http://www.valcn.myetang.com/view055.htm
瓦倫西亞有一個西甲最高齡卻又最穩固的後防線，安格洛馬和卡博尼都已經35歲了。庫珀
急於替他們尋找替補人。在左後衛位置上，庫珀選了加拉多，以後又來了巴西人奧雷利奧
。但是都沒有成功，在右後衛位置，庫珀認為阿亞拉也能夠應急，他習慣用右腿。在上個
賽季的開始階段，為了追求保險，庫珀先是使用了久基奇,阿亞拉和佩萊格里諾三中衛。由
於久基奇和守門員卡尼薩雷斯關係不好，兩人在對皇家馬德里比賽的失敗意見上產生分歧
，至今還不互相說話。阿亞拉在比賽中很快顯示了自己的能力，於是庫珀又恢復了雙中衛
。阿亞拉成了無可爭議的主力。
2001年1月21日，瓦倫西亞在主場對巴賽隆納隊，在下半場的比賽中，巴賽隆納打了一次快
速反擊，利用西芒的速度從左路尋找空檔。由於瓦倫西亞的後防壓得靠前，只有稍後的阿
亞拉能與其作一番爭搶。在接高球時，西芒倒地，止不住慣性的阿亞拉在他的身上連續地
踩了幾腳。裁判洛佩茲沒有出示黃牌，也有示意犯規。巴賽隆納對此十分不滿，這是場球
是公開轉播的比賽，很快地在全國引起爭論。大部分輿論界要求賽後追罰阿亞拉，以制止
球場暴力。"的確，我是個球風比較強硬的人，但是，我從來沒有傷人的企圖。只是沖著球
而來。如果每次衝撞都要計較的話，那不少的前鋒（對方的）也該遭到我的指控。"阿亞拉
在事後對瓦倫西亞電視臺的記者說，"在起跳的時候西芒在我的後面，我身體失去支撐後落
在他的身上。尋求身體平衡的本能使我在無意中在他身上踩了幾腳，根據電視慢鏡頭我們
可以做出分析，阿爾貝爾達在現場也是見證人，我向他作了解釋，雙方都沒有疑意。西芒
沒有受傷。隨後繼續在場上比賽，我在場上也向他作了道歉。沒想到他在賽後，還發表了
這麼多的評論，足球上難免有激烈的衝撞，假如西芒想把自己保護得很好，那應該放棄這
一行業去辦公室。"阿亞拉是個比較固執的人，哪怕是紀律委員會對他做出停賽3場的處分
之後，他對電視各台的講話時仍保持著這一不變的口吻。"我不會因此而改變我一貫的球風
。"他顯得很堅決。幾天以後義大利方面傳來消息，阿亞拉的護照有疑問，此事在瓦倫西亞
起了震動，球會甚至考慮控告米蘭球會，因為在轉會條款上注明，阿亞拉來西甲不占外藉
球員席位，儘管西紀律委員會最後決定在阿亞拉的處罰停賽上給予減刑（減少一場處分）
，但是阿亞拉仍然說，2001年的1月份是他來西班牙後最黯淡的日子。
在西班牙的足球之中，對中衛的個人技術和體力上，不象對其他位置的球員那麼的強調，
不需要帶球助攻，他的基本責任是保護禁區。中衛球員必須判斷力準確，斷球果斷，有高
空抗爭能力，靈活站位，並有開闊的視野。正因為阿亞拉擁有所有的條件，所以在短短的
一年中，他已經成為西甲中最優秀的中衛之一。28歲的阿亞拉擁有體力和速度，可以使瓦
倫西亞放心地將後衛線向前壓出，增加了中場的密度並有利於斷球。哪怕阿亞拉必須製造
戰術犯也不會因此而發生改變。身高1米79的阿亞拉有極好的彈跳力和爆發力。這不僅表現
在防守上而且也在進攻上。他的頭球功夫很好。當瓦倫西亞獲得任意球或角球的機會時，
你一定能夠在對方的禁區裏找到阿亞拉的身影。在對阿森納的客場比賽中（冠軍杯），雖
