http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8940
里克爾梅 足壇難解之謎
時間：2007-10-17 11:18:00 來源：體壇週報 閱讀985次
13日，阿根廷戰勝智利之後，巴西萊在新聞發佈會上盛讚里克爾梅是個FENOMENO。這
個單詞在西班牙語裡就是現象的意思，但用在人身上則有了衍伸意義，是對不同凡響的人
的讚譽，譯成「了不起的人」更恰切。當然，這裡只是感歎羅米的出類拔萃，與我們所要
探討的里克爾梅現象不完全是一回事。
里克爾梅應該只能出現在阿根廷，而不是在巴西或歐洲。歐洲球員的技術不如南美，
巴西球員流於表面化，就「深沉」而言里克爾梅獨一無二。這裡所謂深沉，指的是羅米性
格的過於內向，在整體性格內向的阿根廷人當中也顯得格外突出。這種民族性格來源於移
民經歷，從歐洲來到南美後始終缺乏足夠的認同感，長久地懷戀自己的歐洲根，於是出現
了探戈，於是出現了悲劇色彩的內向性格。
外人很容易對阿根廷人冠之以一個怪字，里克爾梅則表示自己從小膽子小。少年時代
的那則軼事已被很多人熟知：第一次到俱樂部訓練時躲在更衣室不敢出來，直到別的孩子
訓練完畢。阿根廷媒體則認為，如果說一個人的精力總量是一個常數，那麼羅米把用來說
話和同別人交往的部分都放在練球、琢磨技藝上，這是成就他足球場上奇才的一個重要原
因。
可是，成也內向敗也內向。內向的人通常比較敏感，里克爾梅的性格有遺傳因素。上
一次退出國家隊的故事，起因便是他的母親經受不住媒體對兒子的批評，兩次患病住進了
醫院。其實媒體的批評並不十分尖刻，但羅米卻很在意。就在阿根廷擊敗智利之後，他還
表示：「要是比賽輸了，巴西萊和我都會受到指責。」 足見他對輿論的批評耿耿於懷。
內向而敏感，在阿根廷本土問題還不大，博卡青年的歷任教練都處處保護他，甚至慣
著他。但到了歐洲就不是這樣了，直到羅米最終與比利亞雷亞爾主教練佩萊格裡尼鬧翻。
鬧翻的情形並不是里克爾梅在鬧，他甚至從來沒有說過教練的壞話，而是來自智利的教練
說他的壞話。這裡有智利人佩萊格裡尼心胸狹窄的因素，如果在戰術上不用羅米也就算了
，何必那麼話多呢！
當然也不是偶然，巴塞羅那也沒有使用羅米。試了試，不行，便放棄了，巴薩沒有什
麼人說不好聽的話。今年夏季，比利亞雷亞爾看到不好租出羅米，便打算賣掉他，但時至
今日也沒有人敢下決心接手。這表明，在技術風格上里克爾梅很難在歐洲找到市場，這一
點也是他悲劇部分的最主要成因。
佩克爾曼有句話：「他是正在消失的一種球員。」媒體的說法更直接：古典中場。即
不再屬於今天這個時代的球員類型。不過，即便放在以往的歷史上，放在阿根廷足球的歷
史上，里克爾梅也是數一數二的佼佼者，何況他身上已經打上新時代的不少印記。堪與里
克爾梅的中場能力相媲美的當屬上世紀60至70年代的博奇尼，獨立隊7次奪得解放者杯冠
軍有他的巨大貢獻，他也是馬拉多納的偶像。
古典實際上是速度慢和技術精的代名詞，用在羅米身上倒是很恰切。他的奔跑速度的
確慢，但精準的傳球太讓人讚歎了，像是用尺子丈量過的一般。一支球隊打快速足球，里
克爾梅的確無法跟上節奏，而速度已經成為歐洲足球的基調。比拉爾多說：「現在球員從
你身邊帶球，呼呼地，像是過飛機。」即便在南美洲，球場上的速度也提高了很多。貝爾
薩不用里克爾梅，根本原因在於此。
但阿根廷絕大多數教練都捨不得里克爾梅，都把他看作寶貝，佩克爾曼和巴西萊一上
台便把他召進隊裡，正是這種現象的佐證。阿根廷人更能認識到羅米的價值，因為他們是
看著他出道和走向輝煌的。民眾也是如此，里克爾梅的威望很早便超過了巴蒂斯圖塔，即
便在巴蒂紅極一時的階段。除了馬拉多納就是里克爾梅，這在阿根廷不存在疑問。刻薄一
點說，只有一個死硬的貝爾薩敢於捨棄羅米，別的教練都不會。
用里克爾梅，就必須以他為核心，圍繞他的技術特點安排球隊的戰術，這一點誰都知
道。但這樣做是要冒風險的，一旦羅米狀態不佳或被對方盯死，全隊很可能陷於被動、甚
至挨打的境地。但比安奇、佩克爾曼、巴西萊、魯索在博卡和國家隊都甘願冒這種風險，
