是!\__/# ←很兇的臉 櫻井 超厲害的(指那句「才不是」) 二櫻 才不是!(同時模仿起松潤的口氣及表情) 松潤 去看了《現在只想愛你》(ただ、君を愛してる)    在電影的很棒片段的地方哭了。 二宮 那種純愛電影還蠻容易哭的吼? 大野 啊~原來你這麼容易哭喔! 松潤 你很吵耶!\__/# 大野 (第二次被松潤叱喝...) 松潤 啊~這樣說來 二宮你的電影上映了耶 二宮 對啊。 松潤 我那天去看了啊。有驚到說。明明電影是渡邊謙先生主演的,但預告裡除了二宮 其他人都沒出來啊。(感謝windmagic指正) 櫻井 我看預告的時候二宮你的臉還蠻清楚有出現的啊!很好啊。 [字幕:預告有很多不一樣的版本。] --以下進入最爆笑但我又聽不太懂的部分-- 二宮 所以說我把渡邊先生給這樣了。(配合上咬人的手勢) 全員 (爆笑) 櫻井 你這樣[咬人手勢]是怎樣? 二宮 就強迫他們啊!(又咬了二下)[意指:把主角給幹掉了XDDDDD] 松潤 現正上映喔。    (後面這句我聽不懂啦。那位補充指正一下。) 整體心得  嗚啊~二宮家的和也啊!你越來越年輕了啦。而且怎麼這麼可愛~~*飛花* 這髮型是他正在拍日劇的髮型 短短的 但沒有抓 很柔順很乖巧的感覺。 而且那咬人那段真的爆可愛的啦 :D -- 再說一下,內文可能很多錯,姑且看一下。 請聽得懂的板友指正,拜托了。m(_ _)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.4.173 ※ 編輯: uno0708 來自: 59.112.4.173 (12/10 01:27)
windmagic:翻得很棒XD 可是有個地方應該翻錯了,講到NINO電影時 12/10 10:21
windmagic:番長是說:那個電影明明是(渡邊)謙さん主役,但預告裡面 12/10 10:22
windmagic:除了NINO外誰都沒有出來啊?! (這是FAN廣為流傳的15秒cm) 12/10 10:23
windmagic:↑因為這樣所以後面NINO才說他把謙さん幹掉了XD" (多分) 12/10 10:26
※ 編輯: uno0708 來自: 59.112.25.83 (12/10 11:34)