http://sports.sina.com.cn 2003年04月05日11:40 東方體育日報
曾有意大利記者稱羅馬和國際米蘭在意甲中是與AC米蘭尤文圖斯「神聖聯盟」
相對抗的另一股勢力，但這幾年來，由於雙方在電視轉播權上的衝突以及在交
換球員上的一些不愉快，這個同盟正日趨解體。本週末國際米蘭在聖西羅主場
硬撼羅馬的比賽還未開打，雙方就已經充滿了敵意，雙方陣營中的迪比亞吉奧、
小扎內蒂、帕努奇、德爾維奇奧等人在對方球迷看來都是「叛將」，因而挨了
不少罵聲，而矛盾的焦點則集中在了羅馬舊將、戰神巴蒂斯圖塔身上。
來到國際米蘭後，巴蒂的心情好了許多，他決定將在羅馬的不快都向外界傾吐
一下。大戰前夕的週四，巴蒂在國際米蘭隊的訓練基地接受了《羅馬體育報》
一位與阿根廷人素有交情的記者的跟蹤採訪。當談及與森西、卡佩羅等人的恩
恩怨怨時，阿根廷人冷冰冰地表示：「對於我而言，羅馬只是我的僱主而已，
我對她不存在感情，談不上留戀，相互之間只有工作上的關係」，說著說著，
阿根廷人猛地一揮手，像是在發洩鬱悶，「你們知道嗎？森西和卡佩羅一直都
巴不得我盡早走人，我對羅馬的一切都傷心透了。」
阿根廷人完全有理由感到不滿，在從佛洛倫薩轉投羅馬的第一個賽季裡，戰神
打進了20個球，為羅馬隊奪得闊別18年的聯賽冠軍立下了汗馬功勞，當時在古
跑馬場慶祝時，森西還激動地稱，「巴蒂斯圖塔就是世界上最好的前鋒，他會
在羅馬一直呆下去。」轉眼間第二年，當巴蒂狀態下滑時，森西的笑臉就變成
了白眼，並開始謀劃將其賣出，以節省300萬歐元的工資。雖然卡佩羅還堅持
使用他，但到了第三個賽季，主教練的耐心也用盡了，戰神終於坐到了替補席
上。
作為阿根廷的象徵，巴蒂什麼都能忍受，唯獨不能忍受看著別人踢球，更可怕
的是，由於他在比賽中浪費了幾個機會，羅馬球迷居然在主場噓他，而且竟然
還有小報稱將羅馬更衣室內亂的責任歸咎於他，這一切都讓阿根廷人傷透了心：
「在羅馬的後兩年，我沒有享受到任何的關愛，我的處境難以想像。但是在國
際米蘭，情況完全不一樣，我覺得自己是大家庭的一員，共同享受榮譽，共同
承擔責任，我願意為國際米蘭貢獻我的一切。」
---
我認為Bati永遠屬於Viola的... 其他的球隊都只是他的"僱主"而已..
--
拂 長 劍 寄 白 雲 一 生 一 愛 一 瓢 飲
舞 秋 月 佾 江 風 也 是 疏 狂 也 任 真
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.148.205