究其原因還在於對羅米價值的認知程度。早在十年前，比安奇便說過：「里克爾梅是阿根
廷20年才出一個的天才。」
這種認知在歐洲顯然是沒有的，一是歐洲足球風格與阿根廷迥然不同，過去和今天都
不同；二是在歐洲沒有人願意冒險，也沒有必要冒險，因為在歐洲足球大環境下成功的可
能性也許真的不大。於是，里克爾梅不僅局限於阿根廷製造，也難以闖出阿根廷足球的勢
力範圍。
「踢的再好也不要」
記者田超報道 當里克爾梅在紀念體育場用兩記精彩的直接任意球破門，幫助阿根廷
在世界盃預選賽首場比賽中2比0輕取智利時，新一輪圍繞著羅米的爭論便注定開始上演。
在俱樂部的黯然失意，在國家隊的風采依然，這就是羅曼的雙面人生。
不過，與智利一役過後，當外界一致將讚譽毫不吝惜地獻給這位號稱「當今世界足壇
僅存的古典前腰」時，羅米的東家比利亞雷亞爾俱樂部卻依舊選擇了拒大師於千里之外的
態度。
「現在就說里克爾梅的境遇會在今年12月時迎刃而解還為時過早。而且，目前我們也
沒有收到任何一家俱樂部為其開出報價，儘管我深信屆時他會收到很多邀請。但願我們可
以找到一個讓所有人都感到體面的解決辦法。羅曼最好還是離開比利亞雷亞爾。」15日，
俱樂部主管利亞內薩再清楚不過地向媒體表示了比利亞雷亞爾高層的立場，「我們不是電
影中的正派角色，也不是反派人物。這只是一個我們早就做出的決定。現在，是羅米告別
比利亞雷亞爾的時候了。當然，如果他不走的話，那麼他還會繼續領著屬於他的薪水，並
在教練安排下訓練，然後等待自己的機會。」
在阿根廷中場剛剛用出色的表現證明自己能力的情況下，卻依舊對其說「不」，比利
亞雷亞爾對里克爾梅「冷酷到底」的態度多少讓人感到意外，但事實上這卻是俱樂部領導
再合乎邏輯不過的一番表態。
去年冬天，在里克爾梅公然與主帥佩萊格裡尼和主席羅伊格翻臉，並無視俱樂部此後
的一些示好舉動之後，羅伊格及其幕僚便堅定了就此廢黜羅米的決心。阿根廷球星率隊完
成了「黃色潛水艇」的全面崛起不假，但俱樂部也絕對不允許居功自傲的他成為破壞更衣
室穩定的定時炸彈。
今夏，當羅米結束假期後返回比利亞雷亞爾時，他還曾幻想著俱樂部會網開一面。但
他等到的，卻是利亞內薩「這裡已經沒有你的位置」的明確回答。所以，利亞內薩此番代
表俱樂部再度否定羅米，既表達了比利亞雷亞爾將佩萊格裡尼的權威維護到底的決心，也
展示了俱樂部徹底拋棄阿根廷球星的決絕。
除了清除「球霸」的初衷，現在的比利亞雷亞爾在競技上也已擺脫了對里克爾梅的依
賴。數據顯示，在沒有羅米的情況下，比利亞雷亞爾在至今所踢的 30場西甲比賽中19勝3
平7負，取得了90個理論積分中的60分，搶分率高達66.7%。上賽季，在里克爾梅為博卡出
戰的情況下，潛水艇奪得聯盟杯資格；本賽季，當羅米高坐於看台時，比利亞雷亞爾又創
造了俱樂部歷史上最佳聯賽開局。看到費爾南德斯、卡索拉等人已經在中場挑起大梁，誰
還會要求里克爾梅的回歸？
「羅曼不必向誰證明什麼，我們都清楚他的實力。但現在的比利亞雷亞爾確實不需要
他回來。」利亞內薩的這句話，明白宣佈里克爾梅與潛水艇緣分已盡。
如今，改穿俱樂部16號球衣的羅米還會一言不發地參加球隊每堂訓練課。當隊內進行
分組對抗賽時，佩萊格裡尼也會沉默地將替補訓練背心發給里克爾梅，並且不和他說一句
話。但儘管如此，羅米自己還是告訴密友，每逢週末他都會眼巴巴地看看比賽大名單裡有
沒有自己的名字。這樣的日子，至少還要持續到12月結束。
載入歷史的怪才
駱明：里克爾梅是一名性格和球風都非常獨特的天才，但凡怪才，只有在特別的環境
中才能發光。這種怪才在國際足壇並不少見，如雷科巴。
通常說來，只有在以其為核心的球隊裡，怪才方能放射最大光芒。里克爾梅在博卡是
當之無愧的大哥，在巴塞羅那的星群中馬上失色，到了比利亞雷亞爾後，他又重新成為球
隊的主宰。這與雷科巴在威尼斯的表現勝過在國際米蘭是一個道理。他們在豪門的表現或
許不如很多平民球星，但對弱隊的提升作用又是罕見的，故而很容易產生兩極的評價。
怪才需要明師。對於這種怪才，不夠寬容的主帥很容易產生偏見，尤其是在講究整體
