裏克爾梅東京一役名揚天下，他是博卡隊的核心。阿根廷還有一位更年輕的中場天才
，才華絲毫不讓裏克爾梅，他就是河床隊的靈魂艾馬爾。兩人並稱阿根廷新一代中場雙子
星座。
今年21歲的埃馬是阿足壇正在升起的一顆耀眼明星，他16歲起便開始參加甲級聯賽。1997
年入選阿根廷國家青年隊並奪得世青賽冠軍。自去年以來，他多次代表阿國家隊參加國際
比賽，並有上佳表現。1999起，年輕的埃馬已成為河床隊的絕對主力，他表現成熟，具有
控制全場的能力，為河床隊連續奪得阿根廷甲級聯賽1999--2000賽季二屆冠軍立下了汗馬
功勞。到目前為止，埃馬已參加過84場甲級隊比賽，共攻入22個球，其中大部分是在主罰
任意球時攻入的，可稱是一位任意球專家。
艾馬爾的綽號很多，使用頻率最高的是"小丑"。那是１９９７年在智利舉行南美２０歲以
下青年錦標賽期間由一位阿根廷記者"命名"的，意即他像舞臺上的小丑一樣給人們帶來無
窮的歡樂。艾馬爾的其他綽號中還有"樂隊指揮"，描繪出他對河床隊前場調動自如、和諧
流暢的情形。
艾馬爾除了比裏克爾梅更年輕之外，更重要的一個因素是他的奔跑速度快，從而彌補了身
高上的不足（１．７０米）。艾馬爾有望先於裏克爾梅登陸歐洲，裏克爾梅也許會發出"既
生瑜何生亮"式的感歎。不過，這兩位中場天才都是性格內向和很謙虛的人，他們之間的關
係也很好，相互稱對方為阿根廷最好的中場，但艾馬爾應付記者的口才更好一些。
艾馬爾１９７９年１１月３日出生於阿根廷中部省份科爾多瓦的小城市裏奧誇托，父親曾
是一名球員，後來當了教練。那年正是梅諾蒂指揮阿根廷青年隊在日本奪得世青賽冠軍之
後不久，老艾馬爾便給兒子取了這位名教練的名字：塞薩爾。小艾馬爾的啟蒙教練不是別
人，正是他父親，當時老艾馬爾執掌著裏奧誇托大學生隊的教鞭。
１４歲時，艾馬爾去首都布宜諾賽勒斯報考河床隊少年班，但由於年齡小特別想家，不久
便返回了裏奧誇托市。兩年後組建國家少年隊，艾馬爾被召到首都，他去看了看又回家了
，因為他感到那裏許多球員都比他強。
其後出現了演義般的故事：帕薩雷拉到處尋找他。當時帕薩雷拉在河床隊擔任教練。帕薩
雷拉並不負責青少年隊的工作，但他發現了艾馬爾非同一般的潛質，先是打電話，後來乾
脆跑到裏奧誇托市找老艾馬爾談話。後來佩克爾曼也出面了，就是現在的國家隊總教練佩
克爾曼，時任國家青少年隊教練。帕薩雷拉和佩克爾曼向艾馬爾的父母提出：讓這孩子進
河床隊少年隊和國家少年隊。事情這才確定下來，艾馬爾進了這兩個少年隊，再後來又進
了兩個青年隊和兩個成年隊。
１６歲的艾馬爾到達布宜諾賽勒斯後不久，帕薩雷拉的河床隊教練位置便讓給了拉蒙·迪
亞斯。迪亞斯才華橫溢，膽子也大，他居然把１６歲的艾馬爾派到甲級聯賽上踢了一會兒
，那是１９９６年一場與科隆隊的比賽。當時河床隊大腕聚集，還不需要艾馬爾，法蘭西
斯科利、加拉爾多、奧特加等人足夠用了。兩三年之後，當大腕們或退役或出國，河床隊
出現空白丟掉冠軍獎盃的時候，迪亞斯便把艾馬爾推上第一線。１９９９年他成為主力，
名聲大震。
在迪亞斯打磨艾馬爾的同時，１９９７年的艾馬爾在另一條戰線上顯露鋒芒：奪得南美洲
和世界青年錦標賽冠軍。他是和裏克爾梅並肩作戰的，但艾馬爾小兩歲，剛１７歲，他和
裏克爾梅也成為好友。此後他倆在阿根廷聯賽裏各事其主，大展風采。
兩位天才中場進入國家隊也是前後腳。裏克爾梅１９９９年入選，美洲杯賽上前場擔綱；
艾馬爾２０００年進隊，在世界盃預選賽上組織進攻。不過，阿根廷優秀的中場人才太多
，此外，他們還不能不給正值壯年的貝隆以機會。但儘管如此，國家隊主教練貝爾薩已經
作出了這樣的安排並付諸實踐：艾馬爾和貝隆同時上場的情況下，由艾馬爾擔任組織前衛
，貝隆打右前衛。貝隆曾對改打右前衛略有微詞，但他與艾馬爾的配合還是可圈可點的。
如果硬要把上述３名中場領軍人分出高下，艾馬爾的綜合得分是最高的，這也是阿根廷人
認可的看法。
---
轉自瓦倫西亞中文網
--
一直聽說Aimar在河床時任意球功夫很強..
看來他是擱在阿根廷忘了帶去西班牙了..=.=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.224.141