本刊記者 程征
Andres D'Alessandro 達曆山德羅，‘L叫大頭，實際上他的頭並不大，大頭只是昵稱。
許多人都認為達曆山德羅是經典的阿根廷前腰，不僅僅是因為他的技術可以與前輩馬拉多
納媲美，還因為他那1.63米的身高也和偶像相似，但其實這只是一個美麗的誤會，今年夏
天，大頭終於聲明，他的準確身高是1.74米。同樣是今年的盛夏，再經過了幾年的等待後
，達曆山德羅也成為了阿根廷的海外淘金球員一員，來到了德國的狼窩沃爾夫斯堡，接過
了埃芬博格留下的10號球衣，成了狼窩的新狼王。
8月20日，義大利佛羅倫薩，南美勁旅阿根廷與烏垃圭進行世界盃預選賽前最後一場熱身
賽。與5周前在拉普拉塔市進行的比賽不同，這次雙方盡遣精英，克雷斯波、貝隆、薩穆
埃爾等名將都是世界盃賽後首次登場。然而，比賽中探戈軍團卻一直處於被動局面，比分
兩度落後。第73分鐘，貝爾薩派上了達曆山德羅，接替洛佩斯打左前鋒，並不是打他有生
以來從未改變過的前腰，這個全新的位置大頭只在前一天的訓練中嘗試過，但這並不妨礙
天才的表演。第80分鐘，達曆山德羅起腳傳中，薩穆埃爾躍起頭槌破網，阿根廷隊藉此把
比分扳為2比2。第83分鐘，達曆山德羅接到艾馬爾傳球，包抄到位後推進並起腳射門，以
他的金左腳再下一城。3比2，阿根廷隊反敗為勝。達曆山德羅成為戰勝烏垃圭的英雄。而
這場比賽是達曆山德羅首次進入以旅歐球員為主的阿根廷國家隊，首次亮相便力挽狂瀾，
也使阿根廷在上屆世界盃慘敗之後結束了一年的徘徊，在新的一屆世界盃預選賽前帶給阿
根廷人以希望。阿根廷媒體大聲疾呼：大頭的光芒蓋過了眾多的球星，為什麼不讓他打主
力？！
大頭解決前腰之痛
兩年前，在阿根廷的世青賽，中國球迷首次認識了達曆山德羅。兩年前的大頭是作為替補
上場的，而且是賽前臨時補進阿根廷青年隊。而他一登場，中國的球迷通過電視畫面就開
始為大頭的技術所傾倒，本刊駐前方記者便接到國內球迷的資訊：那個剃著平頭的左腳是
誰？他的技術非常出色。其實自從裏克爾梅轉會巴賽隆納，達曆山德羅便成為阿根廷國內
技術第一人。阿根廷前任國家隊主教練比拉爾多曾對記者說："我看現在國內球員當中只有
達曆山德羅的技術好。"
而現任國家隊主帥貝爾薩更是早早地看上了大頭，狂人教練在1999年剛出任國家隊主帥一
年，年底便把大頭召到國家隊一同前往西班牙練兵。那是考察新手的旅行，而新手當中年
齡最小的球員就是達曆山德羅。當時的背景是，1999年美洲杯賽上貝爾薩使用裏克爾梅和
帕勒莫等球員未能奏效，便著手改變球員結構。前往西班牙的一批球員是貝爾薩組織新隊
伍之前的一次考察，不久後他決計採用旅歐球員參加世界盃預選賽。
其後達曆山德羅被埋沒了三年多，但他從來沒有從貝爾薩的目光中消失。今年年初，貝爾
薩組織了一支本土國家隊前往中北美洲拉練，打了3場比賽；7月份，對本土國家隊進行了
一些調整，在拉普拉塔市迎戰烏拉圭隊。這4場比賽，達曆山德羅始終是主力前腰，而且
基本打滿了全場。但這樣一位深得主帥信任的前腰也遇到了一個不小的問題：正版國家隊
裏沒有他的位置。阿根廷球星過多，前腰尤其不少，原有的做球手都分派不過來，往哪里
放大頭呢？不過，以固執著稱的狂人貝爾薩最終還是開竅了，8月19日的練習賽上把大頭
放在左邊鋒的位置。20日的正式比賽上，達曆山德羅也是打這個位置，在正版國家隊裏輝
煌的處子秀，就是這樣上演的。大頭因此而成為一個典範，一把解決困擾阿根廷隊位置重
疊、大球星坐板凳難題的鑰匙。上屆世界盃預選賽的"巴蒂和克雷斯波之痛"曾讓多少人惋
惜，今天克雷斯波和薩維奧拉之間也存在同樣的問題。實際上，大頭出現後阿根廷的前腰
矛盾更突出了，達曆山德羅和裏克爾梅一樣，從來只打前腰。
改換位置的做法貝爾薩以往也嘗試過，只有奧特加大致獲得成功，艾馬爾、加拉多都在右
