[分享] Oricon Style Blog 貼身24小時-090321

[lovelybone (lovelybone)]

(因為覺得很可愛，就小小翻一下w)



嵐、相葉滿臉笑容的理由是？


自然的笑臉公開中
相葉的拍攝現場直播


(前略)


在進行拍攝前跟相葉說了
「很多讀者都說”喜歡相葉的笑容！”喔」
「真的嗎？」相葉也很高興的笑著
然後在下了「請在拍照時也笑一個~」的指令後
反而被「那你逗我笑吧」的下了指令！


接著，邊看著讀者寫來的 ”喜歡相葉的地方”
邊說「這個，真不錯耶~~好高興喔」，
很開心的笑著。


「看到你的人也會被你的笑容感染而笑起來，
最喜歡你可愛的笑臉了。（北海道、14歲）」
「謝謝！14歲也是一位很棒的女性了唷」（相葉）


「雖然可愛又天然，卻也是個很努力的人。（東京都、14歲）」
「天然？等、等一下－！？不過還是謝謝妳（笑臉）」（相葉）


在訪問中也提到跟櫻井一起去買東西的事，
真的很高興的樣子！


問到「會跟男性一起出去買東西啊？」
「會喔！超開心的說~」開始講起當時的過程。


這樣自然的笑容與訪問在現在發售中的 ”ORI（星號）STA”中
請大家CHECK一下喔~~


（封面：London Hearts）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.74.246
推 ouigi:相葉的笑容超讚!!!!!!
推 piggylovejun:感謝翻譯!!  真的每次都會被aiba的笑給治癒呢(心)
推 kaori51244:感謝翻譯!! 被愛拔獎無敵的笑顏治癒+1 >/////<
→ qode:感謝翻譯！^^ 每次都會被相葉ちゃん的笑容治癒呢(心)
推 qumai:我也最喜歡他的笑容了>/////< 是說怎麼寫信去的年紀都好小XD
推 cuteht:感謝翻譯~果然是天然系+治癒系的笑容呢~
推 Regulus85:感謝翻譯!每次都被治癒+1 好喜歡他在動物園裡的天然啊~~
→ Regulus85:有時候覺得他比動物還可愛>//<