然瓦倫西亞1比2落後，但是阿亞拉攻入的一顆頭球，為回程的比賽打開了希望的大門。這
時，大牌俱樂部如夢初醒高價聘請阿亞拉，科迪斯說："瓦倫西亞不會轉賣自己最好的球員
，阿亞拉也準備在我們這個球會直到掛靴。"
今年的冠軍杯決賽阿亞拉和瓦倫西亞一起進入了米蘭聖西羅球場，這是個有特殊意義的日
子。"我不需要向米蘭人證明什麼，我現在代表著瓦倫西亞，我們想贏得歐洲最高級別的競
賽獎盃。"阿亞拉賽前異常冷靜的說。他歷來是個激情不輕易外露的傢伙。在最後點球大戰
中，有如神助的卡恩撲了3顆點球，拜仁奪去了獎盃。淚水從眼眶裏流出，但阿亞拉很快地
象男子漢般地挺起了胸膛，在這場決賽中，卡尼薩雷斯評分9分，阿亞拉得8分，他倆是瓦
倫西亞人心目中的英雄。
---
訪問
米蘭之夜點球敗給慕尼克似乎哭了……
我當時想，沒有什麼可遺憾的，和瓦倫西亞一起，我相信今後還會有同樣的機會。
今年8月，你被歐洲足聯評為冠軍杯賽中最佳後衛，排名庫福爾和斯塔姆之上。你沒有參加
摩納哥的授獎儀式。
我沒有去摩納哥領獎，是因為我們要在聯賽中迎戰皇家馬德里而做準備工作。但是獲得此
獎是我莫大的光榮和驕傲，它將鞭策我在今後的工作中做得更好。我感覺到身上有一種責
任感，這也是俱樂部的榮譽。
阿根廷在世界盃的週邊賽中已經出線，貝爾薩仍然招了你、埃馬爾和基利，瓦倫西亞為此
牢騷滿腹，你對這事看法如何？
正因為我們已經出線，所以，這次我們離開瓦倫西亞時的心中也是不愉快的。也許俱樂部
更需要我們。我們將失去兩場比賽。瓦倫西亞首先要去塞爾塔客場，他們是西甲中攻勢型
的球隊，然後是德比戰對瓦拉杜利德，就我個人的願望，至少應該讓我們打完對塞爾塔的
比賽再走。
看來你傾向於俱樂部，大批外援去自己的國家隊，影響了這兩輪的西班牙聯賽？
那也不一定，本周西甲各支球隊都有不同程度的減員，但是沒有抱怨的理由。因為賽程表
是事先公佈的。我們的情況有點特別，阿根廷和法國隊都以領到了世界盃的入場券，就不
應再抽調太多的球員。就像範加爾，他們已經被淘汰，就沒有再要巴賽隆納的科庫、德波
爾和克魯伊維特的理由。這是足協和俱樂部之間的協商問題，彼此要有一點互相照顧。
由於對俱樂部隊的關心，會不會影響你們對巴拉圭的比賽？這場球不是那麼重要的。
不會的，貝爾薩把我們都招去，一是為了協調整體，二是為了認真比賽，就象上輪我們打
巴西隊一樣，我們的職業球員到了國家隊之後，首先想到的是國家榮譽，就是要打贏每場
比賽。至於瓦倫西亞，在西班牙的隊友們他們隨時會向我們傳遞資訊。
能不能談談對明年世界盃的看法，哪幾支球隊有奪冠希望。
現在說什麼都為時過早，足球中時常會有冷門出現，就象荷蘭隊被淘汰是世界盃的損失。
從目前的情況來看，法國和阿根廷顯得最強。
聯賽已經開始了幾輪，你對新教練貝尼蒂斯的評價如何？
海梅挑選的，應該是好的教練。瓦倫西亞上賽季是冠軍杯第2名，聯賽的名次對他是一種壓
力，梅斯塔尼亞的球迷是很挑剔的，他們不喜歡看保守球。我預祝他成功，因為這樣對我
們每一個人都有好處。
本賽季你個人的願望是什麼？
國家隊和瓦倫西亞對於我同樣重要，我要盡力為他們打好每一場比賽，我的願望是不要受
傷，因為我將參加明年的世界盃。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141