作者lesafina (mico)
看板Arashi
標題[閒聊] 翔上今天ZOOM IN宣傳新劇
時間Mon Mar 16 08:01:24 2009
今天早上爬起來在電視機前等很久...
以下是VTR內容
翔:羽鳥さん、西尾さん,最近登場次數太多
真是不好意思 早安 我是櫻井翔
西尾:不會不會 我們很開心的
下個月18日開始的連續劇「ザ・クイズショウ」中
將演出猜題節目的主持人。
而劇中櫻井將會把節目參加者的秘密作成題目
向參加者提出問題,過去所做過的壞事將會被暴露出來。
西尾:這邊很突然的來個問題!!
「櫻井絕對不想讓人知道的秘密是?」
1.穿著襪子睡覺
2.穿著豹紋睡衣睡覺
3.抱著娃娃睡覺
(大家猜一猜吧~~~我空一大格)
羽鳥:1號
其他人:3號
西尾:羽鳥さん你是知道嗎?
羽鳥:知道阿! 這可是常識
西尾:那~結果到底是????請看
櫻井:昨天晚上就這樣了
睡覺時腳實在是非常的冷
最近都是穿著襪子睡覺
(看著攝影師)えーすべってないですよ
すべってない!すべってない!!
↑這邊不知道要怎翻,主要是翔講完後
旁邊的人應該是用「這是啥秘密阿你」
的眼神看著他
櫻井:對我來說這就是秘密阿
我可是很理直氣壯的告訴你們喔
我的秘密
西尾:羽鳥さん這果然是常識嗎?
羽鳥:常識!而且阿睡到一半還會睡到脫掉
早上起來的時候是脫掉的狀態喔
西尾:你是從哪邊聽來的阿?
===============================
後面畫面是翔 但是對話都變成主持人在講話....
這邊就不翻了
主要是翔西裝很帥之外
最近翔給人的印象跟"豹紋"扯上關係嗎?
前幾他上所喬治的節目時
也是被路人說
「好像是會穿粉紅豹紋內褲」XD
羽鳥さん...
真的是嵐的大迷吧...
之前還說如果不當主播他要去當嵐的經紀人
果然這種小道消息很靈通阿XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.29.26.4
推 ueii:羽鳥先生真的是嵐OTA XD (前幾星期在經紀人那天的新聞說的) 03/16 08:22
推 skyseafish:不知道為什麼我看到翔的開場白覺得很有趣XDD 03/16 08:44
推 junjunko:早上起來的時候襪子是脫掉的狀態.....我也都這樣XDDDD 03/16 12:15