邊鋒處試過腳，不甚理想。裏克爾梅沒有離開過前腰，因?他的性格過於死板，根本不可
能打別的位置。而在貝爾薩的多次嘗試中，裏克爾梅並非3313陣型中最出色的前腰。在這
個"組織者"的位置上，貝隆和艾馬爾最勝任。但貝隆和艾馬爾兩個人也只能二選一，貝爾
薩後來決定把貝隆後撤到後腰位置上，讓貝隆接替年事已高的西蒙尼算是一個不錯的主意
，巫師在出道時曾經打過這個位置。達曆山德羅的出現加劇了前腰矛盾，而貝爾薩又對他
愛不釋手。也許，讓大頭作為艾馬爾的替補輿論是能夠接受的，畢竟他在正版國家隊裏算
了新人。下面就是貝爾薩的"愛將情結"了，一名教練所偏愛的球員是不能坐冷板凳的，因
為他認為這樣的球員最能貫徹自己的意圖，最能帶來比賽的成功率。
異數於是出現。8月19日的訓練賽上達曆山德羅突然出現在主力陣容的左邊鋒位置上。貝
爾薩在進行技術、人員調整之前，從來不與媒體交流，從來都是出人意料。此次在佛羅倫
薩，貝爾薩突然讓來自國內的迭戈·米利托打右邊鋒，因為那個位置的確缺人，但也讓輿
論大吃一驚。達曆山德羅出現在左邊鋒位置同樣令人大吃一驚，不過他的表現確實出色，
首戰便力挽狂瀾，冠以超人也不為過。而從另一層意義上說，達曆山德羅在新位置上的精
彩演繹，也解決了他在國家隊裏的位置問題。裏克爾梅是因為無法打其他位置而實際上失
去了位置，就像在巴薩一樣。迭戈·米利托打右邊鋒也沒能開花結果，是否能夠佔據這個
位置還很難說。大頭則不然，以17分鐘的出場，助攻一球、打進一球，精彩之至。
河床製造
僅這次在重要比賽上成功的"錯位"，達曆山德羅就有理由被稱作天才。所謂足球場上的天
才，就是能旁人所不能，及旁人所不能及。但還有一條真理是放之四海而皆準的，那就是
天才的構成有99%的汗水。
1981年4月15日，達曆山德羅來到這個世界上時和別的孩子沒有什麼兩樣，但他睜開眼睛
看到的第一件物品便是足球。這是阿根廷很多男孩子共有的經歷，父母送給孩子的第一個
禮物或者玩具就是足球。顯然，這具有民族特色的嬰兒超前啟蒙教育是地道的阿根廷方式
，就像孩子生下來許多家長就給他指定了一家俱樂部，並使之成?該俱樂部的終身球迷。
今天在談到這一點的時候，達曆山德羅的父母還津津樂道，他的父親堅持道："這孩子是和
足球一起出生的。"沒什麼可說的，儘管誰也不會理解為什麼賈寶玉會銜玉而生，但這也成
為"大頭"傳奇故事的開端。這是一個美麗的傳說，阿根廷人都予以認可，連達曆山德羅本
人也否定不得。
達曆山德羅家境中等，位於布宜諾斯艾利斯市區，家庭生意是銷售比薩餅，達曆山德羅少
年時代也曾代父親挨家挨戶送外賣。大頭的父親在數位概念上有點糊塗，當然這並不妨礙
賣比薩餅的時候收錢算帳。在大頭究竟幾歲開始踢足球的提問面前，始終拿不出個具體數
位："剛一能用腳碰球的時候就開始了。"這樣說來，和馬拉多納差不多了，小迭戈是1歲多
一點開始踢球的。不過，這種現象也很普遍，很多家長都是這樣做的。這就是阿根廷，一
個足球化的國度。
家長的望子成龍，與孩子的癡迷結合在一起，沒有什麼事情不能成功。在10歲這一年，父
親帶著達曆山德羅去報考河床俱樂部被錄取了。在河床，達曆山德羅和薩維奧拉在一個年
齡級別的球隊，他們成為鐵哥們。薩維奧拉轉會巴賽隆納後，極力勸說把達曆山德羅要來
，並一度得到俱樂部方面的首肯，大頭也因此對巴薩憧憬了近兩年的時光。在河床小班，
大頭比兔子的腳下功夫好。河床有個規矩，從小班開始，技術最好的球員打前腰，從小打
起。打得好就一直打下去，直到進入成年職業隊。所以，達曆山德羅很愛說一句話："我是
在河床出生的。"他為從小在河床成長起來而驕傲和自豪，對河床充滿了感情。
阿根廷的俱樂部按照年齡級別分為10級隊，實際上是9級。一線甲級隊為1隊，沒有2隊，這
