"阿根廷王子"終於回來了，苦苦等待了將近2年，我們將在博班的告別賽上一睹昔日王子
的風采，可惜，這場比賽中國沒有電視轉播
老馬爾蒂尼說："雷東多回歸AC米蘭，是紅黑軍團2002年最鼓舞人心的消息。"10月7日星期
一，博班將在克羅地亞首都札格拉布舉行告別賽，雷東多將在比賽中上場一段時間。也許
，王子的複出，會讓人們忘記這場比賽是為了給博班送行，還是迎接雷東多的新時代。
雷東多將出場5到10分鐘，象徵性的，在痛苦地告別綠茵賽場2年之久後，這天對於他和他
的球迷來說，自然意義非凡。AC米蘭主教練安切洛蒂對雷東多的複出自然是喜出望外，這
其中不乏一種惺惺相惜的感覺，他自己的球員時代也曾做過兩次膝部手術，和雷東多的傷
幾乎一模一樣。安切洛蒂說："如果一切進展順利，雷東多將在幾個禮拜之內恢復訓練，不
久以後就可以代表AC米蘭征戰意甲和冠軍杯了。"
儘管王子的正式回歸日期還沒有確定（估計在1個月左右），但誰也不會懷疑。上個禮拜，
比利時著名外科醫生馬爾滕斯（給巴斯滕做手術那個）給雷東多做了細緻的檢查，結果顯
示情況很樂觀。AC米蘭隊醫說："週一表演賽雷東多出場幾分鐘，在外人看來微不足道，但
對他來說至關重要，尤其在心理方面，兩年遠離足球的日子即將成為歷史。他的膝傷已經
穩定，這種比賽沒有任何風險可言，重要的是恢復自信，向世界宣告，他回來了。"
(阿根廷足球argsoccer.com)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141