08:30 築地：菜市場、井上拉麵
10:30 東京驛買明日「修善寺」火車票
11:00 代官山→白金台→涉谷
20:30 惠比壽用餐
春天的東京都比預想中熱。一早，我們搭日比谷線來到俗稱「東京的廚房」的築地去逛傳
統市場和海鮮市場。這裡清晨五點就開張，但一般百姓都九點後才來光顧。狹窄而交錯的
巷弄中，小賣店與小吃攤比鄰而居，肚子好餓喔，原本計劃要吃一家叫「井上拉麵」的立
食名攤，但排隊的人實在太多（還有很多老外慕名而來），而且天氣過熱，我們決定變卦
去吃巷子裡一間不知名的豬排咖哩飯，聽說這是魚市工人們下班補充体力的地方，難怪才
￥700份量超多味道又正點。
我們逛了一間間賣鰹魚漬物的乾貨店、魚鰓仍在喘息的海鮮店、專賣春天旬味的八百屋（
蔬菜店）、鍋碗瓢盆的餐具店、賣雨衣草鞋木屐的雜貨店、多種菜刀工具的五金行…在經
過煎蛋捲跟雞肉串燒的小舖時又不禁嘴饞全部買了邊走邊吃。市場裡有間非常有名的壽司
店叫「壽司清本店」，在各大旅遊指南裡常被列為非吃不可的五星推薦，但由於實在太飽
，而且一大早吃那麼好會有罪惡感，所以把它記在本子裡，歡迎下次光臨。
拎著真空包裝的醬菜戰利品搭電車至東京驛，先到JR旅遊中心查一下火車時刻表，抄在紙
上拿到JR綠窗口預購明天到伊豆的火車票。中文跟日文漢字相同的好處就在這裡，即使不
會日語，寫漢字照樣能溝通。但不知為什麼，日本的火車票總是一式兩張：一張乘車券一
張特急券。不管那麼多了，因為中午前，我們得趕到代官山好好瞎拼一番。
代官山位在涉谷的西邊，原本是個清幽的高級住宅區，這幾年卻打掉很多老房子，開始新
的造街運動，現在，整個代官山飄浮著一種像天母般的氣息：休閒、年輕、時髦而且充滿
西洋味，日劇「大和拜金女」男主角堤真一開的魚店也在這裡。我要來代官山是因為這裡
有個很有趣的服裝店叫”COCUE”，它一直堅持走民俗風，帶點老中國與東南亞情調，連店
的裝潢本身的很獨特，非常有味道。但好景不常，我走遍三家COCUE專賣店發現，它的衣服
變得很迎合主流市場口味，民俗感越來越淡薄，沒什麼特色，連它唯一的男裝店也收掉了
，難怪它在雜誌上也開始缺席。不過失望之餘我卻發現了另一家叫”TERMINAL”的怪店，
裡面搞得好有航空公司的風格，賣的東西是吃穿用什麼都有，不過都和航空飛機旅行有關
。這裡原本是法國時裝”CHRISTOPHE LEMAIRE”專賣店，但好像從他被LACOSTE挖去做專屬
設計後，這裡似乎就收了。
同為法國品牌的”A.P.C.”男裝部則擴充一倍大，這間店很像是用兩棟房子中間的防火巷
鋪上天花板蓋成的，很簡陋但又很可愛。車站旁聳立著一棟新SHOPPING MALL叫”17 DIXSE
PT”，裡面的店舖不多，可是地下室卻有個很優的小型超市，進口食品多得像個小聯合國
。逛代官山其實很簡單，只有兩條主要幹道：八幡通跟舊山手通，外加車站周邊以及猿樂
橋一帶眾多時尚小店林立，VIA BUS STOP、t***、PAUL & JOE、PAUL SMITH WOMAN、CAFE
FRAMES、NAKED BUNCH…每一家都精挑細選各種別緻又可愛的衣服飾品玩具雜貨設計要掏空
你的皮包，千萬克制購買欲，畢竟這才是行程第二天。
雖然快下午三點，肚子仍因過多的早餐而不覺餓。好了，接下來的行程有點怪，我要去一
個叫「白金台」的地方，而且這地方只有一家店可逛，但卻非去不可，它叫”MINA”。常
