朝回"鄉" 夕死可以 馬拉多納夢回那不勒斯
"牽著女兒達爾馬和吉安妮娜的手回到那不勒斯一直是縈繞我心間的一個夢想,然後
讓我死也可以了,可惜總有這樣那樣的因素擋著我'回鄉'的腳步。"
"看看那不勒斯,然後可以死而無憾了",這是義大利一句家喻戶曉的諺語,也是一
部電影的片名,現在卻被阿根廷球王迭戈·馬拉多納用來表達自己與這座義大利城
市的深厚感情,他有一個"簡單的"夢想:再用雙腳親近一下這片維蘇威火山腳下的
土地。
年輕時代的馬拉多納曾在那不勒斯生活過7年,7年的光陰幾乎把他造就成當地球
迷的"半個上帝",現在在古巴療養的他表示,自己天天都在向那不勒斯的保護神聖
·熱那羅祈禱,保佑他能夠回到自己的第二故鄉看看。"牽著女兒達爾馬和吉安妮娜
的手回到那不勒斯一直是縈繞我心間的一個夢想,然後讓我死也可以了,可惜總有
這樣那樣的因素擋著我'回鄉'的腳步。或許那不勒斯的球迷對我還有成見,但是我
不怨恨他們,他們沒有錯","問題10號"在接受義大利Kiss Kiss電臺和
《Il Mattino早報》采訪時表示。
采訪是在當地的"馬拉多納日"進行的,儘管球王已經離去,但是當地的人們仍在用
這種方式紀念他,很多媒體這一天24小時的節目都與馬拉多納有關。主持人邀請
馬拉多納回到那不勒斯聖保羅足球場再踢一場球,作為他足球生涯的告別賽。在那
不勒斯,馬拉多納還有一些懸而未決的案件,比如他的私生子迭戈·阿爾曼多·西
納格拉的撫養費問題。球王對當地俱樂部的領導和體育記者也有一些積恨,因為後
者在90年代大肆宣揚他與毒品有染,並常常與妓女舉行性愛派對。
現在的那不勒斯已是昨日黃花,淪為一支乙級隊,上一賽季更是每況愈下,在丙級
隊的邊緣上掙扎。"那不勒斯需要另一支球隊,我不是在貶低球員深愛的那不勒斯
隊,可這支球隊確實已今非昔比。"馬拉多納毫不含糊地表示。《Il Mattino
早報》當日的顯著位置刊登了一段對"馬拉多納日"的祝願:我們迭戈的身影永遠在
那不勒斯的球場,他留給我們的記憶,他散發的魔力,永遠保佑著我們,不論在那
不勒斯還是在義大利聯賽中。
轉自:東方體育日報 劉耿
--
◣ ◢████◤ ◥████◤
█ █ ◢◤
◢ █ ◣ ◢██◤ ◥█████◣ ███ ███ ◣ ◢ ███ ███
◤ █ ◥ █ █ █ █ █ █◣◢█ █ █ █ █
█ █ █ ███ █ █ █ ███ ██◤
◥◤ ◢█████◤ ◥◤ █ █ ███ █ █ █ █ █ █
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.135.149