精華區beta Arashi 關於我們 聯絡資訊
◇Opening 開頭介紹一封韓國歌迷的來信,韓國的歌迷說在網路上, 可以聽到成員們的廣播與一些資訊,所以都有在關心, 然後如果相葉ちゃん也想要知道什麼韓國的情報,她都可以告訴相葉ちゃん。 最後一句寫了:いたくないて下さいよ....讓相葉ちゃん不是很懂韓國歌迷在說什麼, 他解讀為應該是:我會永遠應援你們。 相葉ちゃん說歌迷大概是使用有種翻譯軟體可以將韓文變換成日文, 不過有些地方翻得會怪怪的,但能夠在韓國聽他們的廣播他覺得很開心。 如果說到想要知道韓國的情報的話,大塚くん說想知道韓國的美食情報。 相葉ちゃん說想知道韓國最近受歡迎的人是誰,有沒有像是勇樣那樣風靡一世的人出現。 希望韓國的歌迷可以跟他們講說未來會紅的人是誰,讓他們在節目中介紹一下。                                 ♪ Oh Yeah! ♪ ◇A-1GP最強決定戰 這個單元是要找出在各種分類中最強的A-1級(相葉級)強者。 聽眾來信 「こんあいば!我發現了一種不得了的咖哩的名字,叫做“大便味咖哩”, 這個咖哩的名字的衝擊感很大吧?在澀谷的店家發現在賣這種罐頭, 可是我覺得很害怕買不下手,請相葉ちゃん嘗試一次看看吧?」 相葉ちゃん說有點難以判斷是否最強,還是要請聽眾試一次再跟他們報告才能判定。 他說不知道“大便味咖哩”跟“咖哩味大便”哪種好? 就跟大塚くん開始無意義的小學生討論XD 結論就是他是捏著鼻子吃的type,只要看到是咖哩的樣子就OK, 大塚くん是遮眼吃的type,所以選“咖哩味大便”,反正味道是咖哩。 第二封聽眾來信講到發現的稀有名字 分別是“跑步(走り=はしり)さん” 還有“我(わたし)さん” 以及“美女さん” 第三封信也是名字系列的 這位聽眾的班上有一個男生叫做『明日』,一般都是唸做『あした』, 但是他的名字很特別要唸做『ぬくい』,每次老師都會唸錯。 第四封信還是名字系列 聽眾說在電視上看到一個名字很長的人, 叫做『小野崎六郎左右衛門 頼長(おのざきろくろうざえもん よりなが)』, 總共有16個字的名字。 相葉ちゃん說這是目前為止收到最長名字的人了, 不知道還有沒有人的名字會超過16個字讓他很在意。 第五封信是稀有的地名 一位來自青森縣的聽眾,說他住的地方有跟東京一樣的自由之丘、橫濱等地名。 不過相葉ちゃん說這種事情好像常會發生, 像是很多地方也都有「銀座」這個地名。 他想大概是這些地方的人出於對東京的憧憬才命名的? (不知道為什麼的偽東京人的上目線XD?) ◇請告訴我相葉ちゃん 相葉ちゃん說請大家不要問他太難的問題,他會有壓力的(笑) 第一封聽眾來信。 「我每年都在煩惱要送禮物的事情, 在一個節目中相葉ちゃん說父親節禮物要送中華炒菜鍋給爸爸, 後來相葉ちゃん送了什麼給爸爸呢? 也請告訴我每年父親節相葉家都是怎麼過的?」 相葉ちゃん說他只是一時順口說的,並沒有送中華炒菜鍋給爸爸, 而且他家做生意的,所以中華炒菜鍋都是用店裡的錢購買的,已經有很多了(笑)。 要送的話他會送跟爸爸工作沒關的東西,像是運動服之類的。 相葉爸平常很少穿襯衫,因為工作的關係總是穿著廚師白衣跟帽子。 工作完之後大多都穿運動服,那就送給爸爸一些比較流行感的運動服。 不過又很不好意思的說,太花的爸爸可能不敢穿, 還是黑色有點普通的運動服比較好, 可是說到今年買了什麼,他今年已經來不及買了,所以就明年再說吧(爆)。 第二封聽眾來信 「我現在正在學中文,本來以為中國也是使用漢字.....