是按照甲乙級來區分的。預備隊為3隊，參加相應級別的比賽。其後一直從4隊按照年齡下
降到9隊，再往下就是小班了。如果說大頭在成長生涯中有過挫折，那麼就是在從小班升入
9隊之後，因為個頭矮小，當了一段時間替補。對這段歷史，驕傲的達曆山德羅一直耿耿於
懷，現在還每每提起，可見當時給他的心理造成了相當大的創傷。其後便是一帆風順，只
是在進入成年職業隊之際一度游離於前腰之外。而游離之際大頭的位置正是左前衛，這為
今天被貝爾薩派遣到左邊鋒位置上打下了半個伏筆。
游離的原因是當時隊裏的正選前腰是艾馬爾，正像今天的國家隊裏一樣，艾馬爾再次逼他
游離。艾馬爾離開後，奧特加回到河床，於是大頭和毛驢相互替換著打前腰和右前鋒。這
段時間很短，只是2001年下半年春季聯賽的頭三輪，從第四輪開始大頭擠走了毛驢，成為
正選前腰，直到不久前轉會德國沃爾夫斯堡。
"博卡的教練，河床的球員"；"博卡靠買人，河床靠培養。"這是阿根廷很有代表性的話語
。達曆山德羅就是河床隊自己培養出來的一位出類拔萃的球星。不過，由於18歲時一線隊
裏人才濟濟，薩維奧拉和艾馬爾如日中天，大頭的出場機會被推遲了。2000年5月28日，
19歲的他在甲級聯賽的戰場上出現，比他的小夥伴薩維奧拉晚了接近一年，而且還是出現
在左前衛位置。當時的河床隊主教練是加列戈。
比加列戈更早看中大頭的是國家隊總教練佩克爾曼，1999年組建國家青年隊的時候，大頭
成為第一批球員中的一位。但佩克爾曼曾對他有所疑慮，2001年世青賽開賽前夕，大頭並
不在名單之中，後因一位隊員受傷才被補充進來。進隊就是一切，下面就由不得教練了，
一次替補上陣，主力的位置便開始向他招手。大頭的腳下功夫太好了，不由人不服氣。最
終，他和薩維奧拉一起捧起了冠軍獎盃。
貝爾薩看中大頭的時間前面也已提及，是1999年年底，並把他召進隊裏前往西班牙拉練。
達曆山德羅當時18歲，還沒有在職業球員的賽場上亮相。從被相中到閃爍出光芒，在幾位
教練手裏大頭都有一點"遲滯"，最多的是在貝爾薩手下長達三年多的等待。也許這和大頭
不大起眼有關係，矮小的身材有時候讓人生疑，直到拿出過硬的成績出來。
轉會沃爾夫斯堡也是一樣，德國的媒體把他的身高說成1.63米，大頭不得不一次次解釋，
他的實際身高要多11釐米。矮小的身材的確需要付出更多的努力，才能變得顯眼和耀眼。
實際1.74米的身高應該算不上特別矮小，可達曆山德羅身材頗為單薄，阿根廷聯賽秩序冊
上標明的68公斤體重也能有些水份。
兩年多以來，大頭在離開河床隊之前，共參加了98場聯賽，攻進23個球，3次獲得聯賽冠
軍。帶著這樣榮耀的履歷，達曆山德羅告別的祖國的同胞，告別了河床，飛向歐洲，落戶
德國沃爾夫斯堡。而後便是進入正版國家隊，在佛羅倫薩與烏垃圭隊的友誼賽上放射出光
芒。
從"狼窩"起步
沃爾夫斯堡的名字就不那麼愜意，狼窩很難讓人產生愉快的感覺，大頭的初衷絕對不是這
支德國球隊。在阿根廷國內頂尖級的球員中，達曆山德羅登陸歐洲的時間算很晚的，以往
兩年的努力都沒有成功。
"安德烈斯，你去歐洲踢球的事情有進展嗎？你怎樣考慮這個問題？"這是記者今年2月份向
達曆山德羅提出的一個問題。他擺擺手，道："現在先不考慮這個問題，打好聯賽和解放者
杯眼下是最要緊的。"其實並非如此，大頭只是不願意談，因為1月份他剛剛自費到西班牙
旅行，到巴賽隆納俱樂部訪問，經紀人一直跟在他的身邊。巴賽隆納有達曆山德羅的好友
薩維奧拉，他們的交情一直是鐵哥們式的，薩維奧拉曾極力向巴薩推薦大頭，大頭也親自
來到巴薩，自費"試訓"。但是，他沒有成功。於是，就只有暫時忘掉這一切，專心致志在
河床打好阿根廷的比賽，同時等待新的機會到來。機會是在半年之後到來的，只是一直聲
稱對大頭感興趣的巴薩最終沒有言聲，而是德國沃爾夫斯堡向他伸出了手。世事的變遷，
