推 ueii:nino跟相葉不知道在玩什麼 相葉還巴他的頭 XD 11/23 10:19
推 nae811:肯尼怎麼說????XDDDD隊長真的很好笑耶 11/23 11:47
推 weichingoga:感謝翻譯XD 推這集真的很好笑XDD 11/23 12:58
推 seldom:照到松潤時,松潤好像有吃縲絲,看後面工作人員笑得很開心說. 11/23 14:17
推 seldom: 修錯字"螺"...^^" 11/23 14:20
這集既然後面有版友分享了我就來講一下其他地方好了：Ｄ
一開始就講說這次的標題是：
「有必要做到這種程度嗎？改變人生的整形美人ＳＰ！」
オセロ就說這次也會出現リーダー最喜歡的麥可傑克森，
大家就騷動的說根本沒聽說過ＸＤ
ニノ：『這倒是第一次聽說』
松潤：『雖然已經在一起十年左右了，但從來就不知道』
翔くん：『確認看看吧！先確認看看！』
ニノ：『是如果分成喜歡跟討厭的話，算是喜歡，
還是真的很喜歡？』
リーダー：『是很喜歡(心虛笑)！』
大家就又在旁邊騷動說絕對是騙人的，
還說他都偷笑了，超好笑ＸＤ
整形美人ＳＰ就跳過不講啦，
但是中間要切換進ＶＣＲ的時候有兩次，
第一次：
攝影師從後面繞到翔くん後面，
伸手拍了翔くん肩膀，
然後翔くん轉頭的時候攝影師就伸出食指戳了他的臉頰ＸＤ
(這遊戲日本人很愛玩耶ＸＤＤ)
翔くん就大喊了：『喂！』
後來鏡頭又馬上轉給旁邊的松潤，
松潤就用超大的笑容超近的完成了標題說明ＸＤ
第二次：
鏡頭先移到リーダー，
讓他說了一句之後馬上換相葉ちゃん，
相葉ちゃん還先說了：『欸？』才接下去，
一邊講鏡頭還一邊偷偷往左邊跑ＸＤ
ニノ也是本來一附不經意的樣子才趕快接著說ＸＤ
三個人還在那邊輪流指鏡頭
中間有一段是講到手相整形，
ニノ就說之前他去看手相的時候就被說：『咦？你已經死了噢！』
鏡頭一看他的生命線還真的很短ＸＤＤＤＤ
還有訪問花了一億元整形的那個整形美人，
五人裡面誰是她喜歡的類型，
結果整形美人選了翔くん，
翔くん超開心的站起來握拳ＸＤ
然後松潤就問理由是什麼？
結果理由是...沒有什麼特別的理由ＸＤ
翔くん因為太高興了上唇還黏到牙齒上，
ニノ還跟他說 快拿下來ＸＤＤＤＤＤ
後來訪問另一個想成為芭比的整形美人誰是喜歡的類型，
因為原本討論的話題是整形美人的男友肯尼，
來賓黑谷有香還以為被訪問喜歡類型的是肯尼ＸＤ
結果整形美人選了松潤，
ニノ就碎碎唸說怎麼都沒選坐他們那邊的三人，
不甘心的リーダー還問說，那肯尼怎麼說？ＸＤＤ
後面的自分說明書因為原文大部分都有就不提摟，
特別要講的只有有一段ニノ和相葉ちゃん自己在旁邊玩起來，
還被オセロ罵說，欸，你們！ ＸＤＤＤＤＤＤ
這集真的很好笑啦ＸＤ
--
◤ ◤◣◣ ◣
● ● 再唱首搖滾歌曲，
. ︶ . ★ 從此我們就不用再哭泣。
◣ ◣ ◤ ◤ ◣◢
… ■ ◢
◤◤ ◣ ◤ ◣◣◤◤ http://www.wretch.cc/blog/deby
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.12.98
※ 編輯: deby 來自: 61.225.12.98 (11/23 02:30)