[足球周刊]獨立--紅魔重生
2002-12-29 23:33:16 足球周刊 楊楠 程征
綜觀世界足壇，"紅魔"可以算是最富爭議的一個綽號了，不管是在英格蘭、德國還是
比利時，但凡是以紅色為戰袍主色調的球隊都或多或少地得到過這一綽號，就連韓國
國家隊的啦啦隊也沒有將這一稱謂放過。在潘帕斯草原上，也同樣有一隻"紅魔"，他
們曾是威震一方的豪門，但也曾一度跌入過深淵。不過，也許正是拜他們的綽號所賜
，"紅魔"真的重生了，和曾經發生在其他的"紅魔"曼聯、凱澤斯勞滕和比利時國家隊
身上的故事一樣。
從秋季聯賽的最後一名到春季聯賽的一馬當先，相隔僅兩個月時間，在阿根廷甲級聯
賽中就上演了這樣一出好戲。闊別聯賽冠軍達八年之久的獨立隊力壓博卡、河床、競
技等新老勁旅，在積分榜上連續領跑12輪後，終于在12月1日的佩德羅·彼德蓋恩球場
（聖洛倫索隊主場）將聯賽冠軍攬入懷中。他們為什麼會在這樣短的時間裏獲得新生？
是運氣？還是別的原因？
沈淪 沒落豪門
Independiente是西班牙語"獨立"的意思。恰如其名，獨立俱樂部正是由一些向往著從
英國人的統治之下獨立出來的百貨店"倫敦之城"的雇員們所創立的，距近已有97年的
歷史了。該隊最輝煌的年代是在上世紀的七八十年代，當時隊中的前腰博奇尼是阿根
廷最偉大的球員之一，也是馬拉多納從小崇拜的偶像，他曾帶領球隊4次奪得解放者杯。
在阿根廷足球的歷史上，獨立隊的地位也僅次于河床和博卡隊，而今年的春季聯賽是
這支外號"紅魔"的球隊第14次獲得全國冠軍。如果計算一下在國際比賽中獲得的獎杯，
那麼獨立隊則在很長的時間裏獨占世界鰲頭--15次奪冠。其中包括了7次解放者杯、2次
洲際杯、3次美洲（含中北美洲）俱樂部杯、2屆南美超級杯和1次南美優勝者杯。該紀
錄直到今年12月3日才被皇家馬德里隊追平，這家百年豪門加上最新一?的豐田杯總共也
才獲得了15次國際比賽的桂冠。
獨立隊固然擁有著光榮的歷史，但自上一次奪冠以來已經走過了長達8年的蹉跎。在這8
年的時間裏，成績上上下下很不穩定，教練也幾經變換，仿拂總是難以摸到成功的脈搏。
這段時間，獨立隊風光不再，阿根廷足球成為了博卡和河床的天下，間或有薩斯菲爾德
和聖洛倫索等隊出頭。甚至競技隊也在去年的春季聯賽中一鳴驚人，重新登上冠軍寶座。
實際上，從去年上半年聖洛倫索隊奪得秋季聯賽冠軍以來，博卡和河床的一統天下已經
被打破，群雄逐鹿的局面逐漸形成。阿根廷賽場上，球員流動性很大，出色的球員大多
很快被歐洲球隊買走，這也是豪門失色、群雄並起的社會基礎。鑒于這種背景，一支球
隊水平的忽高忽低便不難理解了。與此同時，教練的作用便顯得愈加重要，其組隊和指
揮功力在相當程度上左右著一支球隊的成績。獨立隊是在請來加列戈執教以後獲得了新
生，他對球隊的恰當調整成為本賽季獲得成功的根本所在，其中包括對射手西爾韋拉的
訓練和使用上。
看一下獨立隊最近兩年來的聯賽排名是很有意思的：2001年秋季聯賽列第18位，2001年
春季聯賽第10位，2002年秋季聯賽則降至第20位，其後在下半年的春季聯賽中又一躍而
成為冠軍。如此跌宕起伏實在令人匪夷所思，也是阿根廷聯賽目前狀態的一個縮影。也
就是說，除了河床和博卡穩定地處于前幾位之外，其他球隊也有機會冒頭，但在冒頭的
前後則很可能一塌糊塗。
重生 拯救紅魔
在今年5月份結束的秋季賽季裏，獨立隊帶著堪稱恥辱的14戰不勝的尷尬戰績結束了聯賽
征程。雖然名列倒數第一，但由于阿根廷聯賽的算分規則較為複雜而使球隊不致降級，
即便如此，此時球隊的財政狀況也已經到了非常危險的境地。
對于有著13次聯賽冠軍稱號、贏得了一家俱樂部所能夠贏得的全部榮譽、在南美乃至全
