戀家的7號夢想日韓世界盃 金童薩維奧拉吐露心中三個願望
在7月份舉行的阿根廷世界青年錦標賽上，年僅19歲的薩維奧拉橫空出世，不僅率阿根廷隊
奪得冠軍，而且個人也獨享金球和金靴兩項榮譽。一直跟蹤關注薩維奧拉的西甲豪門巴賽
隆納立即拋出2200萬美元的天價搶得這名天才，並視其為對付西甲死敵皇馬的一張王牌。
國際足聯雜誌對薩維奧拉進行了一次專訪，薩維奧拉回顧了自己的成長生涯，談起了你父
母對其足球生涯的影響，並且吐露心中最大的三個願望。
記者：今年7月8日你終於成為一名世界冠軍，這對你意味著什麼？
薩維奧拉：有朝一日成為世界冠軍是我兒時的夢想。在布宜諾賽勒斯舉行的決賽中，我們
以3：0擊敗加納，高舉獎盃的這一刻感覺真是太美妙了，這很難用言語來形容。
記者：你不單幫助阿根廷奪得世界冠軍，個人也獲得了世青賽最佳射手和最佳球員的稱號
。
薩維奧拉：我從未想過自己能獲得如此多的獎項。但我不認為自己是超級明星。是隊友和
教練幫我走到那一步，我非常感謝他們，以我自己的能力永遠不可能取得所有這些成績。
記者：在你16歲時就踢了第一場阿根廷職業足球聯賽，一年後你成了美洲足球先生，然後
就第一次在國際A級賽事中亮相。
薩維奧拉：是的，過去幾年裏發生的一切真是太快了。能在這麼短的時間裏獲得這麼多榮
譽，連我自己都不敢相信。是我的家人和朋友幫助我腳踏實地的一步步前進。不論我在場
內還是場外遇到挫折，他們總是鼓勵我，幫助我。
記者：你只有19歲，但不管在場上還是場上，你都表現出令人稱奇的成熟，你是如何做到
這一點的？
薩維奧拉：如果你也像我這麼小就開始與媒體打交道，自然也就學會了。尤其當你處在像
阿根廷這樣一個為足球瘋狂的國度裏，足球運動員自始至終都是公眾焦點，不管是場內還
是場外，我都儘量表現得像個職業球員。比方說在簽名和接受採訪時，當然這些應該有一
個限度，我也有保護個人私生活的需要。
記者：在阿根廷你已成了一名超級明星，經常被球迷和記者包圍，幾乎你的一舉一動都被
監視，你是如何應付這種情況的？
薩維奧拉：在布宜諾賽勒斯，我很少去超市或者什麼有名的飯店。因為人們馬上就能認出
我，並圍了上來。人們喜歡我，我很高興。這說明作為一名足球運動員，我得到了大家的
認可。但我不希望總是被人圍堵，這也是我為什麼對一些事情或者地點敬而遠之的原因。
其他的19歲孩子都去迪斯可舞廳，但我不去。我總是去不顯眼的客人很少的飯館。我喜歡
和家人和朋友呆在一起，這是最重要的。
記者：你業餘時間都做些什麼？
薩維奧拉：我是一個喜歡安靜的人，喜歡呆在家裏聽聽音樂。作為球員，旅行占去了大量
時間，所以我更喜歡呆在家裏。我和小時候的朋友都有聯繫。雖然現在出了名，但我還沒
有因此改變。
記者：但在你從河床轉會至巴賽隆納後，你的生活已發生了很大的變化。
薩維奧拉：當然我的生活會變，畢竟我是生活在另一個國家，效力於世界上最棒的、最知
名俱樂部之一的巴賽隆納隊效力。我知道我會想念在布宜諾賽勒斯老家的朋友。但我的父
親(已亡)和母親已和我一起來到巴賽隆納，我對此非常高興，他們幫我分擔了很多壓力。
記者：巴賽隆納為引進你這樣年輕的球員支付了2200萬美元的轉會費。
薩維奧拉：我不擔心這個數字，因為這並不是我所要求的。當然有些時候我會想到它，
2200萬美元是個天文數字。在阿根廷許多人生活艱難，失業是個大問題。很多人不得不挨
餓、露宿街頭。但我的家人、朋友要幸運許多。但這並不表明我忘了同胞，我希望阿根廷
能儘快走目前的危機。
記者：成長為一名職業足球運動員，你從你的父母那裏得到的鼓勵有多少？
薩維奧拉：我父親過去常常打籃球，他經常鼓勵我接受良好的教育。我也努力做到這一點
。但是從我三歲起，我就想成為一名足球運動員。當我的朋友們都在做各種各樣的遊戲時
，我卻常常帶著足球到處跑，還試著記下自己的得分。當我五歲的時候，我開始在小一些
的場地和街道上踢球。我八歲的那年決定加入河床隊。和我又同樣想法的年輕人一共有50
多個。其中的一些人在一次培訓課上被星探看中而入選，我也是其中之一。我從河床隊的
青年隊一直到進入了他們的職業隊。一直都是穿7號球衣。這個號碼並不是對我又什麼特殊
的重要性，它只不過是我第一次得到的號碼而已。它給我帶來了好運氣，所以我將永遠適
用7號。
記者：在你職業生涯中遭受過挫折嗎？
薩維奧拉：是的。當我還是河床隊的少年選手時，教練看我太小太瘦曾將我放在替補席上
。這真是讓人沮喪。不過很快我開始在三線隊踢上常規比賽，幾個月後我獲得了參加成人
比賽的機會。我發現竟和自己的偶像奧特加一塊踢球。
記者：現在你穿上了巴賽隆納的球衣。
薩維奧拉：幾個月後巴賽隆納一直對我很有興趣，對此我感到很自豪、也有種幸福感。巴
賽隆納有世界上最棒的球員，和他們一起踢球的簡直妙不可言。我希望儘快地適應西班牙
生活，並用我的方式讓俱樂部官員和球迷感到滿意。我期待能儘快幫助俱樂部奪得冠軍，
最好是洲際冠軍。
記者：如果允許你許三個願，它們會是什麼？
薩維奧拉：首先是願我的家人和朋友生活安康；第二，能在巴賽隆納闖出名堂並獲得成功
；第三個就是能參加世界盃，最好就在明年，並能成為世界冠軍。(任霖)
注：這次採訪發在生7月初。薩維奧拉的父親再與病痛做了長期的鬥爭後，終於在8月7日撒
手而去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141