〔 作者：應虹霞 轉貼自：足球周刊 點擊數：13 更新時間：2003-12-28
生母在他出生後不久就拋棄了這個家庭。16歲那年，阿亞拉千辛萬苦找到了生母的下落，
但當他前往看望時，門後只傳來一句話"不想見"。甚至看不到生母的面孔，他就被趕走了
。又過了4年，接到了河床隊邀請的他已經不同往日，而兩次棄他而去的生身母親也意外
出現，提出要與兒子會面，目的只是為了錢。坎坷的少年時代，讓阿亞拉在成長經歷中不
知道什麼是母愛。
不知母愛為何物
"法維安是一個特別的孩子。明明他有許多朋友，而且深受大家的信任，卻不知為何，就
是不太願意與大家一起玩。當大家玩耍時，他總是在一旁站著，只是看著。一定是小時侯
被母親拋棄造成了心靈傷害，而出現這種舉動吧。"談起愛子阿亞拉的孩提時代，父親羅
伯托無法掩飾感傷的情緒。
羅伯托·法維安·阿亞拉，當前阿根廷最出色的盯人中衛。然而在家人和故鄉巴拉納人的
嘴裏，他永遠是當年那個"法維安"。在阿根廷，如果孩子的第一個名字與父親相同的話，
那麼人們往往會用第二個名字來稱呼那個孩子。
阿亞拉於1973年4月14日出生在阿根廷東北部的巴拉納城。父親希望擁有一個幸福的三口
之家，但事與願違，母親拋下年幼的阿亞拉離家而去。當時，父親羅伯托只有19歲。他不
得不擔當起照料剛剛出生的兒子的職責。
阿亞拉從此和父親一起在祖父祖母家生活。祖父卡米洛是一位製作皮球的匠人，在父親羅
伯托外出上班的時候，常常教阿亞拉如何製作和修復皮球。那時，父親羅伯托是當地俱樂
部的一名足球運動員，同時經營著一家小型的乳製品店。沒有訓練的日子裏，他挨家挨戶
配送牛奶、奶酪等乳製品。阿亞拉也喜歡幫父親做事。儘管小小年紀就失去了母愛，但阿
亞拉仍然成為一個純樸善良的少年。
"這孩子性格不乖張、不偏激，非常溫和善良。他從來不做任何讓家人擔心的事。"父親羅
伯托說。阿亞拉是一個彬彬有禮、有著強烈責任感的孩子。身旁之物總是整理地井然有序
，從不需要祖父母或父親的督促。從學校的教科書到玩具、脫下的衣物、鞋，總是自己收
拾得齊齊整整。在學校，他當然也是一個模範學生。不過他也有情緒不穩定的時期，那是
羅伯托有了新的女友，開始交往的時候。
"我很快又結婚了，不久生下了克裏斯蒂安。按理說，克裏斯蒂安是法維安的弟弟。可是
別看法維安還是個孩子，卻揚言不願與新媽媽和弟弟一起生活。就這樣，他獨自一人留在
祖父母家生活了一段時間。"儘管如此，羅伯托卻始終珍視這個最心愛的長子。這從阿亞
拉本人的話中亦可見一斑，"父親總是這樣告訴我：不管有什麼不開心的事，都要給爸爸
說，因為爸爸是你最好的朋友。多虧了父親的體貼關愛，我對新媽媽和弟弟妹妹也漸漸產
生了感情。"
與父親同場競技
儘管有一個當球員的父親，但阿亞拉真正開始踢球已經是10歲那年。對此，他是這樣說的
："夥伴們總是在踢球，但是在我看來，一點也不好玩。也許是因?父親參加訓練的時候我
總是感覺寂寞的緣故吧，在那時的我看來，足球是搶走父親的壞蛋。"
父親羅伯托是鄰城聖何塞隊的主力球員，位置是自由人。在聖何塞所參加的裏奧斯州業餘
聯賽中，羅伯托名氣很大，號稱聯賽第一自由人。不久，父親轉會巴拉納競技隊，回到了
巴拉納城。1978年，薩斯菲爾德向他發出了邀請。但是，羅伯托卻成為利欲熏心的巴拉納
俱樂部官員手下的犧牲品。"我當時才24歲，在全國還是一個默默無聞的後衛。然而巴拉
納隊的官員們卻提出了高額的轉會費，簡直把我當成了丹尼爾·帕薩雷拉。那時我已經參
加了薩斯菲爾德隊的夏季集訓，主教練也對我很滿意，然而那些傢夥提出的轉會費用實在
太高，轉會就此泡湯。"就這樣，羅伯托再次回到了舊巢聖何塞隊。
再看阿亞拉，由於父親的影響，也理所當然地選擇了後衛的位置，並加入了聖何塞隊。在
這裏，他有了突飛猛進的成長。14歲在業餘聯賽中上場，與父親羅伯托一起構築了後防線
。父親擔綱自由人，兒子司職盯人後衛。阿亞拉父子的表現震動了當地媒體，被稱為業餘
聯賽有史以來最佳的一對防守搭檔。
