[新聞] 嵐相葉「想要演出韓劇」

[hikahiro (☆ミッキーより雅紀☆)]

嵐相葉「想要演出韓劇」

白民嶺 記者 / 2008-11-02 11:39

日本團體嵐的相葉雅紀表示他想要演出韓國連續劇。

1日下午在韓國奧林匹克擊劍競技場舉行的「ARAHSI AROUND ASIA 2008 Seoul」中，團員
二宮和也說「剛剛看到寫著"請相葉演連續劇"的扇子」，然後相葉雅紀就說「如果有機
會的話想要演出韓劇」令歌迷們相當開心。

二宮和也笑著說「相葉你真的很會說話」，相葉雅紀說「我可以在韓國、日本兩地活動，
羽田到金浦航線的路程還不用2小時」，接著又說「韓劇的製作人們大家請多多指教」，
使得會場笑聲不斷。

他說有時候一星期會去3次韓國餐廳，來表示自己有多愛韓國，事實上大家也知道相葉雅
紀的母親對韓流明星相當着迷。

接下來，嵐在2日下午3回及4回公演結束後，預定3日返國。

原文：http://0rz.tw/d2544

--
翻譯一些韓國報導來做個紀錄
是韓翻日再翻中文的
所以有些語句不通順的地方請大家見諒
因為都是韓國角度的報導所以請別對新聞吃醋^^:

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.138.222
推 megumi1208:是aiba chan 想要出演韓劇的意思??演出跟出演不太一樣
→ hikahiro:演出跟出演的意思不同嗎^^?  總之就是他說要演連續劇的話
→ hikahiro:有機會的話不然就給他在韓國演連續劇好了
推 megumi1208:恩...這樣解釋清楚很多了.....謝謝版大m(_ _)m
→ aiba52031:希望相葉也可以演出日劇>"<日劇的製作人們拜託了!!
推 ialin7796:這件事他好像之前就有提過了XD還漫認真的樣子