新浪體育訊 在我看來，分別效力於皇家馬德里隊和巴賽隆納隊的羅納爾多和裏克
爾梅有著截然不同的命運，一個目前是鴻運高照，而另一個則始終黴運當頭。
如果運氣是唯一的決定因素，我們就可以對這兩個球員的職業生涯做出一番比較，
但是這種許多人想要出售的運氣卻表現為一種數不盡的鬥爭，象徵著在他們的生命中所
缺少的。
事實上一個人的成長歷程與以下一些情況關係更大，包括在哪出生，在哪成長，是
否在一個好學校接受教育，以及長輩們是否在成長過程中給予了年輕人所需要的幫助。
更甚的是，人需要讓社會知道自己並不是一貫被動的，而是能夠掌握自身命運的一個個
體，所以說這裏是與運氣無關的，而是命運，就如在足球賽場上所發生的一樣，只要能
夠把握住自己的命運，就能改變一切。
以上這些就是在相當一段時間內有關羅納爾多和裏克爾梅的討論熱點。
儘管他們兩個人有著不同的出生血統、與眾不同的個性、迥異的生活圈子，甚至於
在比賽場上所司職的位置都是不同的，但是他們卻同樣是轉會交易所點綴下的明星，這
些都可以作為對雙方進行分析和討論的內容，但是在這裏我還是更願意談一談兩個人目
前的處境以及他們所需要做出的改變。
如果可以這麼認為的話，受傷對於羅納爾多可以說是非常糟糕的運氣，但是他又有
著非常好的運氣，也就是加入了皇家馬德里，一家憑藉著自己的實力和底蘊，使得羅納
爾多的到來和融入變得更加容易的俱樂部。
皇家馬德里非常清楚他們非常要把羅納爾多召進隊中，付給他薪水，提供給他優越
的生活條件。他們同時向羅納爾多提供了足夠的時間以便讓他適應這裏，同時亦讓他清
楚的知道球隊對他的期望。在這種被盡力保護的情況下，馬德里盡到了一個俱樂部，或
者說是主教練應盡到的職責，而他們也很多從羅納爾多的進球中獲得了回報。
用其他的話來說，在相當一段時間之內，俱樂部清楚的制定了培養球員的計劃，而
球員在長期的培養之後最終能否取得成功首先要取決於球員自己的努力，其次就要看球
隊自己是否建立的是一個長期的規劃。
這和運氣有關係嗎？不，完全沒有關係。這取決於球隊責任感，以及球員所享受的
對待，在他加入一家俱樂部之後，就應該從俱樂部那裏得到幫助以融入整支球隊。但首
先，球隊應該讓球員明白他被期望所扮演的是什麼樣的一個角色，以幫助他提高自己的
能力，並完善自己的個性特點以適應球隊。
而相反的，裏克爾梅則表現得黴運不斷，他所加入的巴賽隆納，則是一家組織混亂
，權利鬥爭不斷的俱樂部。沒有人能夠向裏克爾梅解釋為什麼他會受到如此冷遇，而更
糟的是，沒有人想要把他當作一個平等的人來對待。主教練范-加爾說買進裏克爾梅並
不是自己所期望的，但是在俱樂部簽下購買合約時他也並未做出什麼表示。但是，正如
所有人都看見的一樣，裏克爾梅並沒有得到公平的對待。
巴賽隆納俱樂部也沒有給予裏克爾梅一個球員應得到的公平對待，俱樂部本身就一
直不斷的陷在球隊危機和混亂之中，他們沒有留給裏克爾梅足夠的時間以便讓他融入球
隊體系當中，同時也沒有允許裏克爾梅保留他自己的個性。巴賽隆納在這方面的工作做
得非常的糟糕，以至於這樣一個優秀的球員被錯誤的使用，並造成了媒體與主教練范-加
爾之間就正確使用裏克爾梅的問題發生了數次爭執。
不過值得慶倖的是，裏克爾梅還保留了一絲希望和機會，他還擁有球迷的支援，而
新教練安蒂奇的上任也給球隊帶來了一些新的氣象，但是裏克爾梅還需要備加努力，以
逐步完善自己的球技以及融入球隊整體的能力，這同時有助於他取得隊友的尊敬和恢復
自己在博卡青年的輝煌時期所建立起的自信心。巴賽隆納現在需要時間再次成為一支好
的球隊。
現在，由於範-加爾已經不再擔任球隊的主教練一職，媒體開始爆炒與裏克爾梅相關
的一些負面新聞，我在這裏並不想指責裏克爾梅，他只是出於沒有受到足夠尊敬而感到
憤怒，這不過是人的一些本性的流露。
一個人被幸運所包圍著，而另一個則陷入不斷的黴運之中，也許這就是這個殘酷的
世界所展示的一種人生。沒有事情能夠被改變，但是我們至少能夠保有做出改變的夢想
，並指責那些維護謊言和不公正的人們。出生的不同並不能表示一個人的運氣是好還是
壞，對他們的出身說三道四的那些人的惡行才應該被斥責。(梅諾蒂專欄文章 人傑譯)
轉自：競技風暴
--
██◣ ◤◢█◣ ◢█ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◣ ◣◤ ◢█◣
█ █ █▆█ █ꄠ █▆◤ ◥▆◣ ◥▆◣ ◢▆█ █ █ ◢██ █ █ █
██◤ ◥ ◤ █◤ ◥▆◤ ◥▆◤ ◥▆◤ ◥▆◤ ◥ ◤ ◥▆◤ ◥ ◥█◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.224.141