1988年，15歲的阿亞拉轉會巴拉納隊，很快打入了一線隊，而父親羅伯托則退役，于當年
出任巴拉納隊的主教練。在父親的指導下，阿亞拉日益成長。第二年，他接受了薩斯菲爾
德隊的入隊測試。這是受時任薩斯菲爾德主教練范梅格裏亞苦苦相勸的結果。阿亞拉一舉
過關。但是，由於與他一起參加測試的另一名巴拉納隊友貝裏諾名落孫山，阿亞拉亦拒絕
加入薩斯菲爾德，返回了巴拉納。儘管理由各不相同，但是薩斯菲爾德對阿亞拉父子而言
，總是沒有緣分。
1990年，阿亞拉與貝裏諾一起來到布宜諾斯艾利斯，接受了西部鐵路隊的入隊測試。這一
次，兩人同時中榜。從此，他真正開始了職業球員之路。
帕薩雷拉式的後衛
在西部鐵路隊，阿亞拉開始了集體宿舍生活。他遇到了萊蒙達和薩姆索等許多朋友。好友
萊蒙達是這樣談論阿亞拉的。"他的本性固然嚴肅認真，但是言行卻有趣極了。這是一個
能夠帶著嚴肅的表情作出讓人咋舌的舉動的傢夥。"
1992年2月，阿亞拉18歲。他被時任西部鐵路一線隊的主教練的格裏格奧認可為"帕薩雷拉
式的後衛"，阿亞拉終於亮相頂級聯賽。他有著與年齡不相稱的冷靜和兇悍，他的防守往
往讓對方前鋒感到膽戰心驚，很快奪取了主力地位。這個賽季，他在全部19場比賽中上場
18場。在接下來的1992-93春季聯賽中，他在全部聯賽中上場。亮相頂級聯賽僅僅一年，
阿亞拉被阿根廷國內媒體稱?"前途無量的年輕後衛。"
走上職業賽場，開始擁有定期收入的阿亞拉終於購買了向往以久的愛車。這時，他正好與
萊蒙達的表妹在交往。在她返回老家托雷勞城時，阿亞拉打算開車送她到長途汽車站。"可
是，這下卻不得了了。"萊蒙達笑著說。"到汽車站稍稍遲了些，長途汽車已經開走了。於
是，這傢夥可能想在她面前充英雄，竟然提出開車送她到托雷勞。要知道，從布宜諾斯艾
利斯到托雷勞，有1400多公里的路程呢。"
然而，阿亞拉是那種一旦打定主意就不回頭的性格。於是，他載著女友和萊蒙達，楞是驅
車30個小時，到托雷勞跑了個來回。"他看問題從來不考慮細節。在嚴肅認真的背後，其
實是有些鹵莽的。所以，如果這個傢夥提出什麼驚人的主意，就要小心了，因為那聽上去
是玩笑話，其實他是動真格的（笑）。"
從河床走向世界
到1993年12月為止，阿亞拉都是西部鐵路隊的主力後衛。這時，他接到了河床隊主教練帕
薩雷拉的邀請。這是可遇而不可求的機會，他毫不遲疑地答應了。然而，正當轉會事宜談
妥之際，當年棄他而去的生身母親意外地出現了，並且提出要與兒子會面。其實，阿亞拉
一直長久以來瞞著父親悄悄尋找著親生母親。還在巴拉納效力的時候，他就通過熟人獲悉
母親在羅薩裏奧居住。然而當他前去看望時，，門後只傳來一句話"不想見"。他甚至看不
到母親的面孔就被趕走了。
然而就是這位母親，當獲知兒子要轉會河床後，卻主動找上門來了，目的當然是要錢。對
於這段往事，阿亞拉不太願意提及。不過他曾經向好友透露說："如果她真是我的母親，
我很想立即就見見。可是我曾經兩次被她拋棄，我可以與她見面，但不可能把她當作真正
的母親來愛。"
阿亞拉沒有享受過母愛，但是卻從父親身上繼承了後衛的天分。從1993-94賽季秋季聯賽
開始為河床隊效力的阿亞拉很快佔據了主力地位。半年後，帕薩雷拉就出任阿根廷國家隊
主教練，阿亞拉遂於1994年11月16日對智利隊的比賽中代表國家隊上場。也正是這一時期
，他在河床隊奪得了生平第一個聯賽冠軍。
在河床度過充實的一年半後，1995-96賽季，阿亞拉加盟義大利的那不勒斯。此後歷經AC
米蘭，於2000年7月轉會西班牙瓦倫西亞隊。期間，他曾經於1996年參加亞特蘭大奧運會
，為阿根廷奪得銀牌立下功勞。
但是，他與世界盃冠軍卻有緣無分。1998年法國世界盃，他被歐文頻頻突破。第二次征戰
世界盃是2002年，但首仗與尼日利亞隊的比賽前意外受傷，結果一場未上。2006年德國世
界盃預選賽南美賽區的比賽已經早早打響。作為30歲的老將，這也將是阿亞拉最後一次參
加世界盃的機會了。阿亞拉希望能夠用一次世界盃冠軍為自己的職業生涯劃上一個完美的
句號。