◆ 阿根廷風暴 gns
Pibito抱怨不能按自己的意願參加奧運會預選賽，而且在國家隊得不到太多的上場機會。
他也不認?自己會是頂替受傷的克雷斯波的固定人選。天才的薩維奧拉有著複雜的感情
"今年的巴賽隆納不如去年冷"薩維奧拉寒暄著：漫步在過去巴賽隆納的市中心街區，不時
有拿著T恤衫的小孩子跑過來找兔子簽名，兔子非常耐心的一一滿足他們的願望……在這個
冬天，薩維奧拉接受了奧萊報記者的採訪。
"我在日本受到的歡迎也是我和驚奇！我記得很清楚，我們11月（2002年）去的那裏，
那也是我第一次去那個遙遠的國度，我們剛下飛機就受到了夾道歡迎。後來我還得知，有
一些小孩子竟然在酒店外等了很長時間，就是?了要我的簽名"說道這裏，兔子臉上露出了
燦爛的笑容。隨後，我們的談話開始了……
--實際上你很想去參加奧運會預選賽，是吧？
--我非常想參加。但是巴薩決定要我留下來幫助他們擺脫現在球隊的困境，我接受俱
樂部的安排。當然，?祖國效力是件很光榮的事。
--在這最後時刻你和貝爾薩有過一些聯繫？
--是的，決定誰上場不能由我決定。當教練認可你，當你抓住每一個機會證明自己時
，教練就會召喚你，這不會有錯。這樣想就會讓你心裏平靜許多。
--西班牙的媒體對你被教練千里迢迢召回阿根廷卻只上了幾分鐘非常氣憤，你怎?看待
此事？
--但是國家隊就是這樣，沒人可以確保任何東西，因?沒有人可以絕對贏得一個位置。
我必須每天努力工作，儘量抓住每一次入選的機會。很顯然我願意一直上場，說這些時我
沒有憑空捏造。 阿根廷有很多優秀的球員，因此要學會平靜的面對希望。每當我入選國家隊
大名單時，我都感到非常自豪。
--博格斯曾說過：只要國家隊召喚，我願意遊過大洋！
--他這?說的？哈哈，"猴子"是一個現象。
--你還沒回答？
--啊哈！不。無論國家隊去哪我都會跟隨，不過我選擇坐飛機，因?游泳對於我來說是
個災難。
--你對特維斯－國青隊－博卡事件有什?看法？
--我不知道發生了什?事，我也不太適合去談論這個問題
--克雷斯波受傷了，是不是意味著對厄瓜多爾的比賽該輪到你了？
--隊友受了傷，每個球員都希望可以上場，這是不爭的事實。我很希望赫南能儘快恢
復，他是我們隊裏非常重要的球員。他（貝爾薩）對我們都很瞭解，他會決定什?樣的組合更
好。 我很難說下一場是不是我首發，這要聽教練的。
--你每天都在?2006年努力嗎？
--是的。每一天。
--那時候是薩維奧拉還是戴維斯？
--這個話題我不想談論。他是個優秀的球員，我不是憑空這?說。我經常能在阿甲的直
播節目裏見到他的表演。
--而且你還是很關心河床
--今年我經歷了博卡戰勝AC米蘭，贏得豐田杯，但是河床卻在南美的比賽裏表現不佳
，我非常希望2004年河床能好運。
--在巴賽隆納你經常參加慈善活動。你有了什?體驗？
--自從我到了巴賽隆納，我就經常參加慈善活動。我非常喜歡和那些孩子打成一片。
--你在巴薩又處在了一個好的階段？
--我不知道我是否進入了一個好的階段，但有一點可以肯定的是我過得很充實，我現
在進了幾個球，但重要的是球隊已經找回了自信。當球隊接二連三的取勝時，球隊就更加
團結，更難以戰勝。我還有許多需要提高的地方，我已經22歲，我知道我欠缺什?，我已
經做好準備... 另外，即使在我不上場比賽的時候，我也一直認?比我個人更重要的是巴
薩能贏。
--關於那個起訴，他們要求你賠償百萬，那些日子是不是特別不好過呀。
--是的。幸運的是我又回來了，而且已經忘記了那些不愉快的事。那一個星期確實很
艱難，尤其是在法庭審訊的那六個小時，但是現在我的家人都很高興，因?事實終於大白於
天下了。我現在把精力全部都放在了球場上。我現在在向在巴薩的第50個進球邁進。這是
一個挑戰，我希望能夠實現。
--你非常渴望重新穿回射門靴？
--我沒有絕望，但是我需要進球。一個球員如果只有五分鐘時間的話要想進球非常困
難。對薩拉格薩的比賽還不錯，進了個頭球，對 Levante也進了一個。
--?什?在安第奇手下你的發揮最好，而不是在範加爾或是裏傑卡爾德。
--每個教練都有他自己的戰術思想，在安第奇手下，我又連續出場的機會，並且在上
個賽季的後半程打進了11個球，這讓我感覺很好。我一直認?人和人不一樣，簡單的說就是你
很難在四個教練的球隊裏都做到最好。每個教練都在尋找最適合我的位置，如果他們改變
了你的位置，我不能說這讓我惱火，但是這讓我感到非常困難，另外這讓我無法有針對性的
提高自己。安第奇給我安排的位置最適合我，因此在他執教的那段日子裏，是我轉會巴薩
以來發揮最好的時候。現在的教練，裏傑卡爾德，也信任我，我也能夠出場。我不需要證
明給任何人，教練知道如何去控制一切。在我沒有上場的時候確實是這樣，因?其他人的
表現比我好。不會有人有任何不好的企圖，我確信這一點。
--你申請國籍的事進展的怎?樣了？
--進展得很順利。一些必要的材料已經交給馬德里方面了，現在就等著批准了，預計
下個賽季之前就可以拿到。此外俱樂部方面並沒有插手此事，他們也沒有個我提供任何幫
助
--你的第二國籍是義大利吧，正像你父親祖父的血統。
--不，最後是西班牙，不是義大利。因?我母親有西班牙的血統。
--顯然你現在的競爭對手是克魯伊維特
--我們都是前鋒，都要?球隊多進球，其實我和他還經常同時出場，我們都要努力爭取
自己在球隊的位置。
--談談戴維斯吧。
--他會給球隊很多貢獻，他斷球能力強，另外有很強的奔跑能力。
--你怎?評價羅納爾迪尼奧，巴西的球星。
--非常棒。跟他在一起很愉快。他有非常出?的技術，讓我們每個隊友都感到驚奇。經
過半年我們已經成了無形的朋友，他還送了一件禮物給我……
--羅納爾迪尼奧？
--是的。因?我在球隊裏比較像小孩子，所以他送給我一個嬰兒玩具。我也送給了馬奎
茲禮物。競爭是健康，嚴肅的，這非常重要。
--你在歐洲闖蕩了三年後，自己有變化嗎？
--記得我首次代表河床參加職業聯賽只有16歲，這?多年了，我既經歷過高潮，也經歷
過低谷。我比原來更成熟了，我看問題的角度和原來不一樣了。但是讓我最不解的是，人
們還是把我看作是小孩子。