2002年12月7日17:19 南方體育
對比1981－1982賽季，那是皇家社會最後一次捧起聯賽杯的賽季，本賽季的開局幾乎是當
時的翻版，巧合或許會再為皇家社會帶來好運。
為"皇家"正名
在西甲中，有幾乎一半的球隊擁有著"皇家"的頭銜，但沒有一支球隊可以像皇家社會
這樣將這一頭銜充分利用。根據西班牙媒體對球隊簡稱的習慣，皇家拉科魯尼亞被稱為"體
育"、皇家桑坦德被稱為"競技"，即使是皇家馬德里也被簡化為"馬德里"，而當人們說起
"REAL（皇家）"的時候，就意味著他們在談論皇家社會。
然而，習慣的稱呼卻沒有給皇家社會一個富麗堂皇的景象，目前在俱樂部裏只陳列著2
座聯賽杯、1座國王杯和1座西班牙超級杯，近10年中也徘徊在積分榜的8－10名左右，這樣
的成績只能確定了尼在西甲的二流位置。在新世紀之初，皇家社會卻遭遇了尷尬的局面，
上賽季被糟糕的戰績推到了降級的邊緣，如果不是加納利群島的兩支球隊無力留守西甲，
"皇家"的字樣將在本賽季出現在乙組，俱樂部的人氣因此下降到了前所未有的程度。
法國人德努埃克斯率隊開始了皇家社會在2002／2003賽季的閃亮登場，首輪"巴斯克德
比"以4比2大敗畢爾巴鄂之後，保持了至今12輪比賽7勝5平的不敗記錄，在連續三輪的"非
常時期"中，平拉科、平皇馬，滅巴薩的成績更令人稱道。目前，距離冬歇期還有三輪比賽
，球迷們正盼著俱樂部能為他們帶來"冬季冠軍"這一最好的聖誕禮物。
巴斯克地區競爭
地處巴斯克地區的皇家社會歷來扮演著"巴斯克二隊"角色，從所在城市和俱樂部規模
的角度出發，他們都無法與畢爾巴鄂競技抗衡，而近年來，其地位又遭到了另一支巴斯克
地區球隊阿拉維斯的威脅，後者2000／2001賽季衝擊聯盟杯的一幕使他們為巴斯克人重塑
了尊嚴。
多元化的聖塞巴斯蒂安與巴斯克首府畢爾巴鄂有著很大的區別，這也使兩個城市的兩
家俱樂部有著不小的差異。從俱樂部其他體育項目來看，畢爾巴鄂競技從1898年創建至今
一直沒有改變足球路線，甚至不重視發展當地傳統競技---回力球；皇家社會在發展中逐步
擴大了俱樂部的專案，目前已經有體操、田徑、女子曲棍球和巴斯克回力球等，列在巴薩
之後的第二位，這是城市吸納力的最好體現。
畢爾巴鄂競技一直拒絕著除巴斯克地區以外的所有西班牙人和外國人，球隊裏流動的
是最純的巴斯克血液；皇家社會則在保持"巴斯克血統"之外，對外援不加限制，並且開始
招募鄰省（非巴斯克大區）的球員。球隊本賽季從皇家奧維多轉會過來的年輕球員博瑞斯
也是皇家社會35年來引入的第一位非巴斯克血統的西班牙球員。也正因為如此，民族意識
極強的巴斯克人依然視畢爾巴鄂競技為地區的象徵，這使皇家社會的會員數無法超越畢爾
巴鄂，在"德比"時得到的支持自然也處於下風，但本賽季出色的開局不得不使當地媒體放
棄了低迷中的畢爾巴鄂和阿拉維斯而轉向了他們。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.224.141