時間：2004-1-14 9:58:00 來源：體壇周報 作者：程征 閱讀354次
国国也就是在本報上期截稿前不久，李堯在博卡全體隊員參加的萬米跑中第５個到達終點
，令隊友們很是吃驚。遺憾的是當天截稿前時間緊張，虞惠賢副總沒有把這個消息告訴記
者，而李堯在與體能教練談話，沒有時間接電話，致使這個好消息遲到了兩天。那是當地
時間１月１１日的情況，１２日在分組打比賽的時候，李堯又有不俗表現：拔腳怒射，攻
破"豐田杯"冠軍隊主力門將阿博丹謝力把守的球門，刁鑽的球路直指橫梁和門柱的夾角。
真誠的球迷和記者開始?李堯叫好。阿根廷幾家主要媒體中，《奧萊》報表現最熱情，
１３日出版的一期使用了比以往都多的篇幅介紹李堯。甚至把大連實德球迷網的網址告訴
讀者，讓博卡的球迷去觀看李堯的照片。阿根廷記者從那些照片中還認定，李堯是一位業
餘的服裝模特，展示Ｃａｌｖｉｎ Ｋｌｅｉｎ品牌牛仔裝，連他左臂上的刺青也引起了媒
體的興趣。
要想讓傲慢的南美人認可不是件容易的事，李堯正在努力。也因此，儘管只訓練了４
天，李堯還是感覺很累，"我來到這裏就開練了，顧不上倒時差了。"接受記者採訪時，李
堯特地拿著自己記載這次阿根廷之行的本子，"到今天練了４天，基本都是一天三練。早上
６點多起床，７點開始練到９點，一般都是去附近跑坡，休息一會兒１０點又開練，做做
力量，下午還有一次訓練，一般都是觸球訓練。"初來乍到當然有很多不適應，例如訓練場
地草高坑多就害苦了李堯，練到第三天李堯終於在那塊場地上崴了本來就有老傷的左腳，
但他還是帶著又腫又疼的腳傷參加了１３日的訓練。不過李堯沒當回事："老傷了，主要是
放假後突然上量弄的。一共就這幾天，能堅持就堅持了。"
博卡聘請的翻譯１２日才到位，因此在前兩天的訓練中李堯還鬧了一些笑話。有一次
，博卡有個小練習，兩名球員相互遞球，但球不能落地。李堯沒有理解，和他一組練習的
博卡主力後腰卡西尼便給予講解，可初來乍到的李堯哪里聽得懂那一嘴西班牙語。幾次解
釋和示範都沒有達到預期效果，甚至他曾用手去接對方踢過來的球。後來只得把虞惠賢找
來，問題才得到解決。其後，主力隊員一組開始慢跑了，他仍在做著跳躍等練習，沒有注
意到體能教練在喊他。結果是理療師跑過去，向他比劃著，讓他隨主力隊員一同慢跑。在
遼寧隊時就是英語高手的李堯?這次試訓還是做了一番語言準備的，但是沒想到到這裏全
用不上，他頗感遺憾地說："南美人幾乎一句英語都不會說，我準備的東西一點兒用不上。"
幾天來，李堯一直試圖更多地瞭解這支世界強隊。"主教練比安奇我是知道的，隊裏也
有幾個人看起來臉熟，特別是那個７號，好像是很有名的射手，我上個月看豐田杯比賽肯
定見過他，但我叫不上名字。畢竟阿根廷的足球在咱們中國人印象裏主要是那支國家隊。"
李堯一邊調動潛能完成大運動量訓練，一邊也開始盤算著回家過年的事情。"到這種世
界級的俱樂部來看看，我的感觸太多了，現在就想著回去給你們慢慢講呢。他們這裏吃飯
的時候整隊來整隊回，不許帶手機；做球員的你就踢好你的球，很多工作人員?球員踢好球
做保障，管理很到位……"李堯說他把自己的感受都記在了本子上，在他看來，這次到博卡
，結果是次要的，重要的是他得到了一個難得的機會，可以到世界級俱樂部學習交流長見
識。
国国比安奇：他26歲了
国国當地時間１１日晚上博卡青年隊以全替補陣容出場仍以３比１擊敗以主力陣容出場
的阿根廷獨立隊，比安奇教練破例表揚了其中幾名球員，並稱他們都有資格留在一隊，儘
管有些人要到預備隊去。這場比賽也預示著李堯試訓難度的增加，畢竟在正在致力於球隊
年輕化的主教練比安奇看來，２６歲的李堯已經不算年輕了。
１１日當天，比安奇帶領這支年輕的隊伍飛往西北部１５００公里之外的薩爾塔市，
李堯和博卡主力球員仍舊留在坦迪爾訓練。薩爾塔市政當局一周前便抱怨，博卡上次來的
時候就是替補陣容，人們很不滿意，他們要看到真正的博卡。但比安奇可不管這一套，這
是博卡今年的第一場比賽，是夏季系列賽中"五強賽"的開場戲，他帶去的是一支"青年隊"
，檢驗新手的目的相當明確。然而年輕球員們的表現甚至也超出了比安奇的預料，他坦誠
地承認了這一點，臉上露出欣喜的笑容，這種十分滿意的樣子以往極少出現。在比安奇特
別提出表揚的３名選手當中，有一位是打左前衛的卡內奧，是１９８３年３月份出生的球
員，尚不滿２１歲，而最適合李堯衝擊的正是這個位置。
最重要的當然還是比安奇的態度。令人擔憂的是，到現在?止，比安奇還沒有和李堯正
式談話。１２日，即薩爾塔比賽次日，返回坦迪爾之前，有記者問他李堯怎?樣？比安奇說
："我還沒看他比賽。"實際情況也是如此，他只和李堯在坦迪爾相處了一天，而且忙著調
理與獨立隊比賽的隊伍。
記者還想從比安奇嘴裏探聽一些情況，畢竟一位中國球員來博卡試訓是一件引人注目
的事情。但是比安奇沒有多講，相關的情況只自言自語般說了一句："他２６歲了。"這個
短短的句子被當地幾家媒體的記者寫進報道，但都沒有多加評論。也許比安奇在李堯的年
齡上有所顧慮，儘管這樣猜測尚有些勉強。那?，聰明的比安奇是在暗示著什?？或者說，
在同樣水平的球員之間，也要考慮年齡因素？
針對博卡俱樂部的亞洲戰略說，比安奇道："他要能夠達到一些要求，才能留下來。"
也就是說，他不會因俱樂部戰略而接收達不到標準的球員。這就是到目前?止，比安奇對此
事的表態。沒有明確表達對俱樂部的反感，但"我是主教練我說了算"的意思已經很明白了
。