看「裝苑」的人一定都很哈這個牌子，但這間店不太好找，它沒有招牌只在一樓”NICK AS
HLY”的店旁牆邊放了小小的白色看版寫著”MINA, 3th FLOOR”，而且有很多大隻烏鴉就
在身旁飛來飛去有點恐怖。MINA是由一位叫「皆川明」的設計師開立的，他非常會設計布
料的花紋與圖案，旅行世界各地去蒐集傳統花樣如北歐的童話、和平鴿、幸運草、花卉、
雨點…等，再裁製成充滿詩意又融合禪味美學的衣服跟手袋，讓每個擠在這小店裡的人都
愛不釋手。他的東西實在是太搶手了，手提包賣得一個都不剩，可能台北東區的”MIHO”
店裡存貨還比這裡多。我買了一個紅色的牛革鉛筆盒，拉鏈頭是一隻鴿子。還有一只名叫
「青鳥」的銀質別針。保證看到你也會想買。
提著MINA刺繡的白色不織布購物袋，我們在對街外苑西通上的一間喫茶店點了逾時的午餐
。小小的空間裡瀰漫著灰白大鬍子老闆正在煎的漢堡排香氣，老闆娘用老式的濾紙壺泡著
綜合咖啡，陽光斜斜鋪在這條街道，整個景致就像是大正時期洋風咖啡室的浪漫情調。配
著樸素卻很美味的家庭洋食，真是有味道的一餐。肚子飽了、腳不痠了，繼續電車之旅吧
。
我們回來涉谷。這是大家耳熟能詳的地方，時裝店餐廳百貨公司林立，所以我不多加贅述
。但因為時間不多，所以我建議幾個必逛首選。1.”TOKYU HANDS”：如果台北的手創館已
經讓你興奮不已，來到原版的TOKYU HANDS你會發瘋。這裡基本上不是百貨而是萬貨公司吧
，有太多出人意表的東西在這裡等你挖寶，像是專門切洋蔥丁的切割器、雜誌專用的環保
袋、愛犬專用雨靴。2.”PARCO” 1、2、3館：除了日本最前衛的服裝品牌皆匯集於此外，
一館B1的書店真的是非常棒，除了整合所有雜誌書報有聲出版品外，還設有很多另類的視
覺系書籍專區以及洋書專賣店”LOGO”。但為了旅途方便，儘量安排在要離開涉谷前再買
書，不然你的手鐵定斷掉！3.”MUSEUM for SHIPS”：位在巷子裡的這間服裝店是在2001
年九月搬過來的，而且搖身一變為旗艦店！本來走的路線是比較大眾化的成衣，但現在多
了很多高檔的進口品牌，看來想跟BEAMS以及EDIFICE這兩家服飾店互別苗頭。
逛完涉谷驛前還沒完全開幕的”MARK CITY”後（裡邊有”AFTERNOON TEA”及”INDIVI LI
FE”雜貨店，一堆很厲害的雜貨用品好好玩，還有印刷精美的免費型錄），已經晚上八點
多，我們搭山手線到不遠的惠比壽，這是個充斥時髦餐館的新興地區，我們選了一家叫”
AOYUZU青柚子”的創作料理餐廳好好補補元氣。坐在山際純平設計的弧型座位裡，還有珠
簾將座位入口遮起來，店內洋溢著一種夜的神秘氣氛，熱帶魚在大型的藍色水槽中流動。
基本上這裡賣的是和式料理以海鮮為主，但又融合很多西菜的作法，所以說是創作料理，
可是美味跟氣氛是要付出代價的，帳單送來一個人要￥5000多！為了促進消化，之後我們
到惠比壽花園廣場散散步，這裡的夜景還蠻羅曼蒂克的，好像有日劇在這裡取過景，噴泉
在燈光的投射下舞動著，盡頭一棟三層樓的法式華麗建築，是家很高級的巴黎老舖餐廳”
TAILLEVENT ROBUCHON”，曾獲米其林三星標示。但我們荷包已經受重傷了，因此只能遠觀
。我們搭上長長的電動步道往惠比壽驛搭電車，結束這走了一萬步以上的一天。