精華區beta Arashi 關於我們 聯絡資訊
ARASHI使用說明書 大野智 SATOSHI-OHNO-1980-11-26-A ★特徵...1 *有會自己剪頭髮的功能。 「不知道已經幾年沒去美容院剪頭髮了。不喜歡在那邊等待、或是被別人上下打量的感覺, 剪髮加染髮不是要花2個小時嗎?自己用的話10分鐘就好了(笑)。」 ★特徵...2 *一起床就自動開始看CS的釣魚節目,回家之後也是看釣魚節目。 *到海上釣魚真的是件非常開心的事(音符) 「前一陣子去了三宅島釣魚,一直釣到斑鮁魚。還看到海豚和飛魚,超多飛魚跳出來的呢」 *一個禮拜沒去海上釣魚的話,就會沒有精神... 「拍戲的時候一個月都沒去釣魚,我覺得我已經很努力了。就算為了要去釣魚而讓行程變 得很滿,也比不能去還好太多了(笑)。理想是一週三次。」 ★基本性能 基本上是很怕麻煩的人。 「釣魚的準備因為很興奮所以完全不是問題,但是回來時候的整理就很麻煩。」 ★推薦的機能 雖然睡相很難看,但是到處都能睡。 「即使在東京巨蛋正中央的地上也可以馬上睡著的樣子(音符),以前小傑尼斯的時候躺下 來試過,馬上就變得很睏呢,所以從那個時候就確信可以在那裡睡著。」 ★附屬品 嘴唇如果裂開的話會很在意,護唇膏是絕不離手的。 「很容易乾裂呢。之前是用條狀的那種,不過會斷掉。所以現在都用管狀的,可以用很久。 最近跟相葉ちゃん用一樣的喔。」 --- ◆早上的時候常補充鳳梨汁。 ◆沒有什麼特別的喜好。什麼都可以吃的津津有味。 「因為真的很好吃嘛。不要很奇怪的都沒問題,沒有什麼堅持,什麼都可以喔。」 ◆不過、生吃還活著的蝦子就不太行。 「咬的時候還在嘴巴裡動來動去的,會覺得很對不起牠。」 ◆不喜歡很趕、很急的感覺,不過工作結束換衣服的時候動作就很快。 「雖然也不是急著回家要去做什麼事,但就是想早點回家。洗澡的速度也很快,大概淋浴 5分鐘就洗好了。」 ◆基本上不會生氣。 ◆失敗的時候請不要理他。 ◆心情不好時,請讓他一個人獨處。 --- ▲禁止事項 *請不要給他喝番茄汁! 「父ちゃん喜歡所以冰箱會有,可是我不喜歡吶~」 *請不要催促他! *請不要讓他泡在熱水裡! 「頭會昏沉沉的!如果是42度的話,3分鐘是極限。之前、釣完魚後一起去泡了溫泉,大家 都一直泡著,雖然那個水沒有很熱,我努力了10分鐘就“不行了!”的離開了。不過如果是 三溫暖就沒問題。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.211.229.249
satoshiohno:不喜歡番茄汁+1 是說我一直很羨慕隨時都睡的着的人.. 05/30 23:53
krisara:感謝翻譯~好想知道那是哪個牌子的護唇膏啊~~ 05/30 23:56
JennyLa:感謝翻譯!! 我很想試試看睡在巨蛋正中央的感覺..XDXD 05/30 23:58
visionaryne:感謝翻譯~我跟LEADER一樣~是個隨時隨地都可以睡著的人 05/30 23:59
visionaryne:好想知道是哪一牌子的護唇膏!!我要去買來用!! 05/31 00:00
Regulus85:感謝翻譯!原來都自己弄頭髮 難怪髮型都沒變XD想知道護唇 05/31 00:01
Regulus85:膏牌子+1~ 05/31 00:02
diana7696:什麼都能吃 到哪裡都能睡 leader好好養喔~XD 05/31 00:07
aappllee:覺得對不起蝦子的leader好可愛!! 05/31 00:13
life1988:謝謝翻譯^^LEADER想快點回家其實是潛意識想看釣魚節目吧 05/31 00:14
dikma:有會自己剪頭髮的功能XD 看起來好像機器之類的,LEADER好強 05/31 00:25
robor:之前看到版友分享圖,就想知道左上角那個拿著梳剪的Leader到 05/31 00:28
robor:底怎麼剪的,雖然有工具但是我也不敢發揮藝術天份DIY,好強! 05/31 00:29
dikma:說到嘴唇裂…LEADER好愛舔嘴唇,上節目時也看得到,印象最深 05/31 00:34
peper:感謝翻譯^^ 想知道護唇膏的牌子and洗澡五分鐘洗得乾淨嗎... 05/31 00:36
dikma:是AAA 2008 in TOKYO裡的WAVE(SEXY),有幾首都看得到… 05/31 00:37
dikma:感謝翻譯! 05/31 00:37
abbielins:我也想知道護唇膏的牌子> < 05/31 00:53
marcyarashi:感謝翻譯 我也想知道護脣膏的牌子 馬上買來用XD 05/31 01:07
sardonyx10:吃蝦子那裡好可愛喔XDD 謝謝翻譯! 05/31 01:49
lj5228:感謝翻譯唷!到處都能睡真的好厲害XDD 05/31 02:50
legolala:感謝翻譯^^ 基本上不會生氣..leader脾氣真的很好啊XD 05/31 10:38
imee45:感謝翻譯^^ 05/31 11:28
kiki6307:護唇膏是資生堂的,圖等下上 05/31 13:21
kiki6307:http://0rz.tw/7b3mk 其實在宣傳魔王時曝光後就大缺貨了 05/31 13:47
kiki6307:因為都DIY髮型,所以上校瘋在樂屋被男扮女裝假造型師稱讚 05/31 13:54
kiki6307:髮型很好時才會笑到開心狀(爆)另,也很想看釣魚節目XD 05/31 13:55
krisara:推ki大好用心~感謝感謝!! 05/31 13:55
yamapsho:謝謝翻譯!! 我也是隨時隨地都能睡著耶XD Leader的脾氣真 05/31 13:57
yamapsho:的很棒阿^^ 05/31 13:57
chiefedith:一周三次海釣也太頻繁了吧!!! 05/31 14:00
iiiIrasshai:被稱讚的開心狀真的很可愛 XDDDD 05/31 14:58
kiki6307:我本來是要打笑到開花的,不知怎的手太快0rz 05/31 15:51
riet:看到「請不要讓他泡在熱水裡」這句大爆笑,我笑點好怪^^" 05/31 16:41
robor:某賣家的缺貨好物護脣膏http://0rz.tw/4BaZV 06/01 15:14