的歐洲。佩萊格裡尼曾是里克爾梅的明師，他打造了一支很南美的球隊，立里克爾梅為核
心，才有冠軍杯四強的輝煌，只可惜兩人現已失和。里克爾梅在國家隊的地位好過俱樂部
，只是節奏稍慢的他在重要戰役中如何不拖阿根廷隊的後腿，絕對需要一位大師級的教練
才能解開這個難題，巴西萊能否做到這點還不好說。
譚亮：里克爾梅確實是當今足壇的一個另類，他的控球和傳球能力非常優秀，關鍵看
教練怎麼看待他：他的帶球稍顯拖滯，像佩萊格裡尼覺得羅米的球風拖累球隊節奏，不用
他也可以理解，貝爾薩時期的阿根廷隊也是歐式風格，里克爾梅也無從融入；巴西萊和魯
索那樣的教練在博卡時充分給予他自由，一切圍繞羅米打，則他的功用能發揮最大化。羅
米三度幫助博卡稱霸南美解放者杯就是明證，他雖然控球節奏稍慢，但經常對方幾名球員
圍追堵截都無法切斷他的球。美洲杯上他也證明了自己，決賽輸給巴西不是他的錯，巴西
萊的準備工作做得不夠責任更大。
里克爾梅目前沒球踢的狀況稍顯尷尬，但能三度稱霸南美解放者杯，並曾帶領資質平
平的比利亞雷亞爾打入歐洲冠軍杯四強，已經是非常了不起的成就，能達到這種高度的球
員恐怕屈指可數吧。里克爾梅的悲哀，在於歐式足球對他的不容，因為那更講究全隊速度
的整齊劃一，講究丟球後拚命反搶，而羅米偏偏不喜歡也不擅長這麼做。
羅米的性格也是造成這種局面的原因之一，如果他臉上笑容多一點，如果他更主動尋
求融入球隊一點，如果他在受挫後表現更積極一點，而不是像冠軍杯半決賽罰丟點球時那
樣長久沮喪地站在原地，如果他能多激勵自己和隊友一點，也許歐式足球和他之間會變得
融洽，他的故事將更完美。
讓梅西來遷就他？
記者程征述評 南美區世界盃預選賽首輪比賽上，里克爾梅和梅西未能共融。羅米憑
借兩粒任意球幫助阿根廷奪取了勝利，梅西表現平平，還被媒體評論為「飄忽」。那麼，
這兩位天才的球員以後能在球場上走到一起嗎？
實際上與智利一役，梅西未能發揮出色有多種原因，對手對他的重點盯防是主要因素
，不適應里克爾梅則是次要因素。比賽中，羅米多次把球傳遞到梅西腳下，兩人之間是相
當協調的。如果說有問題、不適應，只是梅西的起跑節奏還與里克爾梅不大協調，他似乎
不大敢指望在快速奔跑過程中接到羅米的傳球。
一快一慢，組合在一起的確令人生疑，再有便是二人都是霸球型選手。即便不說霸球
，單是速度的不同，梅西接羅米傳球可以，讓他往回傳配合進攻便成了難題，那差不多是
往原地做回傳。這是理論，還不是實踐，但二人間配合的陌生還是顯而易見的。
但特維斯就不是這樣，可以和里克爾梅作良好甚至出色的配合，今年的美洲杯上便有
數次範例。2006年世界盃時，薩維奧拉也有多次和羅米的良好配合。若說霸球，特維斯也
霸球，和梅西頗有幾分相像。若說速度，薩維奧拉、特維斯也不慢，同樣與梅西有一拼。
應該只是一個適應問題，梅西還年輕，尚沒有足夠的時間與里克爾梅進行磨合。
阿根廷媒體看問題更簡單：「永遠應該對梅西提出更高的要求。」這是《奧萊報》的
評論，即梅西沒有發揮好和里克爾梅無關。輿論並不關心球員的狀態，或者說狀態是球員
自己的事，比賽之前應該調整好。
記者通過互聯網與《奧萊報》同行交換了看法，對方認為也許梅西還保持著西甲節奏
的慣性，一時沒能回到阿根廷環境中來，這應該是他未能發揮好的一個原因。至於他與里
克爾梅的風格不同，不應該成為發揮不好的因素，「如果是一名出色的球員，那麼適應隊
友風格也是他能力的一部分。」
這下子把皮球踢給了梅西。想想也合理，因為里克爾梅是無法改變的，如果說要變，
只能是梅西變，是梅西適應里克爾梅。看來，以後多了一個觀察點：看里克爾梅怎樣給梅
西傳球，然後看梅西接球後怎樣進攻，進攻質量的好壞和羅米的傳球是否有關聯。
《奧萊報》同行的觀點是可取的，從根本上來說，二人之間並不存在不協調的問題，
每個人的各自狀態才是重要的；如果二人在銜接上有問題，矛盾的主要方在梅西，他要盡
快適應羅米的節奏。這樣說來，兩個人的共融是完全可以期待的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.168.183