慶祝翔くん25歲生日翻譯
H 2007一月號 「嵐のSelf Portrait」櫻井翔の卷
______________________________________________________________________________
每個月都有一位豋場的「嵐のSelf Portrait」
本月的連載也開始囉~。
連載第三回登場的是2006年連續演出電影「蜂蜜幸運草」，
以及「木更津貓眼World Series」的櫻井翔さん。
以本身的聰明、敏銳的洞察力、以及精神方面的包容力將嵐團結起來，
出道以來一直貫徹著珍惜「最日常最普通的事情」的櫻井翔，
擁有著這樣均衡的感覺而演出來的角色，
讓人覺得平易近人，使人容易將自己的感情移入角色當中。
BANBI、太陽老師、竹本くん等等角色的特性，
常常使觀眾留下深刻的印象。
我想這是因為，對於每一個每一個作品都抱著愛情認真面對的結果。
雖然説不管是在哪個現場，都被共演者以及工作人員喜愛著
能夠自然地塑造出讓人感到舒服的空間，
也可以説是因為這個人原本誠實的人格特質。
但是對於角色的愛，以及真的想要將感情傳達給觀眾的心
我想這是做為一位演員，櫻井翔さん最大的優勢吧。
代表作品連續劇「木更津貓眼」之後
著實地成長了相當多的櫻井翔
最新作品「木更津貓眼World Series」，
帶給觀眾的是最棒的演技
只有一個人的場景也可以在最適當的時機讓人感到有趣。
隨著作品的增加，做為一個演員的魅力也隨著增加的櫻井翔
對於自己至今為止的作品，抱著什麼樣的感覺呢？
又是如何變化而來的呢？
<待續>
_____________________________________________________________________________
<請勿轉載>
http://subafish.jugem.jp/
※ 編輯: yogurtfish 來自: 220.130.134.10 (01/24 13:16)