雷東多：我還需要一個月的時間
国国米蘭 2003年2月4日
国国從兩年前就開始等待的日子在上個星期日終于到來了。在12月7日與羅馬隊的
比賽中上場幾分鐘後，在與摩德納的比賽中，費爾南多．雷東多終于擺脫了在聯賽
中有名無實的日子。一個特殊的日子，不同的感受參雜在一起，但最重要的是能夠
繼續下去：「通常人們對我的評價總是相似的，因為我總想不斷成熟和提高，但星
期天我覺得非常好。能再度上場比賽對我來說有很大的鼓舞，並且一直都是這樣。
我堅信我會在未來的一個月裏找回最佳狀態，無論是身體上還是技術上。」在這一
個月中還將進行冠軍聯賽，其中一場是對陣皇家馬德里，雷東多從前的東家。「義
大利足球和西班牙足球之間並沒有太大差別，在西班牙聯賽中也有一些球隊不那麼
容易戰勝。我會在皇家馬德里與AC米蘭的比賽中盡最大力嗎？我希望自己如此。」
未來，並且在即將對佩魯賈的聯賽中，雷東多已經準備好了「我覺得自己在陣容之
中，並且我已經為五天後艱苦的比賽在做準備。當然我瞭解安切洛蒂要為整個球隊
的利益考慮，如果他要求我（上場）我不會有任何問題。」
国国關于比賽的問題：「對佩魯賈的比賽我們還是會堅持一貫的精神，在冠軍聯賽
冠軍的爭奪中也是一樣。我門必須表現得像在對切沃的義大利杯當中一樣。我們是
米蘭，我們想贏得一切。」同樣的話語同樣出自總理貝魯斯科尼的口中。儘管戰勝
摩德納的比賽使得有人擔心米蘭的困難時期到來了。但雷東多有自己的想法：「對
于那些攻擊我們的人，我想說開場很艱難，我們戰勝了一切困難才得到好的結果。
我總是傾向看整體的實力，我們現在的水準是毋庸置疑的，即使有的比賽我們打得
很艱苦。為了贏得比賽我們總是努力不斷創造進球機會。」在雷東多看來，要贏得
聯賽冠軍，不僅僅是與國際米蘭競爭。「聯賽冠軍的爭奪不是米蘭與國際之間的德
比，路途還很漫長，還有尤文圖斯和拉齊奧。」
轉自：阿根廷風暴国sade_hsu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.134.217