德爾加多許願:前進雅典
---------------------------------------------------------------------------
時間:2004-1-110:46:00來源:阿根廷風暴作者:兔子過豬ciliachen
德爾加多,03年竄升的右路尖刀,至今很難置信自己已經成為這支國奧隊的指標人物。
事實上他是隊上唯一參加過世界杯預選賽的球員,也是海外球員中唯一如貝爾薩所願加
入國奧隊的球員。少了旅歐派的助陣,德爾加多與戴維斯在鋒線上的攻城拔寨將是這支
國奧隊最大的看點。
過去德爾加多留給媒體害羞的印象,但這次面對《ole》報的採訪卻不再結巴,他流利
地表示:"我們是一個整體,實力都在同一水平線上,我並沒有優勢。"
─國奧隊的準備時間似乎短了點?
─是的,不過經過幾天的練習,我們一天比一天默契和自信。
─說起來你也算是這只國奧隊的指標人物了,你清楚嗎?
─我不清楚人們是怎么說我的,我一直慶幸自己能入選成年國家隊的好運,再次入選國
家隊對我而言是很重要的,代表著榮譽和責任,目前我所要做的就是全心投入。
─前進雅典與德國,哪一個比較困難?
─對我來說奧運遇選賽難度要比世界杯預選賽更大,因為總共只有兩個出線名額,要想
完成目標必須保持注意力高度集中。
─2000年悉尼奧運會預選賽中阿根廷球星雲集卻沒能出線,是否會給你們帶來壓力?
─不,我們不覺得有什么壓力。足球是一種游戲,在球場上你能得到無窮的歡樂,而訓
練也是一種享受。無論是在羅薩裏奧中央、國家隊,還是在藍十字,所有發生的這一切
都讓我感到極大的享受。
─自從在世界杯預選賽初露鋒芒後,你是否有所改變?
─不,我並沒有改變什么。在國家隊我學到了很多以前從未聽說的東西。從這方面上講
,國家隊給了我很大的幫助。
─你曾經說過你做夢都沒想到過會和貝隆、艾馬爾、克雷斯波這樣的大牌球星一起並肩
作戰。
─是,這讓我非常高興。事實上第一次入選國家隊真的讓我不敢相信。後來,集訓開始
的時候才真正認識到一切都是真的。
─對于你的搭檔戴維斯有什么看法?
─毫無疑問,他是一個"現象"。我在墨西哥從電視上看到他的比賽,他是那么的出色。
踢起球來充滿激情和野性,像草原上的馬。這裏有很多出色的球員,但是能和Carlitos
搭檔讓我非常高興,在訓練中我們配合過幾次,我們都能很好得理解到對方的意圖。
─你也算是球場上"狂野派"的代表人物,職業比賽踢久了會不會消磨這種天生的野性和
激情?
─不,我不會改變一直以來踢球的方式,也覺得沒有必要改變,除非是改進自己有所不
足的地方,但我不會因此丟失自己的本質。
─2003年貝爾薩教給了你什么。
─很重要的就是在拉普拉塔對烏拉圭的比賽之前,也就是我首次出場前,他對我說:
"上場去娛樂自己吧,就像你以前在牧場上踢野球那樣。"這給了我極大的自信,甚至比
戰術講解還受用。
還記得當德爾加多第一次被召入國家隊時曾對《ole》報表示:"列車將要開動,好不容
易搭上國家隊這班車,我要緊緊抓住機會。"他沒有食言,靠著速度和技術結合的直線
突破強力衝鋒以及高質量的右路傳中,德爾加多吸引了人們的眼球,更一舉成為貝爾薩
的愛將。現在他又有了一個新的目標:前進雅典,這次他的目標會實現嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.217.130