一切超乎我的想象----卡維納吉專訪
南美青年錦標賽已經硝煙散盡，阿根廷青年隊最後奪取了歷史上第三個南
美冠軍，卡維納吉以九場比賽打入八球的成績贏得本次錦標賽最佳射手，奧萊
報對這位新星進行了專訪。
記者：感謝你的進球。。。
小牛：能做到這些我覺得非常幸運，這是完全可以做到的，因為整個球隊都在為
進球努力。我只是最後把球送進了球門。
記者：任意球也是這樣嗎?
小牛：很幸運，那個任意球進了。但是，如果沒有大家最困難時刻的齊心協力，
我們是不可能奪取冠軍的。
記者：打進任意球僅僅是幸運嗎?
小牛：這還要靠訓練中大量的練習。在訓練中，他們給了我很多踢任意球的機會
，這讓我在罰球的時候很有信心。
記者：踢任意球最重要的一點是什麼?
小牛：要有信心。踢那個球之前我看了一下守門員的站位，我感覺只要球能繞過
人牆就很有可能進。我真的做到了。
記者：進球後你首先想到的是什麼?
小牛：難以置信。我像一個瘋子一樣的狂奔。這是我永遠都無法忘記的美妙時刻
。我想到了我的家人，我的朋友，還有他們在電視裏看到我進球時的那種
自豪。
記者：你想過冠軍可能會從手中溜走嗎?
小牛：我從未失去過信心，因為我們是最好的。
記者：冠軍能給你們帶來什麼?
小牛：我們的名字將會被刻在布宜洛斯艾利斯的石碑上，成為永久的紀念，我們
也會得到球迷更多的支援。
記者：比賽之前你想過會有這麼多的收穫嗎?
小牛：我們的目標就是冠軍，當然得到冠軍的喜悅是讓人難以忘懷的。
記者：對你來說這次奪冠意味著什麼?
小牛：感覺和在河床時一樣。那個時候我捍衛的是俱樂部的榮譽。而這次則是代
表著國家，一次很難得的機會。這是每個孩子的夢想。如今，對我來說，
這些都成了現實，一切都超乎我的想象。
記者：還能踢得更好嗎?
小牛：在我現在這個年齡，還有很多的東西需要去學習。我們必須堅信通過努力
可以得到更多東西。沒有人能一下子到達頂峰。
記者：下一個目標就是世青賽了。。。
小牛：我們的目標達到了。我們拿到了出線名額，奪取了冠軍。現在我們要重新
回到起點，為世青賽而努力。球隊的狀況很好，大家虛心好學，我想我們
會讓全世界震驚的。但是，球隊成立的時間很短，我們的發揮還不是很穩
定，這些都需要改進。我們一起度過了30天，體驗到了從未有過的快樂。
說實話，我很驚訝球隊會如此的團結。
記者：球隊的團結對奪冠起了多大的作用?
小牛：我們在場外如同一家人一樣，這些最後在球場上起了很大的作用。現在我
可以說我們能奪得冠軍與對內團結的氛圍是分不開的。
記者：這次奪冠最大的感受是什麼?
小牛：觀念。對比賽我們一直都有這樣的觀點，比賽不是機械的去應付，而是要
從中得到快樂。
記者：你的進球像金子一樣。
小牛：除了享受進球後的歡樂，我沒考慮過其他的事情。
記者：你會去歐洲尋求更大的發展嗎?
小牛：這些進球並沒有改變我。我會繼續以同樣的心態為河床為阿青隊努力踢球
。我很向往去世界一流水平的聯賽踢球，在那裏我能學到很多東西，不僅
僅是在足球上，還有如何去做人。
記者：這次你學到了些什麼?
小牛：我學會了如何與隊友相處，不能過多的考慮個人，要時刻準備應對發生的
一切。我相信這次奪冠是人生路上一次美好的經歷。這讓我有了更高的目
標。
記者：今年你有什麼設想?
술
小牛：現在我還沒想過會發生什麼事情。。。以後的路怎麼走，是否留在河床我
還沒想過。
記者：歐洲球會的邀請已經來了。。。
小牛：我很平靜，河床是我的家，因為在這裏我一步一步得成長。當我要離開河
床時，我的心情會像離家的孩子那樣。河床給了我學習的機會，一直以來
我都希望能一輩子身披河床的球衣。
記者：哪場比賽的錄影你會收藏?
小牛：很多，因為有幾場比賽對我來說很有意義。對巴西那場是最值得回味的，
因為那場比賽對最後的奪冠至關重要。
記者：你的進球呢?
小牛：也很重要，特別是最後一個。雖然每一個都很讓人回味，但是最後一個為
我們帶來了冠軍獎杯。
附圖
http://bbs.argstorm.com/uploadImages/200313110451745182.jpg
http://bbs.argstorm.com/uploadImages/20031311054163479.jpg
http://bbs.argstorm.com/uploadImages/200313110583658313.jpg
轉自：阿根廷風暴網
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.132.118