(消息來源:體壇週報)2003-01-01
１２月２２日，在連續取得第５場勝利後，佛羅倫斯終於在耶誕節前坐上丙二聯賽Ｂ
區的頭把交椅。儘管有人已做起了球隊２００５年重返意甲的美夢，但人們也清楚，老牌
勁旅一旦告別意甲，復興也是異常艱難。在意乙，人們發現那些球隊的名聲一點不比意甲
的大佬們遜色。
澤曼可能怎麼也想不通，薩勒尼塔納上賽季還幾乎沖甲成功，本賽季卻在意乙墊底。沒錯
，現在的意乙，那不勒斯、卡利亞里、桑普多利亞和熱那亞，在意乙泡得太久，對意甲的
憧憬早已變成回憶。
１９９５年６月，由於在與帕多瓦的附加賽中落敗，９冠王熱那亞悲慘降級，在此後的７
個賽季裏，除１９９７年以１分之差沖甲失敗外，都是與平淡相伴。１９９９年，熱那亞
在平靜中感受到了一點興奮，因為它的老冤家桑普多利亞也來到乙級聯賽與其相會，將"熱
那亞德比"搬到了乙級。其實桑普多利亞自己也不明白，為什麼本隊歷史上的首次沖甲戰役
會持續這麼久。２０００和２００１年的兩個意乙第５幾乎讓他們寒了心，上賽季最後積
分離丙級聯賽只有３分。
薩丁島足球的代表卡利亞里現在在乙級聯賽中優哉遊哉，那不勒斯人現在讓人回憶起馬拉
多納時總是帶著點心酸，１６輪戰罷，它們竟然帶著另外４支南方球隊卡塔尼亞、巴里、
科森察和薩勒尼塔納牢牢佔據著積分榜的後５位。 ★劉晶捷
--------------------------------------------------------------
那不勒斯--沉睡在馬拉多納的陰影下
(消息來源:體壇週報)2003-01-01
那不勒斯始終要與馬拉多納的名字聯繫在一起，沒有了阿根廷人的那不勒斯現在連在意甲
充當配角的資格都沒有。自１９９８年被打入乙級後，那不勒斯球迷的希望就一次次地破
滅，熱情也一點點地被磨滅。
２００２－０３賽季，球迷們對升級沒有抱什麼希望，但他們怎麼也沒有想到，那不勒斯
１６輪過後僅積１３分，名列倒數第二，主場戰績３平４負。於是，在聖保羅球場終於爆
發了球迷沖入球場的暴力事件，那是那不勒斯主場１比２負於錫耶納時。
前任主教練科隆巴帶著４５萬歐元的毀約金離開，他留給那不勒斯的最後一個比分是在阿
斯科利主場的０比４，那不勒斯在歷史上第一次成了乙級聯賽的墊底球隊（那不勒斯歷史
最差戰績）。斯科利奧在１２月１６日接過了教鞭。
老帥斯科利奧上任後做了兩件事情：一，解除科隆巴的新聞封鎖政策；二，提出了他的執
教目標與步驟。斯科利奧表示："首先要走出降級區，之後我們再考慮升級問題，３至４年
後再考慮進軍歐洲賽場。"
１２月２９日，那不勒斯在突尼斯開始了為期７天的封閉集訓，但除瑞典人塞薩外，其他
的外援都沒有隨隊，理由大多是"機票早已預定，無法改期"。對此，斯科利奧感到無奈：
"在我的職業生涯中，有過無數次更改機票的經歷。我們需要的是有奉獻精神的球員。"
但在轉會市場上，那不勒斯根本就沒有精力與能力去做些什麼--他們看中的佩魯賈的巴羅
尼奧身價要１５０萬歐元；斯科利奧希望引進尤文圖斯的莫雷蒂的想法更是一廂情願。
★彭雷
-------------------------------------------------------------
桑普多利亞--終於又有了強隊的味道
(消息來源:體壇週報)2003-01-01
當初被稱作是桑普多利亞的一對孿生子，曼奇尼現在只愛拉齊奧，但維亞利永遠熱愛
桑普多利亞。奪取了１９９１年的意甲冠軍，維亞利在這裏度過了真正非同尋常的一段時
光。在維亞利被尤文圖斯買走後，桑普多利亞每況愈下，在曼奇尼憤怒地離去後，狀況近
乎是崩潰。
現在，桑普多利亞終於又有了強隊的味道，雖然還不像當初有維亞利、曼奇尼時那麼強大
。升級是這支傳統強隊的唯一目標。本賽季開賽以來，桑普多利亞在主教練諾維利諾的率
領下，打出了６勝５平的不錯開局，積分榜上一直領先。
但１１月２４日，藍衣軍團１比２不敵升級的最大對手錫耶納後就跌入低谷，連續４輪１
平３負，直到１２月２２日，諾維利諾的球隊才在自己的球迷面前３比２艱難地戰勝維羅
納，得以以２７分的積分列意乙第４名，同第一名的差距僅僅是２分。
對於諾維利諾，維亞利沒有足夠的認識，但從成績上看，諾維利諾是個非常不錯的教練。
在維亞利看來，現在的足球比１０年前更加困難而且花費更大，好成績必須有強大的經濟
基礎作後盾，基耶沃則為俱樂部們樹立了一個新樣板。桑普多利亞的任務是，重新回到意
甲聯賽中去，在那裏佔有一個位置。
諾維利諾在做年終總結時，強調了年輕球員在球隊中的作用。的確，像中場的加斯帕羅尼
、鋒線的拉比托和科隆博等已挑起了全隊進攻的重任，而像沃爾皮和巴紮尼這樣有征戰意
甲經驗的老槍也發揮了較高的水平。他們已成為意甲球隊追逐的對象，但諾維利諾明確地
表示了"不"，"我做桑普多利亞主教練一天，就不會有球員從這裏離開。他們是我和俱樂部
精心培育出來的，是桑普多利亞的希望所在。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.224.141
※ 編輯: DAlessandro 來自: 140.112.224.141 (01/09 15:11)