讓大頭不能不抓住這個機會，儘管不少人認為這是下嫁。下嫁也是嫁，何況這裏有新的機
會和重任在等待著大頭。在阿根廷中場不景氣的歐洲，也許達曆山德羅只能從狼窩裏開始
新的拼殺，以贏得自己的位置並為扭轉同胞們的不利局面而做出一點貢獻。
事實上，掌握了沃爾夫斯堡90％股份的大眾汽車公司在達曆山德羅變成狼王的過程中起到
了重要的作用。就在達曆山德羅轉會的前兩個月，沃爾夫斯堡剛剛和河床俱樂部簽訂了一
份為期兩年的合作協定。河床從大眾汽車阿根廷分公司得到10輛大眾汽車以供後備隊伍使
用，此外，雙方也在球員、教練、隊醫等方面的交流達成了一致意見。在達曆山德羅成功
轉會沃爾夫斯堡之後，德國媒體才恍然大悟的評論說：這份合作協定實際上就是給大頭的
轉會打下了基礎。
而沃爾夫斯堡要之所以要引進達曆山德羅也決非只是為了作秀。儘管在1997年才第一次進
入德甲聯賽，但是這支位於下薩克森州的球隊卻是野心勃勃，早早就制定了2007年打入歐
洲冠軍杯的戰略目標。在去年引進埃芬博格但是效果並不理想之後，達曆山德羅就成為了
"狼隊"10號球衣最好的接班人。精明的德國人也很清楚，在目前經濟不景氣的情況下以低
價引進這位阿根廷天才，不僅可以幫助球隊闖入冠軍杯，而且也對於球隊的經營有好處。
要知道，對達曆山德羅垂涎三尺的可遠遠不止是沃爾夫斯堡一家，AC米蘭、尤文圖斯、巴
薩這些意西豪門也早就希望引進"迷你馬拉多納"。
沃爾夫斯堡很清楚小廟終究留不住大佛，不過無論是幾年後將達曆山德羅賣給西班牙或者
是義大利的俱樂部，俱樂部都將大賺一筆。
對於達曆山德羅的使用，沃爾夫斯堡主帥呂貝爾是既恨不得立即讓他發揮作用，又想給他
更多的時間去適應德甲，不想拔苗助長。達曆山德羅剛來到球隊不久，呂貝爾就讓他去參
加了托托杯的比賽。從場上的表現看，達曆山德羅對於足球的理解和意識絕對在隊友們之
上，他的加盟對於提高球隊的水平很有好處。在德甲第三輪主場對陣漢堡的比賽中，達曆
山德羅還突入禁區，晃過了對方一名後衛後右腳破門，打入了他在德甲的第一個入球。但
是同時，由於大頭還不適應非常注重身體對抗的德國足球，在場上的犯規也就顯得多了一
些，而且之前還沒有離開過阿根廷的他也存在著狀態不穩的毛病，這也直接影響到了他的
心態。第四輪客場和慕尼黑1860的比賽，達曆山德羅在上半時第40分鐘就因為對於裁判判
罰感到不滿，1分鐘內連續吃到兩張黃牌而被罰下。年輕的達曆山德羅要想真正在歐洲揚
名，甚至是首先在沃爾夫斯堡樹立自己的位置，還有很長的路要走。
大頭顯得很有耐心："瞭解德國足球與阿根廷的差別至少需要幾個月的時間。"此話大概說
對了一半。幾個月的時間是適應的時間，但也是決定命運的時間，倘若幾個月下來並不習
慣，那麼難免走上與裏克爾梅類似的道路。各中的艱難，大頭應該是知曉的，因此他採取
了低調做法。低調是為了沖向高調，是為了取得更好的進取的姿態和環境。大頭做好了衝
鋒的準備。也許正是這種低調和潛心，給他帶來了一種超人的爆發力，他大頭不僅在極力
儘快適應德國賽場，而且在國家隊的比賽上強力爆發。當然，在國家隊成功，還不能代表
在俱樂部成功，也許大頭的狼王之路還有一段艱苦的道路要走。
--
█ ◥██◣ ▅▅▅▅▅▅ 請想像這是一顆很大滴
◥█████◣ ◥██◣ ◢▅▅▅ ～ ～ 頭，還有捲睫毛跟翹鼻
█ ▅▅▅ █▅▅█ ▋ ● ● ▌ 鼻子，因為畫不出來..
◢◤◥◣ ◥▅◤ █▅▅█ ▋ ˙ ▋ 嘴巴開開我滴招牌勝利
◢◤ ◥◣ ◣◢ ◥▅▅◤ ██ 怒吼。我是阿根廷的希
◢◤ ◥◣ ▃▄▅▆ ◤ ◥ ◥████◤ 望之星，要愛我哦！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141