球都堪稱名門的獨立隊來講，是決不能忍受降級的羞辱的。就這樣，俱樂部先後出售了
弗蘭（750萬英鎊，曼聯）和武奧索（350萬英鎊，曼城）兩名前鋒，用賺來的資金購買
其他球員以圖東山再起，但這對于處于水深火熱之中的球隊來說也不過是杯水車薪。
就在獨立俱樂部面臨危機的緊要時刻，企業家克林貝格出現在了"紅魔"的球迷們面前。
此人是阿根廷超人氣電臺"ROCK&HOP"的老闆，同時也是一位出色的演出業者。他曾在布
宜諾斯艾利斯主辦過麥當娜等世界級明星的個人演唱會，也曾全部用阿根廷本土演員與
工作人員完成了百老彙著名歌劇"美女與野獸"的演出。
作為"紅魔"的忠實球迷，為了拯救自己心愛的球隊，克林貝格召集了許多企業界的名流
共同為獨立隊出資以幫助俱樂部渡過難關。
這樣，獨立隊獲得了大量的資金來對球隊進行改造。球隊先從薩斯菲爾德隊買進了多明
格斯，又從聖洛倫索隊將原屬于西班牙馬洛卡隊的塞裏蘇埃拉轉租了過來。隨後引進了
30歲的後腰蘇亞雷斯和具有相當得分能力的普西內裏來支援經常孤立無援的球隊核心因
蘇亞。
所有引進的球員都起到了很好的作用，多明格斯與塞裏蘇埃拉的加盟使22歲的年輕後衛
米利托發揮得更加穩定，而攻防能力均得到加強的中場也變得能控制節奏並組織起流暢
的進攻。與因蘇亞搭檔的蒙特內格羅也因此得到解放，獲得了更多的機會，他更為大膽
的前插幫助球隊屢屢破門得分。
獨立隊戰術打法上給人印象頗深的是速度快，但實際上強大的中場能力才是成功的根本
。由因蘇亞、普西內裏和蒙特內格羅組成的中場堪稱無敵，令所有的對手膽寒。這是一
種非傳統型的中場，打破了博卡、河床等幾乎所有球隊依賴盤球式前腰的方式，同時發
揮出了巨大的威力。控制住中場便控制了比賽的節奏，達到進退自如的境地。獨立隊的
主要戰術是防守反擊，鋒線上只留一個速度奇快、搶點極佳的西爾韋拉。這種戰術的重
要支點也恰恰是中場的強大，以及進退自如的能力。上個賽季球隊的進球數僅僅是失球
數的一半，而本賽季的19輪比賽有47個進球，平均每場2.5個。
飛躍 絕非運氣
"我們飛速進步只不過是一個假像？說這種話的傢夥根本就不懂得什麼是足球！聯賽的最
佳射手是我們的西爾韋拉，幾乎每場比賽都受到最高評價、已經入選國家隊的後衛也是
我們的米利托。如果即便這樣還有人懷疑我們的實力，那麼他的腦子一定有問題。"對于
來自某些記者口中的愚蠢問題，主教練加列戈瞪圓了眼睛，撇著嘴露出了一絲嘲諷的微
笑並做出了自己的回答。
現年47歲的加列戈是今年4月才來到這支球隊的，在此之前他一直是河床人。當球員時，
他是河床隊隊長，進國家隊後為主力後腰，也是1978年世界冠軍隊的主力。退役後他先
在河床隊擔任助理教練，為帕薩雷拉打下手，這期間獲得過一次聯賽冠軍。獨自執教以
後，加列戈也曾兩次率領河床隊奪得聯賽冠軍。在上賽季後期來到獨立隊後，他並沒有
表現出什麼"救火隊員"的能力，球隊依然連戰不勝，排名持續墊底。
2002年的阿根廷春季聯賽因為獨立隊的重新崛起而被染成了紅色，在這個經濟不景氣的
國度裏，似乎只有獨立隊的球迷還在紅色的天堂裏沈浸在幸福之中。每當主場比賽時，
有著"小惡魔"之稱的性感啦啦隊員們就會率先為球場帶來第一個高潮，而當場內球迷們
的興奮之情達到巔峰時，"紅魔"的球員們便會列隊跑入球場。整整19場比賽，獨立隊都
有進球，每一個進球都會令球迷們陶醉不已。
8月19日，在輸掉了與獨立隊的"阿根廷德比"大戰(由于同處布宜諾斯艾利斯的獨立與競
技俱樂部曾在六七十年代的聯賽中成績不俗，因此也被認為是阿根廷足壇的另一對仇敵)
之後，競技俱樂部的前鋒埃斯特韋斯不負責任地說道："獨立隊不過是依靠裁判的力量才
有了今天的成績。"
