[分享] オリ★スタ8/17.24 special interview(下)

[arashi709 (翔くん「顔が好み？」)]

──精選輯的特別曲子是首大家一起寫歌詞的新歌，歌詞由大家來寫的這個提案是從哪裡

來的呢?

櫻井  五週年的時候，因為有個企劃而發表了「スケッチ」這首歌，那個時候是ニノ寫歌

      詞，我寫RAP詞那樣。所以就繼續這樣的感覺「我來寫RAP詞、歌詞就由ニノ來統整

      如何?」。因此大家就把想要加入的詞句mail過來給我們。

──過程有趣嗎?

二宮  5年前那次是蠻自由的，不過這次是先有曲子，所以必須能套用到曲子裡。

──關於那些想傳達的訊息是些什麼呢?

二宮  聽的感想希望是讓聽的人自己體會。要是我們說「希望大家能注意那裡」的話，變

      成只去注意那邊不就很可惜嗎。這次覺得很好玩的地方是，從大家那裡收到mail的

      時候，都沒有什麼相差太多的地方。大家都很完美的表達了一樣的事情，所以很多

      重複的詞出現。就覺得說「啊~我們大家都有著同樣的想法吶~」

松本  如果有人寫的跟大家差很多的話也很有趣呢。會想說這傢伙做了10年到底是在想什

      麼啊(笑)。

二宮  所以、關於五個人想傳達的訊息，聽過之後自然就會知道了。

──像剛才關於“想藉由歌詞傳達什麼訊息?”的回答，不會強加自己的想法給大家。

“大家要怎麼解釋都沒關係”這種給人自由、寬廣的想像空間。難怪可以受到各個年齡層

的人的支持呢。

二宮  聽完這首歌所喚起的回憶，我覺得是因人而異。因為連唱歌的我們也都不一樣。

──那麼、大家可以舉出一首印象最深的單曲嗎?

櫻井  我是「a Day in Our Life」。想到的果然是「木更津貓眼」的事。像是經過 Aqua-

      Line(銜接神奈川縣川崎市與千葉縣木更津市的高速公路)的時候，從Aqua-Line所看

      到的日出真的很漂亮呢。

二宮  我的話是「Beautiful days」(24th單曲)、還有「Happiness」(20th單曲)，在拍

     「山田太郎ものがたり」片頭的時候，一直放著這首歌，所以會想起拍攝的時候吶。

相葉  我是「時代」(6th單曲)。拍PV的時候，在半夜持續跳了大概6個小時吧。印象中、

      出攝影棚的時候天都亮了。

大野  「truth」(23th單曲)。因為連續劇的關係，那個時候真的是異常的忙碌(苦笑)。

松本  我是「Love so sweet」。會想起花男的時候，演唱會的景色也很鮮明呢。像是國立

      的時候，還有之前的「ARASHI Marks 2008 Dream-A-live」。

──8月28日巡迴演唱會也要開始了，有沒有覺得哪場演唱會是個轉機呢?

二宮  是ARASHIC的時候(嵐SUMMER TOUR2006“ARASHIC ARACHIC ARASICK Cool&Soul”)，

      辦1天3場。在開決定一天3場的會議的時候，我剛好身體不舒服在打點滴。除了我之

      外的4個人在會議裡「可以辦3場就辦3場吧」的很興奮的樣子。因為考慮到這不是全

      部團員的意見，結果經紀人跟我說「大家都說『ニノ絕對也會答應的!』，你覺得呢

      ?」的，所以我也沒辦法了…。

櫻井  只好「不好意思、請再給我一瓶點滴~」這樣(笑)。

相葉  那次的3場之後，又去了亞洲的巡迴，見識到了嶄新的舞台呢。

二宮  果然多做是不會有損失的。次數增加了、所以對任何人都沒有損失不是嗎?

──接下來又經過了3年，感覺大家又更往新的舞台發展了呢。今天真是謝謝大家了。

全員  謝謝。


30thオリスタ X 10th ARASHI

──現在把至今曾當過封面的oricon雜誌都擺出來了，有沒有哪一次是讓大家印象深刻的

呢?

松本  攝影的情景其實我們都記得很清楚喔。連很細節的部份。

櫻井  我記得很清楚的是健一くん(岡本健一)幫我們拍的時候。好像是「PIKA☆NCHI」那

      時候? 一個一個的捕捉下“嵐的安心感”，訪問的內容也很印象深刻。

相葉  外景是在外苑前對吧?

二宮  還有一次是、剛才跟LEADER討論過了，有一次是搭電車的呢。

相葉  有、搭了都電! 從早稻田開始。

松本  也有在大阪的飯店裡拍過呢。

二宮  (很懷念的) 啊! 啊!??

松本  好像…有一個人點的菜一直都沒出來?

櫻井  嗯、我點的一直都沒出來(笑)。…你覺得呢，大野さん?

大野  え? 我? 我記得喔…。

櫻井  記得什麼?

大野  那個嘛、健一くん的那次…。

松本  重複了(笑)。

二宮  完全被搶走了。

櫻井  感想小偷(笑)。

大野  fu fu fu。…還在屋頂上睡著了呢。

二宮  沒錯。超刺眼的呢。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.211.229.249
推 angel0127:LEADER真的是不管哪裡都能睡呢XDD
推 iiiIrasshai:不好意思、請再給我一瓶點滴~  XDDD
推 fuane:ニノ絕對也會答應的! 果然是NINO >////<
推 cynthiawa:不好意思、請再給我一瓶點滴~XDDDDDDDD
推 wei328:不好意思，請再給我一瓶點滴XD 感覺是很苦悶又好笑的語氣吶
推 peper:不好意思，請再給我一瓶點滴... Nino你太貼心了>///<
推 ueii:感想小偷又出現了 XDDDDDDDD
推 graytk:感謝翻譯~這群人實在是太可愛了XDDDDDDD
推 paranoia:「不好意思、請再給我一瓶點滴」除了好笑還是好心疼＠＠
推 sopko:感想小偷XDDD
推 aruwa:感謝翻譯^^ fu fu fu 這個笑也太可愛了XD
推 imee45:感謝翻譯^^