http://bbs.argstorm.com/viewthread.php?tid=254225&extra=page%3D1
蓋坦 新的希望 張馬丁@阿根廷風暴
作為先後在里克爾梅和艾瑪爾身邊踢球的新生代前腰，尼古拉斯‧蓋坦是阿根廷最受矚
目的新星。
還在博卡的時候，蓋坦就無視經紀人出於安全考慮，讓他開車往返訓練場的強烈要求，
甚至拒絕了為他配置的汽車和司機，“小有名氣”的他依然堅持每天花2個小時往返黃房子
，當時的解釋是，乘完火車再坐小巴，這一路會比較有趣。不過真正的原因是，雖然很小就
敢獨自坐火車穿越祖國，蓋坦卻一開汽車就找不到北……這可為他在葡萄牙的生活，增加了
許多樂趣，比如，第一次出來吃飯就迷路了，蓋坦開著嶄新的黑色標誌3008上了里斯本的高
速公路，之後就發現自己根本不知道這是往哪兒開，只能停下車打電話向朋友求救，“5分
鐘後，來了一輛起重機，他們可能認為我車壞了，就這樣帶著我和我的車回家了，不過我可
只是打了個電話給朋友，哈哈……”
好在他只是開車的時候迷路，走下汽車的他非常精明。12歲的時候，蓋坦就懂得在去訓
練的路上順便賺點錢，“先去集市進了點東西，然後在火車上賣，賣過地圖，還賣過芒果，
賣給火車上的遊客們，賺來的錢去買了電子遊戲機”。這種“精明”不僅僅表現在生活中，
在球場上他甚至十分“狡猾”，漂亮的人球分過，完美的假動作，隱蔽但犀利的傳球路線…
…
上了綠茵場，蓋坦就像是瞬間自我配備了最精確的導航儀，可以隨時隨地幫助球隊給予
敵人最致命的打擊，從博卡轉會到本菲卡已經四個月了，“尼古”很好的適應了這裡，“這
一切都很好，教練和隊友們，特別是艾瑪爾和薩維奧拉都給了我很大的幫助”
在本菲卡逐漸站穩了腳跟的蓋坦，很快迎來了一個驚喜：他首次以海外球員身份，被巴
蒂斯塔徵召，進入了阿根廷與日本的大名單。雖然曾經作為本土球員身份，被馬拉多納徵召
過三次，新帥的垂青還是讓他十分興奮，“之前的幾次徵召也讓我非常開心，能穿上國家隊
的球衣總是特別的，這次也是，能與如此多的優秀球員一起訓練，感覺非常好，我明白機會
來之不易”。“尼古”還吐露了一些被徵召的細節，“我的經紀人最先跟我說這次可能有機
會，但我沒跟任何人說，公佈名單那天我去訓練，回來之後看到我媽給我發了無數條短信，
跟我說真的入選了，之後，就接到了巴蒂斯塔的電話。”
巴蒂斯塔首先詢問了他的狀態情況，然後正式通知他被徵召，期間並沒有具體的說希望
球員為他打什麼位置，蓋坦也表示這不是問題，重要的是被徵召了，自己願意打巴蒂斯塔安
排的任何一個位置。談及在梅西身邊踢球的感覺時，蓋坦表示，梅西是全世界最好的球員，
自己曾無數次在電視前看他踢球，但很遺憾，這次沒有機會上場，無法與梅西在正式比賽中
搭檔……
關於自己在國家隊的未來，蓋坦除了希望能多入選，早日上場外，也已將目標對準了明
年在阿根廷舉行的美洲杯：“如果我說不想去，那絕對是在撒謊，國家隊誰不想進……你需
要做的就是在俱樂部中好好表現，然後看教練如何選擇，如果在本菲卡表現出色，巴蒂斯塔
會注意到我，是不是主力無所謂，阿根廷奪冠就好，我們將本土作戰，這太美妙了”，看到
了美洲杯就自然會想世界盃，“2014？不不，我還差的很遠，但我會以之為夢想，慢慢的接
近……”
2007年，當蓋坦作為前腰，代表博卡青年參加在馬來西亞舉行的世界俱樂部冠軍青年杯時，
已經讓歐洲球探們驚豔，但馬拉西亞只是蓋坦初試啼聲的地方，阿甲賽場不過是他起飛的平
臺，本菲卡也許只是他更上一步的跳板，歐洲最頂尖的球隊才是他最終的目標，美洲杯世界
盃，才是他展現能力的更大舞臺。
--
Nada es fijo en el mundo deportivo,
pero lo unico que puedo asegurar es que Pablo Aimar siempre sera mi numero Uno.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.210.250