當然，他的話只不過是弱者的一種自我安慰，但也確實有很多人對獨立隊的實力抱有懷
疑態度，為什麼去年的魚腩會突然受到勝利女神的青睞呢？獨立隊上個賽季以3勝6平10
負的差勁成績成為聯賽的副班長，如果今年再沒有起色則難逃降級厄運。因此前文引用
的主教練加列戈的講話便是針對其他人的懷疑目光所作出的回答。
但通向冠軍的道路是異常艱險的，原本很多人都認為獨立隊將在較早的時候便確定領先
優勢，但球隊卻在聯賽的最後階段遭到了博卡青年隊的奮起直追。
從聯賽第一輪2比0戰勝拉努斯隊開始，獨立隊的冠軍相便逐漸顯露了出來。第四輪4比1
的大勝宿敵競技俱樂部、第七輪7球狂掃科隆、第八輪又在查卡裏塔青年人隊的主場連下
六城……獨立隊憑藉著超凡的得分能力成為了聯賽冠軍的最大熱門。但在第九輪惜敗于
河床後，球隊似乎失去了頻頻進球的感覺，不過他們仍然憑藉著頑強和一點點運氣贏下
了一些艱苦的比賽。但是當聯賽進行到第17輪時，獨立隊客場1比2輸給班菲爾德隊後，
身後博卡青年隊追趕的腳步聲已經清晰可聞。
爭冠 巔峰對決
要想成為真正的強者，就需要通過與強者的較量來檢驗，獨立隊若想稱霸阿根廷，就要
衝破由博卡與河床組成的封鎖線。9月22日，氣勢頗盛的獨立隊就在主場被河床隊所擊潰
，幾乎被打回原形。
11月17日，聯賽倒數第三輪，已經領先博卡青年隊6分的獨立隊意外地在客場被班菲爾德
擊敗，而博卡青年隊則在同日以1比0小勝塔勒萊斯隊後將兩隊的積分差距縮小為3分。毫
無疑問，于11月24日在比塞拉球場（獨立隊主場）進行的獨立與博卡的對決將成為本屆
春季聯賽的大決戰。
在這場"年度之戰"中，博卡青年隊占得先機，一開場便展開了猛烈的攻勢。以"小裏克爾
梅"特維斯為核心的博卡隊的進攻一浪高過一浪，但獨立隊後防?特別是米利托的穩健防
守使對方得勢不得分。但是，比賽進行到第37分鐘時，博卡青年隊連續不斷的進攻終于
獲得回報，謝洛托率先敲開了獨立隊的大門。進球後的博卡隊仍然沒有絲毫放鬆，持續
不斷地對"紅魔"大門施加壓力，而獨立隊只能伺機反擊。中場休息時，加列戈將滿腔的
怒氣盡情發泄在球員身上。如果丟掉這場比賽，積分上將與對手並列，最可怕的是球隊
士氣將會受到致命打擊。
雖然獨立隊下半場拼命試圖反擊，但局面依然不見好轉。以身高1.90米的斯基亞維為首
的博卡隊高大中衛們仿佛是一道天然屏障使"紅魔"們的進攻一次次無功而返。加列戈不
得不將三個換人名額早早用完，而對方的主教練塔巴雷斯則按兵不動。
隨著時間的流逝，加列戈逐漸從焦急轉為絕望，像一隻受了傷的小貓一樣安靜地坐在椅
子上一言不發。就在此時，替換蒙特內格羅上場的裏瓦斯傳中，普西內裏頭球攻門，皮
球狠狠地撞入了博卡隊的球門中……紅魔的球員欣喜異常，加列戈激動萬分，主場的球
迷們更是揮舞著球隊的旗幟、燃起焰火來表達內心的激動，此時離全場比賽結束僅剩4分
鐘了。
獲得了這場寶貴的平局後，曾經的豪門終于將命運牢牢地握在了自己的手中。在春季聯
賽最後一輪，獨立隊3比0客場完勝聖洛倫索，終于以43分的成績捧回了闊別8年之久的聯
賽冠軍。
在奪得了聯賽冠軍後，獨立隊立即著手防止下賽季的跌落。球隊沒有放假，而是積極投
入了訓練和友誼比賽。同時，加列戈教練已經著手加強隊伍的工作了，他向俱樂部方面
提出了一份引進球員的名單。按照球隊的日程，只是在耶誕節期間休息近10天左右，而
後將立即投入新賽季的賽前訓練。下個賽季能否保住高水準的競爭力，將是擺在獨立隊
將士面前的一項十分艱巨的任務。重建獨立王朝，是每一個獨立人的夢想，那麼這一次
能否一鼓作氣將這個王朝建成呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.222.217.130