"貝爾薩是一個很棒的教練"
"我更喜歡比安奇"
"佩克爾曼……"（他們的關係並不融洽）
"我是博卡球迷"
国国帕薩雷拉是一個說話有份量的人。他閱歷豐富，不管是當球員還是做教練的時候，都긊章L許多冠軍頭銜，而且以隊長身份拿過世界盃冠軍。然而，自從由國家隊主教練位置卸任
後，他就選擇了沈默。現在在墨西哥蒙特雷隊執教的"鐵帥"帕薩雷拉終於開口了，談起了
阿根廷，談起了他在國家隊和俱樂部的前任和繼任者，談起了博卡河床，談起了薩維奧拉
和裏克爾梅……談他自己，談足球，談所有的一切。
国国"我們期望阿根廷在世界盃上扮演更重要的角色，但那決非易事。我對阿根廷小組賽便
被淘汰感到很吃驚。要在競爭者中脫穎而出非常困難。我們都期待著這是阿根廷隊的一次
偉大勝利，所以被淘汰讓我感到很難過。儘管結果讓人難以接受，但至少90％的人對國家
隊的打法並沒有不滿意的地方。"在接受ESPN記者採訪時他說。
国国記者：那是否可稱之為失敗呢？
国国帕薩雷拉：那要看你從什麼角度去看。如果僅從結局來說，沒錯。但從備戰而言，我
覺得教練已經召集了幾乎所有的優秀球員。當然，如果是我……我會帶上裏克爾梅和薩維
奧拉。但貝爾薩才是主教練，他也許有自己的考慮。
国国如果碰上貝爾薩，你會對他說什麼？
国国真是個棘手的問題。我也許會打個電話。我瞭解他的為人，他此刻一定正經歷一段艱
難的日子。他是一位嚴肅、誠懇、勤奮的教練。對於結果至上的足球來說，大家對一個月
前發生的事情肯定沒什麼好印象。但我們長久以來一直在思索著一個問題--不能只用結果
來判斷一切。對我來說，他是個很棒的教練。世界盃開始前一個月，足球圈裏的人、記者
、足協的頭頭們都承認他是最好的教練，這一點其實並沒有改變。
国国那當一個人如此迅速地從成功滑向失敗時，你有什麼感覺呢？比如在阿根廷，往往昨
天還是最好的，第二天就成了最差的……
国国那取決於你怎麼去看。在阿根廷，一名球員可能會因一場比賽而失去國家隊首發的位
置。但在歐洲則不同，他們一般會參考你平時的表現。柏格斯就是因為熱身賽上卡巴列羅
表現出色而失去了主力位置。貝爾薩試圖採用輪換制，這給了球員很大壓力，他應該先確
認球員們能夠承受這種壓力。
国国怎麼看待貝隆最後一場對瑞典的比賽中被放在替補席上呢？
国国對貝隆我常常這樣做。因為當我決定在國家隊裏培養一批新人時，曾被嚴厲地批評過
。因為人們不希望國家隊被分成幫派。我讓他們每個人都上場。
国国你希望佩克爾曼成為國家隊新教練嗎？
国国我個人更希望是比安奇。他有著在俱樂部帶領明星球員打重大比賽的經驗，經驗是很
重要的。比安奇是目前的最佳人選。如果不考慮年代問題，我會選梅諾蒂或者巴西萊。儘
管並非完美無缺，但經驗將讓他們不再犯錯。
国国那麼佩克爾曼呢？
国国我相信他的工作……雖然上次奧運會預選賽被淘汰，不過他還是做了些事情的。國家
隊需要從世界各地的聯賽中挑選球員。能夠從青年隊直接提拔的年輕人只是少數。艾馬爾
和薩穆埃爾達到了國家隊標準。另一個是索林，但他的年齡也已經是成年隊的球員了。青
年隊裏出色的球員成年後並非都能夠達到國家隊的標準。
国国帕薩雷拉的其他談話：
国国"我本該和烏拉圭一起參加世界盃的。我們的比賽毫無疑問比預期結果要好，我給烏拉
圭人留了支好球隊。"
国国"我和拉蒙·迪亞斯間有些距離，但我和他保持著良好的友誼。一開始，梅諾蒂告訴我
要把他放在板凳上，因為用不上他。我在他車裏見過後來成為他妻子、當時還是他女友的
米爾塔。不過我們在球隊中處境的不同並沒有影響我們的友情。"
国国"我知道河床球迷都希望我回去。我曾在那兒有過輝煌的歷史。我有兩個兒子，塞巴斯
蒂安已經去世了，他走的時候身穿河床的T恤。盧卡斯也是河床的狂熱球迷。"
国国"我自己是博卡球迷，但我很少公開談論它。我去博卡試訓了三次都被踢了出來。他們
後來問我想去哪兒，我就說河床，因為我要讓他們瞧瞧自己錯了。因為這個原因，就更希
望戰勝博卡。"
国国"我是真心熱愛河床的。畢竟我的大多數榮譽都是河床給我的。我對這兒的一切都瞭若
指掌。當我到歐洲踢球後，博卡曾和我聯繫過轉會，我告訴他們我會回河床。回博卡在我
看來就像是當叛徒。當我回阿根廷後，我在河床踢到退役。做教練也是一樣的，我確信我
總有一天會回河床的。"
国国"阿根廷足球就像是玩股票。教練們自己挑選球員，但從來不考慮那些必須考慮的、關
於足球深層次的問題。"
国国"孩子們必須學習，提高文化修養。不少球員在球隊裏滿嘴粗話，活像剛進初中的學生
還不懂得表達。"
---
轉自風暴論壇
--
巴爾達諾曾說過當年在阿根廷國家隊..
大多數隊員都習慣在艱苦的比賽中把目光投向帕薩雷拉...
如果他表現得很鎮定的話..那比賽通常就拿下了..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.224.141
※ 編輯: Dominguez 來自: 140.112.224.141 (11/16 00:48)