德米切裏斯能用德語點啤酒了
"我現在是一個巴伐利亞人，我在這兒工作，我們的目標就是贏、贏、贏。"僅僅來
了三周的德米切裏斯已經完全融入到了拜仁慕尼黑的冠軍氣氛當中，學習能力極強
的德米切裏斯也可以用德語熟練地表達這番話。
為了能更好地讓他適應，俱樂部特地把他和卡恩安排在一個雙人間中，兩人由此迅
速地建立了友誼。他已經完全瞭解了俱樂部的領導對于他以及隊友的要求： "獲得
聯賽冠軍和足協杯冠軍，殺入冠軍聯賽的決賽。"對此德米切裏斯毫不感到吃驚：
"在河床，我們同樣處于巨大的壓力下，要不斷地取得冠軍。我願意隨著拜仁去爭
取一切冠軍。"
為了能夠爭取到主力位置，並且在對法蘭克福的揭幕戰中出場，7月剛剛隨河床隊
踢完了阿根廷聯賽的德米切裏斯拒絕了希斯菲爾德為他提供的十天特別假日，主動
前往慕尼黑加入了訓練。"我不能浪費一點時間。"這就是德米切裏斯，在他的住所
裏他不斷地觀看著聯賽的錄影，為的是"更快更好地適應和學習德國足球的一切。"
在訓練營中他也做了一切的努力，在訓練場上，旅館房間甚至更衣室裏，一本西班
牙語-德語雙語字典都是必不可少的："語言是非常非常重要的，因此我必須把他們
學好。"在阿根廷他就已經認真地學習過德語，他的隊友們在與他交談時也會儘量地
使用簡單的詞句和緩慢的語速來幫助他。埃爾伯說："他真讓我印象深刻，他見面時
的第一句話就對我說'Guten Tag'（你好），發音棒極了。"
巴拉圭人克魯斯則開玩笑說："他學習的速度令人驚訝，現在他已經能用德語去要一
瓶啤酒了，當年這可耗費了我好長時間去學習。"
在家鄉人們稱他為"元帥"，因為他一直都是後防線上的領導者，現在德甲的前鋒們
也要開始領教他的厲害了。
轉自：足球報
--
河床最聰明靈俐的年輕前鋒 █ 阿根廷世青No.7
◣ ◢ ███ █ █ ███ █ ███ ███ ███ ███
█◣◢█ █ █ ◥ ◤ █ █ █ █ █ █ █ ◤
█ █ ███ ★ █ █ █ █ █ █ ███ ◆
█ █ █ █ ◢ ◣ █ █ █ █ ███ █ ◢
█ █ █ █ █ █ ███ ███ ███ █ ███ ███
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.130.224