關於黄色い涙的訪談
翔ちゃん25歳お誕生日おめでとう。
==
在事後配音的時候,自從攝影結束以來又看了編輯中的映像。雖然只是一點點內容而已,
但總覺得很不錯。從映像中流露出的氣氛,有柔和而溫柔的感覺。我也很想要看到完成的
作品。美術做的也很真實,可以感受到出昭和的感覺。在那裡面有我們自己..看吧,我們
...很昭和吧(笑)。雖然是那個時代,我覺得應該可以很自然地觀賞。
關於竜三這個角色,我意識到了他"活在自己獨特的世界中"。在一開始試穿戲服的時候,
導演說了「希望會適合你」,所以我對於竜三特有的氣氛跟存在感,都深刻地感覺到了。
例如四個人在一起的時候他的存在方法。像牛奶瓶一樣的眼鏡、蓬鬆的頭髮、完全不在意
造型...不管是這樣的外表,還是京都腔,我都很希望能把他忠實地呈現出來。雖然跟大
家在一起,但會在很奇怪的地方做出一些唐突的事情,聲音也很大(笑)。就算是跟大家一
起在笑,但是也有些放空。還有其他像是走路方法、基本的表情...我細微地意識到了許
多方面,大概就是這樣。到目前我止我演出的角色大多是清爽的好青年,所以在這方面來
說,這也是一個很新的角色。在這之前都沒有演過的,大家都沒看過的櫻井君,這次就來
嘗試看看。我有感覺到導演這樣的心情,所以盡量跟以前的角色朝向不同的方向...可能
我也特別注重去區別以前的角色也說不定。不過感覺到跟之前角色的差別,也是在邊演竜
三的時候發現的,很有趣。
犬童導演是一個很My pace的人。有種一直在看著螢幕邊笑的印象(笑)。我感覺到了他對
這個作品強烈的堅持,在好的方面上,他不管周圍的事情,只想著如何去拍得更好、如果
有這樣的東西是不是會更好、在這裡增加畫面等等。對於他作作品時候的貪欲,我是很喜
歡的。雖然我想工作人員會很辛苦,但是因為導演很開心,所以我們也非常樂在其中(笑)
。
有描寫著昭和30年代日本很有朝氣的高度成長期而有趣的部分,在這樣高度成長期最盛的
時代,即使沒有工作也要追求明天的夢想的年輕人..最後雖然看到了現實面,這應該是一
個即使那樣也可以感受到"力量"的作品。總覺得嵐的5人,更或是以一個作品的角度能夠
讓大家感到好看就好了。能以犬童導演的作品,能出現在那裡面這件事情是很開心的。以
嵐來說也是自從『ピカ☆☆ンチ』之後,大家各自參加了很多包括舞台的戲劇工作,然後
這次又5人一起認真地參與了這個作品,我想這真的是很棒。
--
限界だと思ったところが、始まりだもんね。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.1.12