大概很簡單, 但沒想到真的很難,學得很辛苦。 如果相葉ちゃん只可以學一種語言的話,最想要學哪種語言呢?」 相葉ちゃん說他想學動物語,大概是他目前最需要的(笑)。 他家有養鸚鵡跟狗,還蠻想跟牠們說話看看的。 想知道牠們有什麼不滿,或是怎麼看待家裡的人之類的。 大塚くん覺得有時候不知道反倒好,但相葉ちゃん還是覺得如果知道了, 可以幫助牠們解決一些困難也不錯。 相葉ちゃん還想學英文,希望可以學一些正式的用語, 像是政商話題之類的用語,不過想當然那些一定很難, 他說現在的英文程度大概是一般會話吧。 (啊咧XD一般會話程度.....) 第三封聽眾來信 「如果相葉ちゃん早上起床,突然發現自己變成女生了, 會最想去做什麼樣的事情呢? 如果自己是女生的話,還會想要加入演藝圈嗎?」 相葉ちゃん說他如果是女生大概不會加入演藝圈, 雖然他不懂女生的心情,但是以他的角度看來, 一個女生加入演藝圈,進到這樣的世界不會害怕嗎? 如果她是女生的話,會覺得有點害怕, 因為不知道在這個圈子裡頭會發生什麼樣的事情, 女生發生事情比較沒辦法保護自己,就算逃跑男生也很容易追上來。 如果她是女生,他會在家裡附近的錄影帶店打工。 (相葉ちゃん眼中的演藝圈......)     ♪ WAVE ♪ ◇Ending 公佈We Can Make it單曲贈獎的得獎名單。 這次應募是要寫自己理想的夏天約會行程, 由相葉ちゃん來決定。獎品是紅色跟黑色的圍裙各三件。 當選的理想約會行程有: 「到有開放感海邊,中午是吃我親手做的便當,兩人在海邊開心的玩樂的一天」 寫要去海邊約會的聽眾很多,但讓相葉ちゃん決定要選這位聽眾的理由, “開放感”這個詞是關鍵。 「我理想的約會,是兩個人一起玩BILLY'S BOOTCAMP(註), 相葉ちゃん也有在玩BILLY,這個夏天就來做訓練吧!」 註:BILLY'S BOOTCAMP http://tenant.depart.livedoor.com/t/kunispo/item3290628.html http://store.yahoo.co.jp/goodchoice/0120-99-003.html 日本正流行的運動健身法,很多明星很着迷,相葉ちゃん也非常喜歡, 會在休息室跟翔くん一起玩。 「我的理想約會從搭著男朋友的車子到海邊開始,然後男朋友去衝浪我在旁邊看, 想接近地看著像小孩子一樣,說著:“我剛衝到很棒的浪”的男朋友。 不過這些都是我的妄想。」 「我的理想約會是去租很多恐怖電影在家裡看,看完之後兩個人一起作飯, 然後很親熱地吃著飯.....」 這邊惹得相葉ちゃん羨慕地叫說這個約會不錯(笑)。 「我的理想約會是早上悠閒的購物、吃早餐,下午兩個人去看嵐的演唱會, 沉浸在這樣美好的感覺中一起回家。」 被選中的重點當然是去看嵐的演唱會。 「沿著有開放感的海岸兜風,然後去水族館。」 因為這位聽眾在學校加入了烹飪社,所以很想要獎品的圍裙, 相葉ちゃん就決定送給她了。 最後宣傳夏天嵐會開演唱會,7/11發行新專輯【Time】請大家支持。 ※未經同意請勿任意轉載,有錯誤之處還請多指教! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.141.232 ※ 編輯: hikahiro 來自: 61.229.141.232 (07/01 20:17) ※ 編輯: hikahiro 來自: 61.229.141.232 (07/01 20:20)